Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 16174 | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
2240 bpr 1
!set lang_exists=yes
23 reyssat 2
 
1837 bpr 3
!if $job=adddate
4
  !set cdt_subtitle=Ajout/Modification d'une date
5
  !goto common
6
!endif
7
 
8
!if $job=addtodo
9
  !set cdt_subtitle=Ajout de devoirs
10
  !goto common
11
!endif
12
 
13
!if $job=logfile
14
  !set cdt_subtitle=Fiche d'enregistrement
14833 obado 15
  !set name_text=Voici l'enregistrement des connexions au cahier de texte de la classe
1837 bpr 16
  !goto common
17
!endif
18
 
19
!if $job=config
14833 obado 20
  !set cdt_subtitle=Paramètres
1837 bpr 21
  !set name_link=Nom du lien sur la page d'accueil
9054 obado 22
  !set name_intro=Voici les paramètres que vous pouvez changer 
14833 obado 23
  !set name_see_logfile=Voir le fichier de connexion au cahier de texte de la classe
6366 guerimand 24
  !set name_reversedate=Affichage des informations dans l'ordre inverse de leur date
9598 guerimand 25
  !set name_showyear=Afficher l'année dans les tableaux
11978 guerimand 26
  !set name_hide=Cacher le cahier de texte aux participants
1837 bpr 27
  !goto common
28
!endif
29
 
14833 obado 30
!if $job=addfile
31
  !set cdt_subtitle=Fichiers déposés
1837 bpr 32
  !set name_erasedfile=!nosubst Le fichier <b>$erase</b> a été effacé.
33
  !set name_depos=Vous pouvez déposer un fichier&nbsp;
16100 bpr 34
  !set name_available=Fichiers disponibles
1837 bpr 35
  !set name_erase=Effacer un fichier
2240 bpr 36
  !set name_nodeposit=Vous ne pouvez plus déposer de fichier car son contenu est très proche, \
16174 bpr 37
    ou a dépassé, la limite d'espace disque autorisé. Désolé.
2240 bpr 38
  !set name_explanation1=!nosubst Ces fichiers sont accessibles à l'aide de la variable \
5901 bpr 39
  <span class="tt wims_code_variable">\filedir</span>. \
1854 bpr 40
  Par exemple,\
5861 bpr 41
  <p class="wimscenter">\
5901 bpr 42
 <span class="tt wims_address">&lt;a href="\filedir/$f1"&gt;$f1&lt;/a&gt;</span>\
5861 bpr 43
 </p>\
1854 bpr 44
 crée un lien vers le fichier <a href="$m_filedir/$f1">$f1</a>.\
45
 Vous pouvez aussi écrire
8503 bpr 46
 
16174 bpr 47
  !set name_explanation2=pour inclure le fichier d'image <span class="tt">myfile.jpg</span> dans la page.\
17201 guerimand 48
 <br>Les fichiers déposés sont uniquement accessibles aux participants de la classe.
16174 bpr 49
  !goto common
1837 bpr 50
!endif
51
 
52
!if $job=helplink
9054 obado 53
  !set name_Add=Pour ajouter un objet, cliquez sur le lien correspondant.
1837 bpr 54
  !goto common
55
!endif
56
 
57
:common
9584 bpr 58
!distribute line Travail effectué\
59
Travail à faire\
1837 bpr 60
entre le\
61
et le\
62
Ajout d'un examen\
63
Ajout d'une feuille d'exercices\
64
pour le\
9054 obado 65
Travail à faire\
1837 bpr 66
Devoirs\
9054 obado 67
Nombre de dates à afficher \
1837 bpr 68
Travail à faire pour le \
69
Travail effectué\
9054 obado 70
Séance du \
1837 bpr 71
caractères\
72
Aucune information\
73
Aucune information pour ce jour\
74
Aucune information pour cette période\
75
Jour\
76
Matières\
77
En classe\
78
Donné le\
79
Il n'y a pas de travail à faire pour le\
8503 bpr 80
Insérer une ressource de la classe\
9464 guerimand 81
le\
1837 bpr 82
into name_done,name_todo,name_between,name_and,name_addexam,name_addsheet,name_for,name_worktodo,\
83
name_work,name_nb_date,name_todo2,name_workdone,name_session,\
84
name_character,name_noinfo1,name_noinfo2,name_noinfo3,\
8503 bpr 85
name_Day,name_discipline,name_inclass,name_giventhe,name_nowork,\
9464 guerimand 86
name_help_add,name_the
1837 bpr 87
 
2157 bpr 88
!set name_workfor=$name_work $name_for
89
 
1837 bpr 90
!set name_warning1=Si vous ne saisissez pas de deuxième date, vous effectuerez \
91
une recherche sur la première date.
92
 
9561 guerimand 93
!set name_find2=Recherche
94
!set name_find=Chercher
95
 
11978 guerimand 96
!set name_hiddencdt1=Le cahier de texte a été desactivé par votre enseignant.
16100 bpr 97
!set name_hiddencdt2=Les données du cahier de texte relatives à certaines matières ne sont pas affichées (affichage désactivé par l'enseignant de la matière).
15268 guerimand 98
!set name_nosupervise=Ce cahier de texte regroupe tous les cahiers de texte des cours de la classe. Il ne peut qu'être consulter. Pour effectuer des modifications ou des ajouts, il faut se rendre dans les cours correspondants.
99
!set name_nosuperviseforuser=Ce cahier de texte regroupe les éléments des cahier de texte de tous les cours de la classe.