Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17322 | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
2163 bpr 1
!set lang_exists=yes
10085 bpr 2
!!!set name_title=Activités individuelles globales
232 bpr 3
!set name_noparticipant=Cette classe n'a pas encore de participant.
4
!set name_lastconnexion=Dernière connexion
5
!set name_total=temps total
6
!set name_click=Cliquez sur un nom pour voir le détail de son travail.
7
!set name_nbsessions=Nb. sessions
8
!set name_exo=exercices
9
!set name_time=Temps
17740 bpr 10
!set name_cnt_exo=Nb. exos
232 bpr 11
 
9353 bpr 12
!set name_showsheet=Sélectionnez les feuilles dont vous désirez voir l'activité.
13
 
9405 bpr 14
!set name_ylabel=# ex.
9353 bpr 15
 
9405 bpr 16
!set name_expert0=Si vous désirez sélectionner certains participants, \
17148 bpr 17
  plusieurs méthodes sont proposées. Cochez la méthode désirée.
9353 bpr 18
 
9405 bpr 19
!distribute items Menu expert,Par liste de logins,Par sélection,\
9500 bpr 20
  Par participant,j., Montrer les graphiques, Tous les participants\
21
into name_menu,name_loginlist,name_select,name_shiftpart,name_days,\
22
 name_graphics, name_allpart
9405 bpr 23
 
9500 bpr 24
!distribute lines Vous pourrez ensuite faire défiler les participants (méthode par défaut dans le cas où les graphiques sont demandés).\
25
Le nombre de participants sélectionnés est limité à $limitpart, seuls les $limitpart premiers seront affichés\
26
Dans le cas où les graphiques sont affichés, le nombre de participants affichés est limité à $limitpart\
27
Uniquement dans le cas où les graphiques ne sont pas demandés.\
28
dans le cas où les graphiques sont demandés\
29
into name_help1,name_help2,name_help3,name_help0,name_help00
16903 guerimand 30
 
31
!set name_min=min
32
!set name_listdays=Lundi,Mardi,Mercredi,Jeudi,Vendredi,Samedi,Dimanche
17148 bpr 33
!set name_workingtime=Évaluation du temps de connexion
16903 guerimand 34
!set name_lgword=jusqu'à,entre,et,plus de,Pas d'activité
35
!set name_studentname=!nosubst $lastname $firstname
36
!set name_choose=Choisir le participant
17148 bpr 37
!set name_activityof=Activité de
17094 guerimand 38
!set name_notsingleclass=!nosubst Cette classe fait partie d'une structure. Le temps d'activité présenté avant la date du $slib_out\
17148 bpr 39
  est celui de l'activité dans l'ensemble de la structure. Après cette date, il s'agit de l'activité dans la classe.
17153 guerimand 40
 
41
!if $job=cfwtime
42
  !set name_titlecfwtime=Configuration de l'affichage du temps de connexion
43
  !set name_config=Autoriser l'affichage du temps de connexion,\
17155 bpr 44
Nombre de subdivisions,\
17153 guerimand 45
Durée d'une subdivision,\
46
Coloration
47
  !set name_desc_config=,\
48
Nombre de couleurs différentes utilisées dans le tableau,\
49
Longueur d'une subdivision en minutes,\
50
Vous pouvez choisir la couleur de chaque subdivision
51
 
52
!endif