Rev 17204 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
Rev | Author | Line No. | Line |
---|---|---|---|
13136 | obado | 1 | !set lang_exists=yes |
23 | reyssat | 2 | |
11217 | obado | 3 | !default wims_name_passsup=$wims_name_Password ($name_sup) |
4 | !default wims_name_password=$wims_name_Password ($name_classesss) |
||
10929 | bpr | 5 | !default wims_name_institution=$name_Name_portal |
6 | !default wims_name_description=$wims_name_name $name_classesss |
||
7 | |||
13345 | obado | 8 | !set cname=!item $cltype+1 of una clase virtual,,un grupo de clases,,\ |
9 | un portal de centro educativo |
||
10 | |||
13076 | bpr | 11 | !if noagreecgu iswordof $error |
13136 | obado | 12 | $noagreecgu_msg |
13076 | bpr | 13 | !exit |
14 | !endif |
||
15 | |||
23 | reyssat | 16 | !if no_subclass iswordof $error |
16125 | bpr | 17 | No está autorizado para crear subclases en la |
16123 | bpr | 18 | situación actual. |
16125 | bpr | 19 | !set restart=no |
20 | !exit |
||
23 | reyssat | 21 | !endif |
22 | |||
23 | !if no_right iswordof $error |
||
16123 | bpr | 24 | Lo sentimos, no está autorizado a crear clases virtuales en este sitio. |
25 | Por favor |
||
16125 | bpr | 26 | !mailurl $wims_site_manager contacte con el administrador del sitio\ |
23 | reyssat | 27 | Creación de una clase virtual |
16123 | bpr | 28 | para recibir más información. |
16125 | bpr | 29 | !set restart=no |
30 | !exit |
||
23 | reyssat | 31 | !endif |
32 | |||
33 | !if not_manager iswordof $error |
||
16123 | bpr | 34 | Lo sentimos, sólo el administador del sitio está autorizado para crear $cname. |
16125 | bpr | 35 | !exit |
23 | reyssat | 36 | !endif |
37 | |||
38 | !if getpass iswordof $error |
||
17260 | guerimand | 39 | <div class="wims_msg warning"> |
40 | Le mot de passe de création qui vous a été transmis par l'administrateur ne doit pas être communiqué. |
||
41 | !if $cltype=2 |
||
42 | De même, vous vous engagez à ne diffuser le mot de passe d'inscription des enseignants à votre groupement seulement aux enseignants dont vous souhaitez l'inscription dans votre groupement. En aucun cas ce mot de passe n'aura une diffusion publique. L'administrateur du serveur se réserve le droit de fermer votre groupement en cas de manquement à cette règle. |
||
43 | !endif |
||
44 | </div> |
||
16125 | bpr | 45 | !if $sendmail!=$empty |
46 | La contraseña se envió a la dirección electrónica $sendmail. |
||
17180 | bpr | 47 | <br class="spacer"> |
16125 | bpr | 48 | !endif |
49 | !if $regpass!=$empty |
||
50 | <div class="wims_msg warning"> |
||
51 | Lo sentimos, su contraseña no es correcta. Vuelva a intentarlo. |
||
52 | </div> |
||
53 | !else |
||
16100 | bpr | 54 | !if $sendmail=$empty |
55 | Crear $cname en este sitio está protegida por una contraseña. |
||
16125 | bpr | 56 | !endif |
57 | !endif |
||
58 | !form reply |
||
17204 | guerimand | 59 | <input type="hidden" name="step" value="$step<<"> |
17181 | guerimand | 60 | <input type="hidden" name="job" value="$job"> |
16123 | bpr | 61 | <label for="regpass"> |
62 | Introduzca la contraseña: |
||
16125 | bpr | 63 | </label> |
17180 | bpr | 64 | <input size="16" name="regpass" type="password" id="regpass" required> |
65 | <input type="submit" value="$wims_name_send"> |
||
16125 | bpr | 66 | !formend |
16174 | bpr | 67 | </div> |
16100 | bpr | 68 | <div class="wims_msg info"> |
69 | La contraseña requerida para crear clases virtuales. |
||
70 | se puede obtener del |
||
71 | !mailurl $wims_site_manager administrador\ |
||
23 | reyssat | 72 | Contraseña para la creación de clases virtuales |
16100 | bpr | 73 | de este sitio WIMS. |
74 | !if $regpassmail!=$empty and $sendmail=$empty |
||
75 | !form reply |
||
76 | Si tiene una dirección de correo electrónico cuyo dominio es reconocido por el servidor, |
||
77 | también puede recibir la contraseña por correo electrónico |
||
78 | escribiendo <label for="adresse1">su correo electrónico </label> aquí: |
||
79 | <div class="wimscenter"> |
||
17180 | bpr | 80 | <input type="text" id="adresse1" name="adresse1" value="$adresse1" size="20"> |
81 | <input type="hidden" name="step" value="0"> |
||
16100 | bpr | 82 | !let nbaddr=!itemcnt $regpassmail |
83 | !if $nbaddr=1 |
||
84 | @$regpassmail |
||
17180 | bpr | 85 | <input type="hidden" name="adresse2" value="$regpassmail"> |
16100 | bpr | 86 | !else |
87 | @ |
||
88 | !formselect adresse2 list $regpassmail |
||
89 | !endif |
||
17180 | bpr | 90 | <input type="submit" value="$wims_name_send"> |
16100 | bpr | 91 | </div> |
92 | !formend |
||
93 | !else |
||
94 | !reset sendmail |
||
95 | !endif |
||
96 | </div> |
||
13345 | obado | 97 | !set restart=no |
16100 | bpr | 98 | !exit |
23 | reyssat | 99 | !endif |
100 | |||
101 | !if getid iswordof $error |
||
13345 | obado | 102 | !if $regpass$regid!=$empty |
103 | Lo sentimos, su contraseña no es correcta. Vuelva a intentarlo. |
||
104 | !else |
||
105 | La creación de clases virtuales en este sitio está protegida por un |
||
106 | sistema de autentificación. Identifíquese por favor. |
||
107 | !endif |
||
108 | </div> |
||
109 | !form reply |
||
110 | <fieldset class="property_fields halfwidth blockcenter"> |
||
111 | <div class="field box"> |
||
112 | <label for="regid"> |
||
113 | Introduzca el nombre de su cuenta: |
||
114 | </label> |
||
17180 | bpr | 115 | <input size="20" name="regid" id="regid" required> |
13345 | obado | 116 | </div> |
117 | <div class="field box"> |
||
118 | <label for="regpass"> |
||
119 | Y la contraseña: |
||
120 | </label> |
||
17180 | bpr | 121 | <input size="16" name="regpass" id="regpass" type="password" required> |
13345 | obado | 122 | </div> |
123 | <div class="wimscenter"> |
||
17180 | bpr | 124 | <input type="submit" value="$wims_name_send"> |
13345 | obado | 125 | </div> |
126 | </fieldset> |
||
127 | !formend |
||
16100 | bpr | 128 | |
13345 | obado | 129 | <p> |
130 | Nota. Por favor escriba al |
||
131 | !mailurl $wims_site_manager administrador\ |
||
23 | reyssat | 132 | Contraseña para la creación de clases virtuales |
16100 | bpr | 133 | de este sitio si desea una cuenta con permisos para la creación de clases virtuales. |
13345 | obado | 134 | </p> |
135 | !set restart=no |
||
136 | !exit |
||
23 | reyssat | 137 | !endif |
138 | |||
139 | !if class_quota=$error |
||
16174 | bpr | 140 | Está autorizado a instalar hasta un total de $r_quota1 clases. Ha llegado |
141 | al total; ya no puede añadir más. |
||
142 | !set restart=no |
||
143 | !exit |
||
23 | reyssat | 144 | !endif |
145 | |||
2947 | bpr | 146 | !if bad_secure=$error |
16125 | bpr | 147 | ¡Su puesto actual no forma parte de su definición de acceso |
148 | asegurado (<span class="tt wims_code_words">$secure</span>)! Es un error probablemente |
||
149 | que tendría la consecuencia de prohibirles el acceso de control de su clase. |
||
150 | <p> |
||
151 | Lea atentamente la documentación siguiente. Si no comprenden todavía, |
||
152 | dejan este campo vacío (se les enviarán códigos secretos temporales |
||
153 | para las operaciones sensibles), o ponen la palabra <tt class="wims_code_words">all< /tt> |
||
154 | para desactivar esta medida de seguridad. |
||
17180 | bpr | 155 | </p><hr> |
16125 | bpr | 156 | !read help/hosts.phtml |
157 | !reset secure |
||
158 | !exit |
||
2947 | bpr | 159 | !endif |
160 | |||
23 | reyssat | 161 | !if has_empty=$error |
16174 | bpr | 162 | No ha proporcionado todas las informaciones necesarias para la creación |
17180 | bpr | 163 | de una clase. Por favor complete sus datos antes de enviarlos.<br> |
16174 | bpr | 164 | <span class="tt wims_code_words">$(wims_name_$error_subject) required.</span> |
165 | !exit |
||
23 | reyssat | 166 | !endif |
167 | |||
168 | !if too_short=$error |
||
16174 | bpr | 169 | El campo de datos <span class="tt wims_code_words">$(wims_name_$(error_subject))</span> parece demasiado corto. |
170 | !exit |
||
23 | reyssat | 171 | !endif |
172 | |||
173 | !if bad_date=$error |
||
16174 | bpr | 174 | La fecha de expiración no es correcta. |
175 | !exit |
||
23 | reyssat | 176 | !endif |
177 | |||
178 | !if anti_date=$error |
||
16174 | bpr | 179 | Su clase tiene una fecha de expiración anterior a la de hoy. ¡Habría |
180 | expirado antes de ser creada! |
||
181 | !exit |
||
23 | reyssat | 182 | !endif |
183 | |||
184 | !if bad_level=$error |
||
16174 | bpr | 185 | Valor de nivel incorrecto. |
186 | !exit |
||
23 | reyssat | 187 | !endif |
188 | |||
189 | !if bad_email=$error |
||
16125 | bpr | 190 | Su dirección de correo electrónico es visiblemente inválida. |
191 | <p> |
||
192 | La creación de clases sólo puede tener éxito si |
||
193 | proporciona SU VERDADERA dirección de correo. |
||
194 | </p> |
||
195 | !exit |
||
23 | reyssat | 196 | !endif |
197 | |||
198 | !if existing=$error |
||
16174 | bpr | 199 | La clase $classname parece que ya existe. No puede volver a crear la |
200 | misma clase. |
||
201 | !exit |
||
23 | reyssat | 202 | !endif |
203 | |||
16100 | bpr | 204 | !if pass_discord=$error |
16125 | bpr | 205 | La contraseña ( |
16123 | bpr | 206 | !if sup isin $error |
16125 | bpr | 207 | profesor |
208 | !if class isin $error |
||
209 | y clase |
||
210 | !endif |
||
16123 | bpr | 211 | !else |
212 | !if class isin $error |
||
16125 | bpr | 213 | clase |
16123 | bpr | 214 | !endif |
215 | !endif |
||
216 | ) que ha vuelto a teclear no se corresponde con la primera. |
||
16125 | bpr | 217 | En consecuencia no se ha realizado la creación de la clase; puede volver a |
218 | intentarlo. |
||
219 | !exit |
||
23 | reyssat | 220 | !endif |
221 | |||
222 | !if bad_pass=$error |
||
16125 | bpr | 223 | Su <strong>$(wims_name_$(error_subject))</strong> |
224 | contiene caracteres ilegales. |
||
225 | Por favor utilice una contraseña que contenga únicamente cifras o letras |
||
226 | sin acentos y sin espacios entre ellas. |
||
227 | !exit |
||
23 | reyssat | 228 | !endif |
229 | |||
230 | !if bad_code=$error |
||
16174 | bpr | 231 | No ha tecleado la clave correcta para la clase. ¿Es correcta la dirección |
232 | electrónica que nos ha proporcionado? |
||
233 | <p> |
||
234 | Este fallo ha quedado registrado. |
||
235 | </p> |
||
236 | !exit |
||
23 | reyssat | 237 | !endif |
238 | |||
239 | !if define_fail=$error or abuse=$error |
||
16321 | bpr | 240 | El servidor no ha podido añadir su clase a la base de datos. |
241 | Se trata de un error interno del programa. |
||
242 | <p> |
||
243 | Por favor informe del problema al |
||
244 | !mailurl $wims_site_manager administrador de este sitio\ |
||
23 | reyssat | 245 | user registration failure |
246 | . ¡Gracias! |
||
16321 | bpr | 247 | </p> |
248 | !exit |
||
23 | reyssat | 249 | !endif |
250 | |||
251 | !if duplicate=$error |
||
16125 | bpr | 252 | Ha intentado volver a crear una clase ya creada. ¿Quizás ha hecho click |
253 | en el botón <span class="tt">actualizar</span>? En todo caso ya existe su clase |
||
254 | $classname y esta segunda tentativa de creación |
||
255 | se ha ignorado. |
||
5859 | bpr | 256 | <div> |
16125 | bpr | 257 | !read adm/lang/links.phtml.$modu_lang |
258 | </div> |
||
259 | !exit |
||
23 | reyssat | 260 | !endif |
261 | |||
9447 | guerimand | 262 | !if classdontexists=$error |
16321 | bpr | 263 | Esta clase no existe |
264 | !exit |
||
9447 | guerimand | 265 | !endif |
266 | |||
267 | !if notexempleclass=$error |
||
16174 | bpr | 268 | Esta clase no es una clase de ejemplo: no se puede copiar. |
269 | !exit |
||
9447 | guerimand | 270 | !endif |
271 | |||
272 | !if badcpmethod=$error |
||
16321 | bpr | 273 | Método de copia no identificable. Repita la operación. Si el error persiste, comuníquese con el administrador del servidor. |
274 | !exit |
||
9447 | guerimand | 275 | !endif |
276 | |||
9461 | guerimand | 277 | !if cloningnotallow=$error |
16321 | bpr | 278 | La duplicación de esta clase no está autorizada por su administrador. |
279 | !exit |
||
9461 | guerimand | 280 | !endif |
281 | |||
282 | !if badcloningpwd=$error |
||
16174 | bpr | 283 | Contraseña de duplicación incorrecta. |
284 | !exit |
||
9461 | guerimand | 285 | !endif |
286 | |||
287 | !if disallowcloning=$error |
||
16321 | bpr | 288 | No se puede realizar ninguna duplicación de esta clase. |
289 | !exit |
||
9461 | guerimand | 290 | !endif |
291 | |||
16124 | guerimand | 292 | !if subclasslimit=$error |
293 | Vous avez atteint le nombre maximum de sous-classes ($max_subclasses). Il n'est pas possible d'en créer d'autres. |
||
294 | !exit |
||
295 | !endif |
||
296 | |||
17204 | guerimand | 297 | !if bad_file iswordof $error |
298 | Lo sentimos pero no reconocemos <em>$wims_deposit</em> |
||
299 | como copia de seguridad de una clase. Es posible que haya enviado un fichero |
||
300 | incorrecto o que haya sido dañado. |
||
301 | !exit |
||
302 | !endif |
||
303 | |||
9447 | guerimand | 304 | !msg $error |