Subversion Repositories wimsdev

!! variable for title in link (by default it is the name of the link)

!! do not create in another language if you do not translate it !!

!! do not leave a space at the beginning of the line

!set wims_name_title_whelp=Guide d'utilisation des premières versions de WIMS

!! Home page of wims

!distribute line Pour accéder aux classes organisées par vos enseignants\

Pour créer ou gérer une classe\

Classes en accès libre pour travailler en autonomie\

Documents d'aide créés par des enseignants\

Questions fréquemment posées\

Documentation pour la création d'exercices en langage OEF\

Documentation sur le langage WIMS\

Différents classements des ressources pédagogiques\

Liste des nouvelles fonctionnalités et des ressources pédagogiques créées ou modifiées récemment\

Pour télécharger les sources du serveur WIMS\

Liste des autres serveurs WIMS publics\

Conditions générales d'utilisation du serveur WIMS\

Pour régler certains paramètres d'affichage\

Page d'accueil du serveur\

Pour accéder à une autre classe\

Pour des informations sur la version de WIMS installée, le gestionnaire du site ...\

Pour des informations sur le module $$module, son auteur, la version ...\

  into wims_name_title_n_participant,wims_name_title_n_supervisor,wims_name_title_n_example,\

  wims_name_title_dochelp,wims_name_title_faq,wims_name_title_docoef,wims_name_title_doctec,\

  wims_name_title_browse,wims_name_title_mod_new,\

  wims_name_title_download,wims_name_title_mirror,wims_name_title_cgu,\

  wims_name_title_pref,wims_name_title_home,wims_name_title_U_oclass,\

  wims_name_title_aboutw,wims_name_title_about

!!! tools

!distribute line Outils pour la création d'exercices\

Espace permettant de créer des modules d'exercices, des documents, ...\

Outil facilitant la création de quelques types d'exercices sans programmation\

Outil permettant de transformer un document latex en un document WIMS\

Outil permettant de faire des exercices demandant de légender des images\

Outil permettant de préparer des exercices de chimie\

Outil permettant de tester les logiciels de calcul ou de dessin utilisables dans des exercices\

  into wims_name_title_createxo,wims_name_title_modtool,wims_name_title_quicktool,\

  wims_name_title_latex2wims,wims_name_title_coordclick, wims_name_title_chemtool,\

  wims_name_title_scripttest

!!! links in a class

!distribute line pour voir les données enregistrées par le serveur sur son travail dans la classe\

Pour voir le détail des notes obtenues sur chaque exercice et le barème\

Pour travailler sur la feuille d'exercices sans que les résultats ne soient pris en compte dans le calcul des notes\

Pour que le travail que vous allez faire sur la feuille d'exercices soit pris en compte dans le calcul des notes\

Pour pouvoir revoir l'énoncé obtenu et les réponses données\

Outils pouvant être utilisés pour faire l'exercice\

Aide sur l'exercice proposé par votre enseignant\

Complément sur l'exercice proposé par votre enseignant\

  into wims_name_title_rawdata, wims_name_title_myscore, wims_name_title_scoreclose2, wims_name_title_scorereopen,\

  wims_name_title_exolog, wims_name_title_tools, wims_name_title_feedbackexo,\

  wims_name_title_feedbackplus

!!documents

!distribute lines Pour voir une version du document sur une seule page web\

Pour revenir à la version interactive du document\

Pour recharger la page web\

into wims_name_title_doch_printable, wims_name_title_doch_interactive, wims_name_title_doch_reload

!!! links for a teacher in a class

!distribute lines Pour modifier le contenu ou les propriétés de la feuille d'exercices\

Pour importer le source de l'exercice dans Createxo afin de pouvoir le modifier\

Pour ajouter l'exercice dans une feuille d'exercices en préparation dans la classe\

Pour ajouter le document dans la liste des documents de la classe\

Pour configurer la présentation des feuilles, documents ... dans la page d'accueil d'un participant\

Vue de la classe semblable à celle d'un participant\

Exercices créés ou importés dans la classe\

Pour faire apparaître comme aide à un exercice d'une feuille lorsqu'il n'a pas été réussi\

Pour définir et modifier des variables permettant de définir des groupes de participants \

Pour exporter des données ou en importer dans la classe\

Pour dialoguer avec un participant en ligne et voir son écran s'il le souhaite\

  into wims_name_title_sheetmanagement, wims_name_title_import,\

  wims_name_title_add, wims_name_title_adddoc, wims_name_title_reorder,\

  wims_name_title_participantview, wims_name_title_classexo,\

  wims_name_title_addh, wims_name_title_techvar,wims_name_title_csv,wims_name_title_tchat

!if adm/sheet isin $module

  !set wims_name_title_import=Pour en faire une nouvelle feuille d'exercices dans la classe

!endif

!!

!distribute lines pour créer des classes multiples par fichier tableur\

into wims_name_title_addcsvclass

!!set wims_name_title_moduback=Pour aller à la page d'introduction du module contenant cet exercice

!! links for modtool

!distribute lines fichiers du module non modifiables en ligne (images, ...)\

fichiers du module modifiables en ligne\

into wims_name_title_binfile,wims_name_title_otherfiles

!set wims_name_title_recover=pour réinscrire un participant supprimé

!distribute lines pour faire des exercices sans programmation\

into wims_name_title_model