Rev 17260 | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
Rev | Author | Line No. | Line |
---|---|---|---|
13136 | obado | 1 | !set lang_exists=yes |
23 | reyssat | 2 | |
11217 | obado | 3 | !default wims_name_passsup=$wims_name_Password ($name_sup) |
4 | !default wims_name_password=$wims_name_Password ($name_classesss) |
||
10929 | bpr | 5 | !default wims_name_institution=$name_Name_portal |
6 | !default wims_name_description=$wims_name_name $name_classesss |
||
7 | |||
13345 | obado | 8 | !set cname=!item $cltype+1 of una clase virtual,,un grupo de clases,,\ |
9 | un portal de centro educativo |
||
10 | |||
13076 | bpr | 11 | !if noagreecgu iswordof $error |
13136 | obado | 12 | $noagreecgu_msg |
13076 | bpr | 13 | !exit |
14 | !endif |
||
15 | |||
23 | reyssat | 16 | !if no_subclass iswordof $error |
17261 | bpr | 17 | No está autorizado para crear subclases en la |
18 | situación actual. |
||
16125 | bpr | 19 | !set restart=no |
20 | !exit |
||
23 | reyssat | 21 | !endif |
22 | |||
23 | !if no_right iswordof $error |
||
17261 | bpr | 24 | Lo sentimos, no está autorizado a crear clases virtuales en este sitio. |
25 | Por favor |
||
16125 | bpr | 26 | !mailurl $wims_site_manager contacte con el administrador del sitio\ |
23 | reyssat | 27 | Creación de una clase virtual |
17261 | bpr | 28 | para recibir más información. |
16125 | bpr | 29 | !set restart=no |
30 | !exit |
||
23 | reyssat | 31 | !endif |
32 | |||
33 | !if not_manager iswordof $error |
||
16123 | bpr | 34 | Lo sentimos, sólo el administador del sitio está autorizado para crear $cname. |
16125 | bpr | 35 | !exit |
23 | reyssat | 36 | !endif |
37 | |||
38 | !if getpass iswordof $error |
||
17260 | guerimand | 39 | <div class="wims_msg warning"> |
17261 | bpr | 40 | Le mot de passe de création qui vous a été transmis par l'administrateur |
41 | ne doit pas être communiqué. |
||
17260 | guerimand | 42 | !if $cltype=2 |
17261 | bpr | 43 | De même, vous vous engagez à ne diffuser le mot de passe d'inscription des enseignants |
44 | à votre groupement qu'aux enseignants dont vous souhaitez l'inscription |
||
45 | dans votre groupement. En aucun cas ce mot de passe n'aura une diffusion publique. |
||
46 | L'administrateur du serveur se réserve le droit de fermer votre groupement |
||
47 | en cas de manquement à cette règle. |
||
17260 | guerimand | 48 | !endif |
49 | </div> |
||
16125 | bpr | 50 | !if $sendmail!=$empty |
51 | La contraseña se envió a la dirección electrónica $sendmail. |
||
17180 | bpr | 52 | <br class="spacer"> |
16125 | bpr | 53 | !endif |
54 | !if $regpass!=$empty |
||
55 | <div class="wims_msg warning"> |
||
17261 | bpr | 56 | Lo sentimos, su contraseña no es correcta. Vuelva a intentarlo. |
16125 | bpr | 57 | </div> |
58 | !else |
||
16100 | bpr | 59 | !if $sendmail=$empty |
60 | Crear $cname en este sitio está protegida por una contraseña. |
||
16125 | bpr | 61 | !endif |
62 | !endif |
||
63 | !form reply |
||
17261 | bpr | 64 | <input type="hidden" name="step" value="$step"> |
17181 | guerimand | 65 | <input type="hidden" name="job" value="$job"> |
16123 | bpr | 66 | <label for="regpass"> |
67 | Introduzca la contraseña: |
||
16125 | bpr | 68 | </label> |
17180 | bpr | 69 | <input size="16" name="regpass" type="password" id="regpass" required> |
70 | <input type="submit" value="$wims_name_send"> |
||
16125 | bpr | 71 | !formend |
17261 | bpr | 72 | </div> |
16100 | bpr | 73 | <div class="wims_msg info"> |
74 | La contraseña requerida para crear clases virtuales. |
||
75 | se puede obtener del |
||
76 | !mailurl $wims_site_manager administrador\ |
||
23 | reyssat | 77 | Contraseña para la creación de clases virtuales |
16100 | bpr | 78 | de este sitio WIMS. |
79 | !if $regpassmail!=$empty and $sendmail=$empty |
||
80 | !form reply |
||
81 | Si tiene una dirección de correo electrónico cuyo dominio es reconocido por el servidor, |
||
82 | también puede recibir la contraseña por correo electrónico |
||
83 | escribiendo <label for="adresse1">su correo electrónico </label> aquí: |
||
84 | <div class="wimscenter"> |
||
17180 | bpr | 85 | <input type="text" id="adresse1" name="adresse1" value="$adresse1" size="20"> |
86 | <input type="hidden" name="step" value="0"> |
||
16100 | bpr | 87 | !let nbaddr=!itemcnt $regpassmail |
88 | !if $nbaddr=1 |
||
89 | @$regpassmail |
||
17180 | bpr | 90 | <input type="hidden" name="adresse2" value="$regpassmail"> |
16100 | bpr | 91 | !else |
92 | @ |
||
93 | !formselect adresse2 list $regpassmail |
||
94 | !endif |
||
17180 | bpr | 95 | <input type="submit" value="$wims_name_send"> |
16100 | bpr | 96 | </div> |
97 | !formend |
||
98 | !else |
||
99 | !reset sendmail |
||
100 | !endif |
||
101 | </div> |
||
13345 | obado | 102 | !set restart=no |
16100 | bpr | 103 | !exit |
23 | reyssat | 104 | !endif |
105 | |||
106 | !if getid iswordof $error |
||
13345 | obado | 107 | !if $regpass$regid!=$empty |
108 | Lo sentimos, su contraseña no es correcta. Vuelva a intentarlo. |
||
109 | !else |
||
110 | La creación de clases virtuales en este sitio está protegida por un |
||
111 | sistema de autentificación. Identifíquese por favor. |
||
112 | !endif |
||
113 | </div> |
||
114 | !form reply |
||
115 | <fieldset class="property_fields halfwidth blockcenter"> |
||
116 | <div class="field box"> |
||
117 | <label for="regid"> |
||
118 | Introduzca el nombre de su cuenta: |
||
119 | </label> |
||
17180 | bpr | 120 | <input size="20" name="regid" id="regid" required> |
13345 | obado | 121 | </div> |
122 | <div class="field box"> |
||
123 | <label for="regpass"> |
||
124 | Y la contraseña: |
||
125 | </label> |
||
17180 | bpr | 126 | <input size="16" name="regpass" id="regpass" type="password" required> |
13345 | obado | 127 | </div> |
128 | <div class="wimscenter"> |
||
17180 | bpr | 129 | <input type="submit" value="$wims_name_send"> |
13345 | obado | 130 | </div> |
131 | </fieldset> |
||
132 | !formend |
||
133 | <p> |
||
134 | Nota. Por favor escriba al |
||
135 | !mailurl $wims_site_manager administrador\ |
||
23 | reyssat | 136 | Contraseña para la creación de clases virtuales |
16100 | bpr | 137 | de este sitio si desea una cuenta con permisos para la creación de clases virtuales. |
13345 | obado | 138 | </p> |
139 | !set restart=no |
||
140 | !exit |
||
23 | reyssat | 141 | !endif |
142 | |||
143 | !if class_quota=$error |
||
17261 | bpr | 144 | Está autorizado a instalar hasta un total de $r_quota1 clases. Ha llegado |
145 | al total; ya no puede añadir más. |
||
146 | !set restart=no |
||
147 | !exit |
||
23 | reyssat | 148 | !endif |
149 | |||
2947 | bpr | 150 | !if bad_secure=$error |
16125 | bpr | 151 | ¡Su puesto actual no forma parte de su definición de acceso |
152 | asegurado (<span class="tt wims_code_words">$secure</span>)! Es un error probablemente |
||
153 | que tendría la consecuencia de prohibirles el acceso de control de su clase. |
||
154 | <p> |
||
155 | Lea atentamente la documentación siguiente. Si no comprenden todavía, |
||
156 | dejan este campo vacío (se les enviarán códigos secretos temporales |
||
157 | para las operaciones sensibles), o ponen la palabra <tt class="wims_code_words">all< /tt> |
||
158 | para desactivar esta medida de seguridad. |
||
17180 | bpr | 159 | </p><hr> |
16125 | bpr | 160 | !read help/hosts.phtml |
161 | !reset secure |
||
162 | !exit |
||
2947 | bpr | 163 | !endif |
164 | |||
23 | reyssat | 165 | !if has_empty=$error |
17261 | bpr | 166 | No ha proporcionado todas las informaciones necesarias para la creación |
167 | de una clase. Por favor complete sus datos antes de enviarlos.<br> |
||
168 | <span class="tt wims_code_words">$(wims_name_$error_subject) required.</span> |
||
169 | !exit |
||
23 | reyssat | 170 | !endif |
171 | |||
172 | !if too_short=$error |
||
17261 | bpr | 173 | El campo de datos <span class="tt wims_code_words">$(wims_name_$(error_subject))</span> parece demasiado corto. |
174 | !exit |
||
23 | reyssat | 175 | !endif |
176 | |||
177 | !if bad_date=$error |
||
17261 | bpr | 178 | La fecha de expiración no es correcta. |
179 | !exit |
||
23 | reyssat | 180 | !endif |
181 | |||
182 | !if anti_date=$error |
||
17261 | bpr | 183 | Su clase tiene una fecha de expiración anterior a la de hoy. ¡Habría |
184 | expirado antes de ser creada! |
||
185 | !exit |
||
23 | reyssat | 186 | !endif |
187 | |||
188 | !if bad_level=$error |
||
17261 | bpr | 189 | Valor de nivel incorrecto. |
190 | !exit |
||
23 | reyssat | 191 | !endif |
192 | |||
193 | !if bad_email=$error |
||
16125 | bpr | 194 | Su dirección de correo electrónico es visiblemente inválida. |
195 | <p> |
||
196 | La creación de clases sólo puede tener éxito si |
||
197 | proporciona SU VERDADERA dirección de correo. |
||
198 | </p> |
||
199 | !exit |
||
23 | reyssat | 200 | !endif |
201 | |||
202 | !if existing=$error |
||
17261 | bpr | 203 | La clase $classname parece que ya existe. No puede volver a crear la |
204 | misma clase. |
||
205 | !exit |
||
23 | reyssat | 206 | !endif |
207 | |||
17261 | bpr | 208 | !if pass_discord isin $error |
16125 | bpr | 209 | La contraseña ( |
16123 | bpr | 210 | !if sup isin $error |
16125 | bpr | 211 | profesor |
212 | !if class isin $error |
||
213 | y clase |
||
214 | !endif |
||
16123 | bpr | 215 | !else |
216 | !if class isin $error |
||
16125 | bpr | 217 | clase |
16123 | bpr | 218 | !endif |
219 | !endif |
||
220 | ) que ha vuelto a teclear no se corresponde con la primera. |
||
16125 | bpr | 221 | En consecuencia no se ha realizado la creación de la clase; puede volver a |
222 | intentarlo. |
||
223 | !exit |
||
23 | reyssat | 224 | !endif |
225 | |||
226 | !if bad_pass=$error |
||
16125 | bpr | 227 | Su <strong>$(wims_name_$(error_subject))</strong> |
228 | contiene caracteres ilegales. |
||
229 | Por favor utilice una contraseña que contenga únicamente cifras o letras |
||
230 | sin acentos y sin espacios entre ellas. |
||
231 | !exit |
||
23 | reyssat | 232 | !endif |
233 | |||
234 | !if bad_code=$error |
||
17261 | bpr | 235 | No ha tecleado la clave correcta para la clase. ¿Es correcta la dirección |
236 | electrónica que nos ha proporcionado? |
||
237 | <p> |
||
238 | Este fallo ha quedado registrado. |
||
239 | </p> |
||
240 | !exit |
||
23 | reyssat | 241 | !endif |
242 | |||
243 | !if define_fail=$error or abuse=$error |
||
17261 | bpr | 244 | El servidor no ha podido añadir su clase a la base de datos. |
245 | Se trata de un error interno del programa. |
||
246 | <p> |
||
247 | Por favor informe del problema al |
||
248 | !mailurl $wims_site_manager administrador de este sitio\ |
||
23 | reyssat | 249 | user registration failure |
250 | . ¡Gracias! |
||
17261 | bpr | 251 | </p> |
252 | !exit |
||
23 | reyssat | 253 | !endif |
254 | |||
255 | !if duplicate=$error |
||
16125 | bpr | 256 | Ha intentado volver a crear una clase ya creada. ¿Quizás ha hecho click |
257 | en el botón <span class="tt">actualizar</span>? En todo caso ya existe su clase |
||
258 | $classname y esta segunda tentativa de creación |
||
259 | se ha ignorado. |
||
5859 | bpr | 260 | <div> |
16125 | bpr | 261 | !read adm/lang/links.phtml.$modu_lang |
262 | </div> |
||
263 | !exit |
||
23 | reyssat | 264 | !endif |
265 | |||
9447 | guerimand | 266 | !if classdontexists=$error |
17261 | bpr | 267 | Esta clase no existe |
268 | !exit |
||
9447 | guerimand | 269 | !endif |
270 | |||
271 | !if notexempleclass=$error |
||
17261 | bpr | 272 | Esta clase no es una clase de ejemplo: no se puede copiar. |
273 | !exit |
||
9447 | guerimand | 274 | !endif |
275 | |||
276 | !if badcpmethod=$error |
||
17261 | bpr | 277 | Método de copia no identificable. Repita la operación. Si el error persiste, comuníquese con el administrador del servidor. |
278 | !exit |
||
9447 | guerimand | 279 | !endif |
280 | |||
9461 | guerimand | 281 | !if cloningnotallow=$error |
17261 | bpr | 282 | La duplicación de esta clase no está autorizada por su administrador. |
283 | !exit |
||
9461 | guerimand | 284 | !endif |
285 | |||
286 | !if badcloningpwd=$error |
||
17261 | bpr | 287 | Contraseña de duplicación incorrecta. |
288 | !exit |
||
9461 | guerimand | 289 | !endif |
290 | |||
291 | !if disallowcloning=$error |
||
17261 | bpr | 292 | No se puede realizar ninguna duplicación de esta clase. |
293 | !exit |
||
9461 | guerimand | 294 | !endif |
295 | |||
16124 | guerimand | 296 | !if subclasslimit=$error |
297 | Vous avez atteint le nombre maximum de sous-classes ($max_subclasses). Il n'est pas possible d'en créer d'autres. |
||
298 | !exit |
||
299 | !endif |
||
300 | |||
17204 | guerimand | 301 | !if bad_file iswordof $error |
17261 | bpr | 302 | Lo sentimos pero no reconocemos <em>$wims_deposit</em> |
303 | como copia de seguridad de una clase. Es posible que haya enviado un fichero |
||
304 | incorrecto o que haya sido dañado. |
||
305 | !exit |
||
17204 | guerimand | 306 | !endif |
307 | |||
9447 | guerimand | 308 | !msg $error |