Bon, j’ai trouvé comment contourner le problème. Attention, ceci n’est valable que parce que l’utilisateur en question n’avait pas travaillé du tout en tant que participant.
Le fichier contenant les informations sur le participant est dans le dossier .users dans la classe ou le groupement de classes qui m’intéresse, j’ai donc d’abord éliminé le fichier concernant ce participant. Mais…
… il faut aussi modifier les fichiers
.userlist
.userlist_external
.usernextlist
.userprevlist
Ensuite, lorsqu’on ajoute le participant en tant qu’enseignant via le LDAP, les bons fichiers sont remplis (dans .users et .teacherlist et .teacherlist_external )
Je ne comprends toujours pas pourquoi « effacer le participant » n’a pas marché.
Damir