Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17324 | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
2163 bpr 1
!set lang_exists=yes
10085 bpr 2
!!!set name_title=Actividades individuales globales
1847 bpr 3
!set name_noparticipant=Esta clase no tiene participante todavía.
4
!set name_lastconnexion=Última conexión
5
!set name_total=tiempo total
6
!set name_click=Pulse un nombre para ver el detalle de su trabajo.
16100 bpr 7
!set name_nbsessions=Número de sesiones
1847 bpr 8
!set name_exo=ejercicios
9
!set name_time=Tiempo
17740 bpr 10
!set name_cnt_exo=Nb. exos
1847 bpr 11
 
4604 didsene 12
!set name_showsheet=Seleccione las hojas de cuales desea ver la actividad.
9353 bpr 13
 
16123 bpr 14
!set name_ylabel=# ej.
9353 bpr 15
 
16
!set name_expert0=Si desean seleccionar a algunos participantes, se proponen varios métodos. \
16100 bpr 17
Marque el método deseado.
9353 bpr 18
 
16100 bpr 19
!distribute items  Menú experto,Por lista de logins,Por selección,\
20
  Por participante,días,Mostrar las gráficas, Todos los participantes\
9505 bpr 21
into name_menu,name_loginlist,name_select,name_shiftpart,name_days,\
22
 name_graphics, name_allpart
23
 
16100 bpr 24
!distribute lines A continuación, puede  hacer desfilar a los participantes (método predeterminado si se solicitan gráficos). \
25
El número de participantes seleccionados está limitado a $limitpart, solo se mostrarán los primeros $limitpart \
26
En caso de que se muestren gráficos, la cantidad de participantes mostrados se limita a $limitpart \
27
Solo si no se solicitan los gráficos.\
28
en caso de que se soliciten gráficos.\
9505 bpr 29
into name_help1,name_help2,name_help3,name_help0,name_help00
16903 guerimand 30
 
31
!set name_min=min
32
!set name_listdays=Lundi,Mardi,Mercredi,Jeudi,Vendredi,Samedi,Dimanche
33
!set name_workingtime=Evaluation du temps de connexion
34
!set name_lgword=jusqu'à,entre,et,plus de,Pas d'activité
35
!set name_studentname=!nosubst $lastname $firstname
36
!set name_choose=Choisir le participant
17324 bpr 37
!set name_activityof=Activité de
17094 guerimand 38
!set name_notsingleclass=!nosubst Cette classe fait partie d'une structure. Le temps d'activité présenté avant la date du $slib_out\
17324 bpr 39
  est celui de l'activité dans l'ensemble de la structure. Après cette date, il s'agit de l'activité dans la classe.
17153 guerimand 40
 
41
!if $job=cfwtime
42
  !set name_titlecfwtime=Configuration de l'affichage du temps de connexion
43
  !set name_config=Autoriser l'affichage du temps de connexion,\
17324 bpr 44
Nombre de subdivisions,\
17153 guerimand 45
Durée d'une subdivision,\
46
Coloration
47
  !set name_desc_config=,\
48
Nombre de couleurs différentes utilisées dans le tableau,\
49
Longueur d'une subdivision en minutes,\
50
Vous pouvez choisir la couleur de chaque subdivision
51
 
52
!endif