Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 9565 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
2366 reyssat 1
!! to translate this help you just have to copy this file with correct extension (fr en de) and translate it !
2071 zjchen 2
!!
3
 
2366 reyssat 4
!let help_isread=yes
9565 guerimand 5
!if $wims_read_parm!=$empty
6
    !goto $wims_read_parm
7
!endif
3059 zjchen 8
技能记录本是根据班级学生的完成作业情况汇总得到的综合性表格.
9
记录本由一些技能(最多 $maxcomp 个)构成, 每个技能可以具有多个(最多 $maxpalier 个)等第.
10
<p></p>
2071 zjchen 11
 
3059 zjchen 12
对于每个等第, 教师可以定义班级练习的系列表, 根据这个表, 从得分可以算出获得的等第.
13
<p></p>
2071 zjchen 14
 
15
教师可以决定使得某些虚拟页在计算技能等第时不起作用 
3059 zjchen 16
(这样可以保留当年的有些教学数据供次年计算某些技能等第时使用).
2071 zjchen 17
 
18
等第的计算公式如下 :
6147 bpr 19
<p class="wimscenter">
2071 zjchen 20
!insmath 10 \times \frac{\sum_{i=1}^{N} NM(X_{L[i;1],L[i;2]})}{\sum_{i=1}^{N} \delta_{L[i;1]}}
6147 bpr 21
</p>
3059 zjchen 22
其中
23
<ul>
2071 zjchen 24
 <li> <i>N</i> 是参加等第计算的系列练习数.</li>
25
 <li> <i>L</i> 是参加等第计算的系列练习的表. 表的每个元素由页码 L[i;1] 以及此页包含的系列练习号码 
26
 L[i;2] 构成.</li>
27
 <li> 
28
  !insmath X_{i,j}
29
  是页 <i>i</i> 的第 <i>j</i> 个系列练习的质量分.</li>
30
 <li> 
31
  !insmath \delta_i
32
  当页 <i>i</i> 参加等第计算时取成 <i>1</i>, 否则取 <i>0</i>.</li>
3059 zjchen 33
 <li> NM(a) 当此页参加计算并且 <i>a</i> 超过最小得分时取 <i>1</i>, 否则取 <i>0</i> 
34
 (若把最小得分固定为 <i>0</i> 就使这个选项不起作用).
35
 </li>
36
</ul>
37
<p></p>
38
<b><u>注意</u></b>: 如果你改变了虚拟页的状态,
39
而此时班级参加者正在观看技能记录本的话, 他们必须退出技能本才能看到变化.
40
否则他们得到的结果完全是错的 !!!
41
 
9565 guerimand 42
!exit
43
 
44
:color
45
Pour chaque couleur vous pouvez d閒inir un texte qui sera affich閑 dans la l間ende color閑 en d閎ut de chaque tableau de comp閠ences (pour les 閘鑦es et le supervisor).
10541 schaersvoo 46
<br />
9565 guerimand 47
Les couleurs se retrouvant sans texte sont affich閑s avec la plage de pourcentage de r閡ssite auxquelles elles correspondent.
10541 schaersvoo 48
<br />
9565 guerimand 49
En cas de l'utilisation des couleurs de la classe (et non celles du livret), la l間ende color閑 est automatiquement affect閑 de la plage de pourcentage de r閡ssite correspondante. 
50
 
51
!exit