Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 16020 | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
2346 bpr 1
!set lang_exists=yes
11217 obado 2
 
2568 bpr 3
!set name_username=!nosubst $lastname$firstname
4
!set name_supervisorname=!nosubst $wims_lastname$wims_firstname
2346 bpr 5
 
11217 obado 6
!set name_password_check=Password security check
10220 bpr 7
!set name_listclass=°à¼¶,°à¼¶,°à¼¶×é,°à¼¶,Ñ§Çø
8
 
5414 bpr 9
!default Cltype=$cltype
23 reyssat 10
!if $Cltype iswordof 2 4
13076 bpr 11
  !if $Cltype=2
10220 bpr 12
    !set name_classe=$(name_listclass[$Cltype+1])
23 reyssat 13
    !set name_sup=½Ìʦ-Ö÷³Ö½Ìʦ
13076 bpr 14
  !else
10220 bpr 15
    !set name_classe=$(name_listclass[$Cltype+1])
23 reyssat 16
    !set name_sup=Ö÷³Ö½Ìʦ
13076 bpr 17
  !endif
18
  !set name_classes=$name_classe
19
  !set name_classess=$name_classe
20
  !set name_classesss=$name_classe
21
  !set name_classessss=$name_classe
22
!else
23
  !set name_classe=$(name_listclass[$Cltype+1])
24
  !set name_classes=$name_classe
25
  !set name_classess=$name_classe
26
  !set name_classesss=$name_classe
27
  !set name_classessss=$name_classe
28
  !set name_sup=½Ìʦ
29
!endif
23 reyssat 30
 
13136 obado 31
# the name_cgu second item is the text link for the Terms of use.
32
!set name_cgu=I have read the Terms of use,\
13162 bpr 33
  (see the Terms of use),\
34
  and I accept them.,\
35
  You can accept them only if you have read the Terms of use.
16020 guerimand 36
!set name_supcgu=Vous avez déjà accepté les conditions générales d'utilisation
13076 bpr 37
 
13136 obado 38
# Do not insert line break in noagreecgu_msg to keep JS working
39
!set noagreecgu_msg=You can't create a class on this server if you do not read and accept our Terms of services.
40
 
2336 bpr 41
!distribute lines ¼ÌÐø\
42
  ÖØÐ²Ù×÷.\
43
  ´´½¨ : °à¼¶, °à¼¶×é, ѧУ\
2344 zjchen 44
  ѧУÃû\
45
  ÖÁ¶à\
46
  ÖÁÉÙ\
2336 bpr 47
  ±£Áô¸ø×¨¼Ò\
2344 zjchen 48
  ×Ö·û\
49
  ·µ»Øµ½²Ù×÷µÄÆðµã.\
2336 bpr 50
  Ñ¡ÔñÄãÒª´´½¨µÄÐéÄâ°à¼¶µÄÀàÐÍ.\
51
  4 ÖÁ 16 ¸ö×Ö·û, ¿ÉÒÔÊÇÊý×Ö»ò×Öĸ\
52
 into name_continue,name_again,title,name_Name_portal,name_atmost,name_atleast,name_expert,\
53
   name_characters,name_comeback,name_choose,name_warningpass
9493 bpr 54
 
2336 bpr 55
!if $regpolicy=file
56
  !set noright=(ÄãûÓÐȨÏÞ×öÕâ¼þÊÂ.)
57
 !else
58
  !set noright=(Ö»ÓÐÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±²ÅÄÜ×öÕâ¼þÊÂ.)
59
!endif
60
 
61
!set name_regpolicy=Ö»ÓÐÄãµÄµçÓʵØÖ·ÏÖÔÚ¾ÍÓÐЧ, $name_classesssµÄ´´½¨¹¤×÷²ÅÄܳɹ¦.
62
 
63
!set name_help1=´ËÃÜÂëʹÄãÄÜ×÷ΪËüµÄ¸ºÔðÈ˽øÈë$name_classe. Ö»ÓÐÄãÒ»¸öÈËÄÜÖªµÀ´ËÃÜÂë.
2344 zjchen 64
!set name_help2=µ±°à¼¶µÄ²Î¼ÓÕß×¢²áʱ±ØÐëʹÓÃ$name_classesssµÄÃÜÂë;\
65
 Òò´ËÄã¿ÉÒÔ°ÑËü·Ö·¢¸øÄãµÄѧÉú.
9493 bpr 66
 
2344 zjchen 67
!set name_help3=µ±$name_classesssµÄÖ÷³Ö½Ìʦע²áʱ±ØÐëʹÓÃ$name_classesssµÄÃÜÂë;\
68
 Äã²»ÄÜÈÃÄãµÄѧÉúÖªµÀÕâ¸öÃÜÂë.
2336 bpr 69
 
70
!distribute lines ÕâÊÇÄãµÄ°à¼¶×Ô¶¯´æµµµÄÈÕÆÚ.\
13666 obado 71
ÄãµÄ$name_classe²Î¼ÓÕßÈËÊýÉÏÏÞ \
72
°²È«Èë¿Ú\
73
¿ÉÑ¡µÄ.\
74
´ËÃÜÂëÖ»ÓÃÒ»´Î. ²»ÄÜÓÃÓÚÁ¬½Ó$name_classe!\
75
ÄãµÄ$name_classeÃÜÂë\
76
ÍⲿÑéÖ¤ CAS\
5157 bpr 77
  into name_help_date,name_help_limit,name_secure,name_optional,name_warning_code,name_code,name_cas
2336 bpr 78
 
5157 bpr 79
!set name_host=!nosubst Äã¶Ô$name_classeÊ©ÐÐÃô¸Ð²Ù×÷µÄÖ÷»úÃû.\
5277 zjchen 80
 Èç¹ûÄã²»Ìîд, ÄÇôÔÚÿ¸öÃô¸Ð²Ù×÷ºóÄã¶¼»áÊÕµ½Ò»¸öµçÓÊ.\
5901 bpr 81
 ÌîÈë <span class="tt wims_code_words">all</span> ¿ÉÒÔÈ¡ÏûÕâ¸ö°²È«´ëÊ©.(²»ÍƼö)
5157 bpr 82
 
5277 zjchen 83
!set name_cas_help=Èç¹ûÄãÏëʹÓà CAS Ð͵ÄÍⲿÑéÖ¤, Çë²»ÒªÌîд´ËÀ¸\
9447 guerimand 84
(Ëü»áÓÉÄãµÄ ENT Ìṩ).
85
 
86
 
87
!set name_cpexempleintro=!nosubst Vous allez créer une copie de la classe <span class="tt wims_code_words">$source_title</span>
9493 bpr 88
!set name_choosemode=Vous devez choisir le mode de copie de cette classe
9447 guerimand 89
!distribute item Intégrale,Partielle into name_btcpexemplemeth0,name_btcpexemplemeth1
90
 
91
!set name_cpexemplemeth0=Toutes les ressources seront copiées. Les ressources pourront être désactivées puis supprimées ou adaptées en fonction des dépendances.
11209 obado 92
!set name_cpexemplemeth1=Les examens ne seront pas copiés. Les ressources seront désactivées automatiquement. Vous pourrez alors décider de celles que vous souhaitez supprimer, adapter ou garder.
9447 guerimand 93
!set name_cpexemplecomment=Dans tous les cas, les dates d'expiration seront adaptées à la date de fermeture de la classe créée.
9454 guerimand 94
!set name_research1=Il y a beaucoup de classes virtuelles sur ce site. Tapez une partie d'un mot se trouvant dans son titre ou dans le nom de l'enseignant pour trouver celle que vous cherchez.
95
!set name_research2=Il y a encore trop de classes correspondant à votre mot de recherche. Veuillez donner un mot plus précis.
96
!set name_searchclass=Rechercher une classe
97
!set name_nofound=Aucune classe ne correspond à votre recherche.
9447 guerimand 98
 
10575 guerimand 99
!distribute items Libre, Protégé, Non autorisé, Duplication, \
100
Cliquez sur la classe à dupliquer\
9493 bpr 101
into name_free,name_protected,name_disallowed,name_cloning,name_clickclone
9461 guerimand 102
 
10575 guerimand 103
!set name_getcloningpwd=!nosubst Vous allez créer une copie de la classe <span class="tt wims_code_words">$source_title</span>. \
104
Pour cela vous devez saisir le mot de passe de duplication que l'administrateur de la classe vous a communiqué.
9534 guerimand 105
!set name_subclass=Sous-classe de
17165 guerimand 106
!set name_clonebyclass=A partir d'une classe du serveur
107
!set name_clonebytgz=A partir d'une sauvegarde de classe,\
108
Déposez votre sauvegarde,\
109
Sélectionnez le fichier de sauvegarde à utiliser,\
110
Cette classe a été obtenue à partir d'une sauvegarde.
10565 bpr 111
 
112
!distribute lines Location (town, country)\
113
 En remplissant ce champ, vous acceptez que nous indiquions que WIMS est utilisé dans votre ville (sans aucune autre mention)\
15793 guerimand 114
Coordonnées GPS\
115
into name_location,name_location_help,name_geoloc