Subversion Repositories wimsdev

!set lang_exists=yes

!distribute item scegliere, non so, nessuna risposta è esatta,\

	la risposta esatta è, le risposte esatte sono\

	into ch_choose, ch_noidea, ch_none, ch_good1, ch_goodn

!set name_badsize=(La risposta data non contiene il corretto numero di elementi.)

!set name_empty=La risposta è incompleta.

!set name_exo=Esercizio

!set name_sorry=spiacente

!set name_noprint=Non-stampabile

!set name_print=Versione stampabile

!set name_send=Invia

!set name_sendanswer=Invia la risposta

!set name_enterreply=Inserire la risposta

!set name_correctreply=<b>Correggere</b> la risposta:

!set name_step=passo

!set name_remark=<b>Nota.</b> Scegliete '$ch_none', se ritenete che \

 nessuna delle risposte indicate sia esatta.

!set name_answeranalysis=Analisi della risposta

!set name_Hint=Suggerimento

!set name_answers=Risposta

!set name_answer_i=Risposta all'esercizio

!set name_Solution=Soluzione

!set name_sol_print=Stampa la soluzione

!set name_Contribute=Collaboratori:

!set name_lastname=Anonimo

!set name_firstname=Visitatore

!!!!

!set name_emptytitle=Questo modulo contiene un gruppo di esercizi. Apparentemete non è\

 stato specificato quale esercizio svolgere. Avete cliccato\

 su un link errato o si tratta di un bug nel sistema.

!distribute line Riprovare\

  Questa serie ha un limite di tempo.\

  Questo esercizio ha un limite di tempo.\

  Un nuovo esercizio\

  Un'altra serie\

  Continuare la serie passando all'esercizio successivo\

  È necessario terminare una serie per ottenere un punteggio.\

  (Sei stato punito per non aver terminato l'esercizio nel tempo stabilito.)\

  Debug\

  le risposte esatte sono inserite come risposte di default\

  inserire le risposte corrette nei campi delle risposte\

  Se si clicca su $$wims_name_giveup viene visualizzato un nuovo enunciato per lo stesso esercizio; il lavoro fatto viene perciò perso.\

  Sei sicuro?\

  Sei sicuro?\

  Non hai risposto a tutte le domande. Sei sicuro di voler inviare la risposta?\

into name_restart,name_serie_limit,name_exo_limit,name_exo_renew,name_serie_renew,\

  name_serie_nextexo,name_serie_new2,name_penalty,\

  name_devel_mode,name_devel_warning,name_devel_insert,name_exo_giveup,name_giveup_confirm,name_are_you_sure,name_exo_form_check

!set name_serie_giveup=Questa serie di esercizi non è finita; devi terminarla \

  per ottenere un punteggio. Se annulli, \

  gli esercizi fin qui svolti saranno cancellati e ti sarà proposta una nuova domanda \

  per ricominciare la da capo.

!set name_serie_exo=!nosubst Questo è l'esercizio numero $[$reply_cnt+1] di una serie composta da $qnum esercizi.

!set name_serie_exo2=!nosubst Questo è l'esercizio numero $[$reply_cnt] di una serie composta da $qnum esercizi.

!set name_serie_score=!nosubst Questa serie di $qnum esercizi è terminata con un punteggio di \

   $module_score su 10.

!set name_exo_score=!nosubst Punteggio ottenuto: $module_score su 10.

!!!!

!if $cmd=intro

 !read oef/it/intronames

!endif

!distribute line Spiacente, non sono disponibili istruzioni specifiche per questo esercizio.\

Spiacente, non c'è alcun suggerimento disponibile.\

into name_warning_help, name_warning_hint

!if $special_parm=about

  !distribute line State lavorando su un esercizio di tipo\

  È disponibile sia un suggerimento che la soluzione completa dell'esercizio.\

  È disponibile la soluzione dell'esercizio.\

  È disponibile un suggerimento per l'esercizio (ma non la soluzione).\

  Non sono disponibili né suggerimenti, né soluzioni.\

  Questo esercizio fa parte di una raccolta di esercizi (<em>modulo</em>), qui di seguito trovate le informazioni relative a tale raccolta.\

  Il copyright degli esercizi appartiene ai rispettivi autori. \

  Link per\

  Note\

into name_about1,name_hint1,name_hint2,name_hint3,name_hint4,\

 name_collection,name_copyr,name_linkfor,name_Observation

!endif

!if $latexuser=yes

  !set name_latexprint=versione personalizzata di alcuni esercizi disponibili in formato LaTeX.

!else

  !set name_latexprint=esercizi disponibili in formato LaTeX.

!endif

!set wims_name_printlatex=Versione Latex

!set name_warninglatex=Scaricare il file. Non eseguire di nuovo il comando \

  se non dopo aver verificare il file LaTeX.

!set name_tryagain=Ti verrà riproposta questa stessa versione dell'esercizio per riprovare.

!set name_tryagain2=!nosubst Ti verrà riproposta questa stessa versione della \

  serie di $qnum esercizi per riprovare.

!set name_authordesc=Commenti dell'autore

!set name_authordesc_desc=Questi commenti non sono visibili per gli studenti.