Subversion Repositories wimsdev

!set lang_exists=yes

!!!set name_title=Avaluació d'activitats individuals

!set name_noparticipant=Aquesta classe encara no té alumnes.

!set name_lastconnexion=Darrera connexió

!set name_total=Temps total

!set name_click=Clica damunt del nom per a veure al detall el seu treball

!set name_nbsessions=Nombre de sessions

!set name_exo=exercicis

!set name_time=Temps

!set name_cnt_exo=Nb. exos

!set name_showsheet=Tria els fulls dels que vols informació.

!set name_ylabel=# ex.

!set name_expert0=Pots utilitzar diversos mètodes si t'interessen \

només certs alumnes. Tria el mètode que vols utilitzar.

!distribute items Menú Expert,Llista de Login,Per selecció,\

  Per participant,dies, Mostrar els gràfics, Tots els participants\

into name_menu,name_loginlist,name_select,name_shiftpart,name_days,\

 name_graphics, name_allpart

!distribute lines Llavors podràs veure el següent alumne (per defecte si s'han demanat els gràfics).\

El nombre d'alumnes seleccionats està limitat a $limitpart, només es mostraràn els $limitpart primers\

Si es mostren els gràfics, el nombre d'alumnes que es mostren es limita a $limitpart\

Només si no es demanen els gràfics.\

si es demanen els gràfics\

into name_help1,name_help2,name_help3,name_help0,name_help00

!set name_min=min

!set name_listdays=Lundi,Mardi,Mercredi,Jeudi,Vendredi,Samedi,Dimanche

!set name_workingtime=Évaluation du temps de connexion

!set name_lgword=jusqu'à,entre,et,plus de,Pas d'activité

!set name_studentname=!nosubst $lastname $firstname

!set name_choose=Choisir le participant

!set name_activityof=Activité de

!set name_notsingleclass=!nosubst Cette classe fait partie d'une structure. Le temps d'activité présenté avant la date du $slib_out\

  est celui de l'activité dans l'ensemble de la structure. Après cette date, il s'agit de l'activité dans la classe.

!if $job=cfwtime

  !set name_titlecfwtime=Configuration de l'affichage du temps de connexion

  !set name_config=Autoriser l'affichage du temps de connexion,\

Nombre de subdivisions,\

Durée d'une subdivision,\

Coloration

  !set name_desc_config=,\

Nombre de couleurs différentes utilisées dans le tableau,\

Longueur d'une subdivision en minutes,\

Vous pouvez choisir la couleur de chaque subdivision

!endif