Subversion Repositories wimsdev

!set lang_exists=yes

!set name_student=!nosubst $lastname$firstname

!!!set name_title=¸öÈ˵Ä×ܻ

!set name_noparticipant=Õâ¸ö°à¼¶»¹Ã»ÓвμÓÕß.

!set name_lastconnexion=×î½üÒ»´ÎÁ¬½Ó

!set name_total=×Üʱ¼ä

!set name_click=µã»÷Ãû×ÖÒÔÏÔʾËûµÄ¹¤×÷ÏêÇé

!set name_nbsessions=»á»°Êý

!set name_exo=¸öÁ·Ï°

!set name_time=ʱ¼ä

!set name_showsheet=ÇëÑ¡È¡ÏÔʾ²Î¼ÓÕ߻µÄÒ³Ãæ

set name_ylabel=# ex.

!set name_expert0=Èç¹ûÄãҪѡÔñijЩ²Î¼ÓÕß, ÓжàÖÖ·½Ê½¿ÉÒÔʹÓÃ.\

ÇëÑ¡ÖÐÄãÏëÒªµÄ·½·¨.

!distribute items ר¼Ò²Ëµ¥,µÇ¼Ãû±í,Ñ¡È¡,\

  Par participant,days, Montrer les graphiques, Tous les participants\

into name_menu,name_loginlist,name_select,name_shiftpart,name_days,\

 name_graphics, name_allpart

!distribute lines Vous pourrez ensuite faire défiler les participants (méthode par défaut dans le cas où les graphiques sont demandés).\

Le nombre de participants sélectionnés est limité à $limitpart, seuls les $limitpart premiers seront affichés\

Dans le cas où les graphiques sont affichés, le nombre de participants affichés est limité à $limitpart\

Uniquement dans le cas où les graphiques ne sont pas demandés.\

dans le cas où les graphiques sont demandés\

into name_help1,name_help2,name_help3,name_help0,name_help00

!set name_min=min

!set name_listdays=Lundi,Mardi,Mercredi,Jeudi,Vendredi,Samedi,Dimanche

!set name_listmonths=Janvier,Février,Mars,Avril,Mai,Juin,Juillet,Aout,Septembre,Octobre,Novembre,Décembre

!set name_workingtime=Evaluation du temps de connexion

!set name_lgword=jusqu'à,entre,et,plus de,Pas d'activité

!set name_studentname=!nosubst $lastname $firstname

!set name_choose=Choisir le participant

!set name_activityof=Activité de 

!set name_notsingleclass=!nosubst Cette classe fait partie d'une structure. Le temps d'activité présenté avant la date du $slib_out\

                       est celui de l'activité dans l'ensemble de la structure. Après cette date, il s'agit de l'activité dans la classe.