Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 10603 | Rev 14330 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
23 reyssat 1
 
2
!set sp2=$special_parm2
2533 bpr 3
!bound sp2 within secure,supervisor,email,lang,level,limit,expiration,modtoolchg,\
4004 bpr 4
        bgcolor,homepage,bgimg,theme,css,theme_icon,logo,lock,exolog,examlog,examshow,ent,option,\
7813 czzmrn 5
        authtype,authtype2,topscores,external_auth                                      \
23 reyssat 6
        default $
7
 
8
!if $sp2=$empty
9
 !exit
10
!endif
11
 
12
!goto $sp2
13
 
14
:secure
15
<b>Postes sûrs</b>.
9225 bpr 16
Envisagez la possibilité d'une fuite du mot de passe d'enseignant&nbsp;:
23 reyssat 17
quand vous vous connectez à la classe en tant qu'enseignant dans une salle
18
d'enseignement, un étudiant peut vous regarder taper par dessus votre épaule,
19
ou même installer un logiciel de capture de clavier pour enregistrer tout ce
20
que vous tapez (y compris le mot de passe). Croyez-moi&nbsp;: si vous gardez
21
des notes réelles dans votre classe virtuelle, le mot de passe d'enseignant
22
devient un objet très convoité.
23
<p>
24
La conséquence d'une telle fuite peut être catastrophique pour la classe&nbsp;:
25
les données peuvent être endommagées, les notes peuvent être modifiées ou
26
vous pouvez même perdre votre accès d'enseignant si l'étudiant change votre
27
mot de passe.
28
<p>
29
La définition de postes sûrs ajoute une couche supplémentaire de
30
sécurité&nbsp;: des manipulations sensibles telles que la configuration de la
31
classe, le changement de mot de passe ou la modification de notes ne peuvent être effectuées qu'à partir d'un <em>poste sûr</em> pré-défini si vous
32
êtes sûr que vos étudiants n'ont pas accès à ces postes. Donc même si un
33
étudiant vole votre mot de passe, il n'y a pas grand-chose qu'il puisse
34
faire à la classe.
35
<p>
36
!read help/hosts.phtml
37
<p>
38
A ce propos, si vous êtes obligé d'entrer votre mot de passe dans un
39
environnement très hostile (par exemple au milieu d'ordinateurs
40
d'étudiants), vous devez aussi envisager l'utilisation de mots de passe
41
jetables (voir la page de changement de mot de passe).
42
!exit
43
 
44
:supervisor
45
 <b>Nom d'enseignant</b>. Entrez ici votre nom, sous n'importe quelle forme.
46
!exit
47
 
48
:email
49
 <b>Adresse email d'enseignant</b>.
50
 Des notifications importantes (codes secrets, notice d'expiration, etc.)
4004 bpr 51
 seront envoyées à cette adresse. C'est aussi à cette adresse que les participants peuvent
52
 vous envoyer des messages. Donc vous DEVEZ donner votre adresse email active,
23 reyssat 53
 sinon vous pouvez perdre le contrôle de votre classe.
54
!exit
55
 
56
:option
271 bpr 57
 <b>Mots d'option de la classe</b>. Les mots suivants peuvent être utilisés
23 reyssat 58
 ici : <ul>
9225 bpr 59
 <li><span class="tt wims_code_words">showshexpire</span> Montre la date d'expiration des feuilles
60
 d'exercices dans la page d'entrée des participants.
61
 </li><li><span class="tt wims_code_words">showexexpire</span> Montre la date d'expiration des feuilles
23 reyssat 62
  d'examen dans la page d'entrée des participants.
5901 bpr 63
  </li><li><span class="tt wims_code_words">showshweight</span> Montre le coefficient des feuilles
1209 bpr 64
  dans la page d'entrée des participants.
9225 bpr 65
 </li><li><span class="tt wims_code_words">exrandomlist</span> List exercises in a random order
66
 in the exam page for participants (the exercises keep their given number in all the pages for the supervisor).
67
 </li></ul>
23 reyssat 68
!exit
69
 
70
:lang
2581 reyssat 71
Vous pouvez choisir la langue de la classe parmi celles installées sur
72
votre site wims. Votre classe apparaîtra alors dans la liste des classes correspondante
6235 bpr 73
des zones d'élèves et d'enseignants.<br />
2581 reyssat 74
Abréviations utilisées : <ul>
2533 bpr 75
 <li>ca (Catalan)
3569 bpr 76
 </li><li>cn (Chinois gb)
77
 </li><li>de (Allemand)
78
 </li><li>en (Anglais)
79
 </li><li>es (Espagnol)
80
 </li><li>fr (Français)
81
 </li><li>it (Italien)
82
 </li><li>nl (Néerlandais)
83
 </li><li>si (Slovène)
84
 </li><li>tw (Chinois big5)
85
</li></ul>
23 reyssat 86
!exit
87
 
88
:level
11676 bpr 89
!read help/$lang/level.phtml
23 reyssat 90
!exit
91
 
92
:limit
93
 <b>Limite du nombre de participants</b>. L'inscription de nouveaux participants
94
 sera refusée si cette limite est atteinte. Il y a une limite définie par le
95
 site ($wims_class_user_limit) qui ne peut pas être dépassée.
96
!exit
97
 
98
:expiration
99
 <b>Date d'expiration</b>. Cette classe sera fermée quand elle atteint la date
100
 d'expiration. Vous pouvez changer cette date à tout moment, mais une
101
 extension au-delà d'un an à partir de la date où l'opération d'extension a
102
 lieu sera refusée.
103
<p>
9225 bpr 104
 Si vous voulez étendre cette date à plus d'une année, vous pouvez le faire
105
 au fur et à mesure ou
23 reyssat 106
 <a href="mailto:$wims_site_manager?subject=Virtual class extension
107
 demand">demander au gestionnaire du site</a> de le faire pour vous.
108
 <p>
5901 bpr 109
 Cette date doit être entrée sous forme de 8 chiffres (<span class="tt wims_code_words">aaaammjj</span>).
23 reyssat 110
 Exemple: 20120523 signifie 23 mai 2012.
111
!exit
112
 
113
:bgcolor
114
 <b>Couleurs de fond des pages et des menus</b>. Ces deux couleurs peuvent
115
 vous aider à repérer rapidement les pages à l'intérieur de votre classe
116
 virtuelle. Les valeurs de ces champs doivent être des noms de couleur
117
 valides au sens html.
118
 <p>
9225 bpr 119
 <b>Couleur des liens dans les menus et tables</b>. Vous pouvez adapter
120
la couleur des liens à celle des fonds de menus. Si vous choisissez de
2581 reyssat 121
le faire, il est conseillé de remplir explicitement la couleur de fond des menus
122
même si c'est la même que la couleur par défaut (au cas où le défaut changerait).
123
 <p>
124
 Les valeurs par défaut sont celles définies pour les pages générales du site.
23 reyssat 125
!exit
126
 
127
:homepage
270 bpr 128
 <b>Page d'accueil des participants</b>. Vous pouvez mettre l'adresse d'un bloc de
5901 bpr 129
 document (telle que <span class="tt wims_fname">c1/main</span>) comme  page d'accueil de la classe
23 reyssat 130
 pour les participants. Le document lui-même n'a pas besoin d'être lisible
131
 par les participants.
132
 <p>
133
 Laissez un champ blanc si vous voulez utiliser la page d'accueil standard.
134
 <p>
5901 bpr 135
 Tous les liens dans le bloc doivent être définis par la commande <span class="tt wims_code_variable">\adm</span>.
4004 bpr 136
 Vous pouvez utiliser les variables pré-définies ci-dessous&nbsp;:
137
 $table_header
6248 bpr 138
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\firstname</td><td>
4004 bpr 139
 Prénom du participant
140
 </td></tr>
6248 bpr 141
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\lastname</td><td>
4004 bpr 142
 Nom de famille du participant.
143
 </td></tr>
6248 bpr 144
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\scores </td><td>
4004 bpr 145
 Résumé des notes du participant. C'est une liste de
23 reyssat 146
 nombres. Chaque couple de nombres correspond à une feuille : le pourcentage
4004 bpr 147
 de points obtenus plus la qualité des points.
148
 </td></tr>
9225 bpr 149
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\newmsgcnt</td><td>
4004 bpr 150
 Nombre de nouveaux messages dans le forum de la classe.
151
 </td></tr>
6248 bpr 152
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\today</td><td>
4004 bpr 153
 Date d'aujourd'hui, yyyymmdd.
154
 </td></tr>
6248 bpr 155
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\sheets</td><td>
4004 bpr 156
 Nombre de feuilles de travail.
157
 </td></tr>
6248 bpr 158
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\exams</td><td>
4004 bpr 159
 Nombre d'examens.
160
 </td></tr>
6248 bpr 161
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\expiration1</span>, <span class="tt wims_code_variable">\expiration2</span>, <span class="tt wims_code_variable">\expirationE1, ...
4004 bpr 162
 </td><td>
23 reyssat 163
 Date d'expiration de feuille 1, feuille 2, examen 1, ..., yyyymmdd.
4004 bpr 164
 </td></tr>
5901 bpr 165
 $table_tr<td><span class="tt wims_code_variable">\status1</span>, <span class="tt wims_code_variable">\status2</span>, <span class="tt wims_code_variable">\statusE1</span>, ... </td><td>
4004 bpr 166
Etat de feuille 1, feuille 2, examen 1, ... C'est un entier non négatif ;
167
 
168
 </td></tr>
6248 bpr 169
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\daymessage</td><td>
4004 bpr 170
 message du jour de la classe.
171
 </td></tr>
6248 bpr 172
 $table_tr<td class="tt wims_code_variable">\userdaymessage</td><td>
4004 bpr 173
 message du jour individuel de chaque participant.
174
 </td></tr>
175
 $table_end
2533 bpr 176
!goto end
23 reyssat 177
 
178
:bgimg
179
 Fichier de l'image de fond (tuile) pour les pages dans la classe. Vous pouvez
9225 bpr 180
 utiliser toute adresse URL valide. Il y a aussi des fichiers d'images préparés du site
23 reyssat 181
 que vous pouvez utiliser sans ajouter de préfixe d'adresse&nbsp;:<p>
4004 bpr 182
 <pre>$bgimgs</pre>
23 reyssat 183
!exit
184
 
185
:theme
186
Le thème de style de votre classe.
187
!exit
188
 
1364 bpr 189
:theme_icon
2533 bpr 190
Les icones qui apparaissent dans les menus
1364 bpr 191
!exit
192
 
23 reyssat 193
:css
194
La feuille de style s'applique sur presque toutes les pages de votre classe.
195
<p>
5901 bpr 196
Choisissez <span class="tt wims_code_words">----</span> pour désactiver la feuille de style .
6342 bpr 197
</p><p>
5901 bpr 198
Choisissez <span class="tt wims_code_words">-theme-</span> pour utiliser la feuille de style correspondant
23 reyssat 199
au thème de la classe.
6342 bpr 200
</p><p>
5901 bpr 201
Choisissez <span class="tt wims_code_words">class</span> pour utiliser la feuille de style (css) définie par
9225 bpr 202
vous-même (voir remarque ci-dessous).
6342 bpr 203
</p><p>
4004 bpr 204
Les autres choix correspondent aux styles pré-définis sur ce site WIMS.
6342 bpr 205
</p>
9225 bpr 206
<p><b>Remarque</b>. Vous pouvez utiliser vos propres classes de style.
4004 bpr 207
Veuillez consulter les documents de css pour la syntaxe.
208
Si vous définissez votre propre css, veuillez le tester
23 reyssat 209
avec TOUS les navigateurs que vos participants peuvent utiliser pour
210
déceler des incompatibilités éventuelles&nbsp;!
6342 bpr 211
</p><p>
4004 bpr 212
Les classes de style suivantes
9225 bpr 213
qui changeront le style de la classe peuvent être redéfinies :
6342 bpr 214
</p><pre>
445 bpr 215
!read  wimshome/public_html/bases/sys/css_classes
270 bpr 216
</pre>
23 reyssat 217
!exit
218
 
219
:logo
273 bpr 220
Le logo de la classe est un fichier graphique qui est montré en haut de
23 reyssat 221
la page d'accueil de la classe à la fois pour l'enseignant et pour les participants.
222
Ce logo peut être mis soit en haut à gauche soit en haut à droite.
223
<p>
5901 bpr 224
Choisissez <span class="tt wims_code_words">none</span> si vous ne voulez pas de logo.
6342 bpr 225
</p><p>
5901 bpr 226
Si vous choisissez un texte vide ou <span class="tt wims_code_words">wims</span>, le logo de WIMS sera
23 reyssat 227
utilisé.
228
Sinon, vous pouvez mettre l'adresse URL d'un fichier graphique de votre choix.
229
!exit
230
 
231
:lock
232
Le verrou de connexion aide au traçage des utilisateurs et peut contribuer
9225 bpr 233
à faire échouer les tentatives de fraude. Il y a 8 niveaux.
6342 bpr 234
<ul>
23 reyssat 235
 
3569 bpr 236
<li>0: Aucun verrou n'est activé.
23 reyssat 237
 
3569 bpr 238
</li><li>1: Le cookie est activé. Les connexions sans retour de cookie seront
23 reyssat 239
refusées.
240
 
3569 bpr 241
</li><li>2: Une connexion sécurisée (https) est requise. Les connexions avec des
23 reyssat 242
requêtes http ordinaires seront refusées. Vous devez vous assurer d'abord que
243
le serveur web sur ce site WIMS accepte les connexions https.
244
 
3569 bpr 245
</li><li>3: Le verrouillage du poste de connexion est activé. Les participants
23 reyssat 246
n'ont pas le droit de changer son adresse IP durant une session. Ceci peut
247
entrainer des difficultés quand les connexions sont faites par des numéros
248
IP attribués dynamiquement.
249
 
3569 bpr 250
</li><li>4: Cookie + https.
251
</li><li>5: Cookie + verrouillage du poste.
252
</li><li>6: Toutes les méthodes sont activées.
253
</li><li>7: La classe est fermée. Aucune connexion de participants n'est acceptée.
6342 bpr 254
</li></ul>
23 reyssat 255
!exit
256
 
257
:exolog
258
Nombre d'enregistrement d'exercices (limité à $wims_exolog_limit)
259
<p>
260
C'est le nombre maximal d'exercices dont chaque participant peut enregistrer
261
les détails.
6342 bpr 262
</p><p>
23 reyssat 263
Ces détails permettent aux participants et à l'enseignant de revoir le
264
déroulement de l'exercice et de discuter dessus.
6342 bpr 265
</p><p>
23 reyssat 266
Le détail d'un exercice n'est enregistré  que si le participant en donne
267
l'ordre. Quand le nombre maximal est dépassé, les enregistrements les plus
268
anciens sont effacés.
6342 bpr 269
</p>
23 reyssat 270
!goto logs
271
 
272
:examlog
273
Nombre d'enregistrement d'examens (limité à $wims_examlog_limit)
274
<p>
275
C'est le nombre maximal de sessions d'examen qui peuvent être enregistrées
276
en détail pour chaque participant.
6342 bpr 277
</p><p>
23 reyssat 278
Ces détails permettent aux participants et à l'enseignant de revoir le
279
déroulement de l'examen exercice par exercice.
6342 bpr 280
</p><p>
23 reyssat 281
L'enregistrement d'examen est automatique. Quand le nombre maximal est dépassé,
282
les enregistrements les plus anciens seront effacés.
6342 bpr 283
</p>
699 bpr 284
!exit
285
 
23 reyssat 286
:logs
287
<p>
288
Mettez ce nombre à 0 pour désactiver cet enregistrement.
4004 bpr 289
<span class="wims_warning">$wims_name_warning</span>.  Les enregistrements d'exercices et d'examens peuvent prendre
23 reyssat 290
beaucoup de place ! Si vous permettez des limites trop grandes, votre classe
291
risque de dépasser le quota du disque.
6342 bpr 292
</p>
699 bpr 293
!exit
23 reyssat 294
 
607 bpr 295
:examshow
5901 bpr 296
Dans le cas où cette option est mise sur <span class="tt wims_code_words">Non</span>, les élèves ne peuvent
607 bpr 297
pas revoir les enregistrements d'examens. Seul l'enseignant le peut.
699 bpr 298
!exit
23 reyssat 299
 
2533 bpr 300
:authtype
5566 reyssat 301
!read help/$lang/authentification.phtml
2533 bpr 302
!exit
303
 
7813 czzmrn 304
:authtype2
305
<p>
306
<span class="tt wims_code_words">class_connections</span>:
307
If you use the standard <span class="tt">index.php</span> the variable <span class="tt">class_connections</span> should contain the value <span class="tt">+phpidp/available+</span>. Multiple values (separated by spaces) can be inserted. For a fine tuning of this variable you should refer to the <span class="bold">$wims_name_config_otherserver</span> section.
308
</p>
309
!exit
310
 
2533 bpr 311
:modtoolchg
9225 bpr 312
<b>Compte Modtool</b> :
2533 bpr 313
Une fois que vous êtes entré dans Modtool par la classe, votre compte Modtool
314
est enregistré. Vous pouvez ici effacer cet enregistrement si vous avez besoin
6235 bpr 315
d'utiliser un autre compte Modtool. Vous devez ensuite passer par le lien <span class="tt">Modtool</span>
2533 bpr 316
sur la page d'accueil.
317
 
318
!exit
319
 
1288 bpr 320
:ent
321
<b>Liens sur une plateforme ou sur une page web</b> :
322
Vous pouvez indiquer le lien sur une plateforme ou sur une page web sous la forme
323
<pre> titre_du_lien,adresse_du_lien</pre>
324
Par exemple ,
325
<pre>Dokeos,http://----</pre>
326
Si vous désirez mettre plusieurs liens, séparez-les par des points virgules.
327
 
328
!exit
2533 bpr 329
 
4004 bpr 330
:external_auth
331
<b>Adresse dans le cas d'une authentification externe</b> : <i>Ceci est pour experts
332
et permet d'utiliser par exemple une authentification CAS. </i>
333
Vous pouvez indiquer le lien sur une authentification externe à wims sous la forme
9225 bpr 334
(cette adresse devra alors directement faire entrer dans la classe).
5901 bpr 335
Vous devez mettre l'adresse complète en html :<span class="tt wims_address">&lt;a href="http:...">Lien&lt;/a></span>.
2756 bpr 336
 
9225 bpr 337
Il est par exemple possible de mettre l'adresse dans un "frame" :
338
<span class="tt wims_address">&lt;iframe https:...." width="100%" height="400">&lt;/iframe></span>.
4004 bpr 339
 
5901 bpr 340
<p>Vous pouvez désactiver cette option tout en gardant le texte en cliquant sur <span class="tt wims_code_words">$wims_name_no</span>.
341
Si vous cochez <span class="tt wims_code_words">$name_mix_auth</span>, l'adresse html que vous avez donné apparaîtra mais
9225 bpr 342
aussi l'authentification propre à wims comme une alternative.
6342 bpr 343
</p><p>
4004 bpr 344
Vous devez mettre un code html valide, il ne sera pas vérifié et
6351 bpr 345
vous assurer que l'authentification externe permet d'entrer dans votre classe.
6342 bpr 346
</p>
4004 bpr 347
!exit
348
 
2533 bpr 349
:topscores
5869 bpr 350
<p class="wimscenter" style="font-weight:bold;"><Meilleures notes, nombre et anonymat</p>
9225 bpr 351
<p> Si ce nombre n est au moins 1, lorsqu'un
2533 bpr 352
participant demande ses notes, il verra également la liste des
9225 bpr 353
n participants ayant les meilleures moyennes
354
(avec leurs noms si l'anonymat est configuré sur non, juste un numéro
5869 bpr 355
de classement s'il est configuré sur oui).
356
</p><p>
2533 bpr 357
Ces moyennes ne tiennent pas compte des notes manuelles, donc laisser 0 s'il y a de telles notes.
5869 bpr 358
</p><p>
2581 reyssat 359
Défaut=0/$wims_name_yes
5869 bpr 360
</p>
2533 bpr 361
!exit
362
 
9460 guerimand 363
:cloning
10603 bpr 364
<p>
365
Vous pouvez autoriser la duplication de votre classe par d'autres enseignants.
366
Votre classe sera alors référencée comme pouvant être dupliquée.
367
Seuls les administrateurs disposant du mot de passe de duplication que vous définissez
368
pourront copier le contenu pédagogique de votre classe (documents, feuilles, examens, séquences).
369
Les comptes des utilisateurs (participants ou administrateurs) ne sont pas concernés par la duplication.
370
</p><p>
371
Une classe dupliquée fonctionne indépendemment de la classe modèle.
372
</p>
9460 guerimand 373
!exit
374
 
1288 bpr 375
:end