Subversion Repositories wimsdev

!!INDEX

!let module_translator=Juan Rafael Fernández García

!let module_translator_address=juanrafael.fernandez@hispalinux.es

!let module_title=Configuración de preferencias para WIMS

!let module_description=define tus preferencias en WIMS

!let module_language=es

!!INDEXEND

!set tip=<strong>FireFox/Safari</strong> nativamente soporta MathML sin extensión.\

  For all other browsers, WIMS will automatically load the Mathjax library\

  to display mathematical formulas. If you encounter a problem with Mathjax,\

  we invite you to try Firefox which natively manages Mathml and to share it with us.

!! Pour des informations sur MathML, voir <a target="wims_external" href="https://wiki.wimsedu.info">https://wiki.wimsedu.info</a>

!read proc/useropts.proc

!header

<p>Esta página le permite cambiar las preferencias de su sesión de trabajo en WIMS.</p>

<div id="widget_useropts">

  <ul>

    <li><a href="#formula">Fórmulas matemáticas</a></li>

    !if $wims_user=$empty

      <li><a href="#language_selector">Lengua predeterminada</a></li>

    !endif

    <li><a href="#accessibility">Accesibilidad</a></li>

  </ul>

  !if $wims_user=$empty

  <div id="language_selector">

    <h2>Lengua predeterminada</h2>

    <p>

      Escoja la lengua predeterminada:

      !read themes/_widgets/language_selector.phtml

    </p>

  </div>

  !endif

  <div id="formula">

    <h2>Fórmulas matemáticas</h2>

    <p>

       El servidor permite dos modos de visualización de fórmulas: el Modo imagen, o la utilización de MathML (si el navegador lo soporta).</p>

!!      <p>

      !if $texalign=2

        <p>Actualmente, las fórmulas se muestran en modo MathML.</p>

      !endif

    Algunos ejemplos:

    <ul>

      <li>

        Letras griegas:

        <pre>

         !insmath alpha != pi

        </pre>

      </li>

      <li>

        Expresión matemática

        !let ins_align=middle

        !! we need to force dynamic insertion

        !set pw=2

        <pre>

        !insmath x_{1,2} = \frac{-b \pm \sqrt{b^{$pw} - 4a c}}{2a}

        </pre>

      </li>

      <li>

        Una desigualdad:

        <pre>

        !insmath | a + b | <= epsilon + 123.45

        </pre>

      </li>

    </ul>

    !if $texalign=2

      <p>

        Si los ejemplos no se muestran correctamente, puede utilizar otro

        navegador o utilizar el servidor en "Modo imagen".

      </p>

        <h3>Modo de visualización</h3>

        <p>

         Ahora está en modo MathML

          !set wims_ref_class=wims_button

          !href cmd=resume&useropts=$(arg)0$font Pasar a modo imagen

        </p>

        <h3 id="formula_options">Opción de modo MathML:</h3>

          <p>El modo MathML permite un zoom con un click del ratón sobre las fórmulas.</p>

          !set wims_ref_class=wims_button

          !if $useropts=$texsize$(texalign)0$font

            El zoom está <span class="disabled">desactivado</span>.

            !href cmd=resume&useropts=$texsize$(texalign)1$font#formula_options activar

            <span class="wims_button disabled">desactivar</span>

          !else

            El zoom está <span class="oef_indgood success">activado</span>.

            <span class="wims_button disabled">activar</span>

            !href cmd=resume&useropts=$texsize$(texalign)0$font#formula_options desactivar

          !endif

        <h3>Navegadores compatibles MathML</h3>

        $tip

    !else

      <p>

        Ahora el servidor está configurado en <strong>Modo imagen</strong>.<br/>

        Con un navegador compatible puede utilizar MathML.

      </p>

      <h3>Modo de visualización</h3>

      <p>

        Ahora está en modo Imagen

        !set arg=!nospace $texsize 2

        !set wims_ref_class=wims_button

        !href cmd=resume&useropts=$(arg)0$font Pasar a modo MathML

      </p>

      <h3>Opciones del modo imagen</h3>

      <ul><li>

          Medida de los símbolos y expresiones matemáticas .

         !let ts1=!eval $texsize-1

         !let ts2=!eval $texsize+1

         !if $ts1<1

           !let ts1=1

         !endif

         !if $ts2>9

          !let ts2=9

         !endif

         !set wims_ref_class=wims_button

         !href cmd=resume&useropts=$ts1$texalign$zoom$font#formula <img src="gifs/doc/dgauche.gif" style="width:1em" />

         !set wims_ref_class=wims_button

         !href cmd=resume&useropts=$[$wims_texbasesize-1]$texalign$zoom$font#formula Normal

         !set wims_ref_class=wims_button

         !href cmd=resume&useropts=$ts2$texalign$zoom$font#formula <img src="gifs/doc/ddroite.gif" style="width:1em" />

      </li><li>

          Posición de las expresiones matemáticas. Si la expresión

          !insmath (x+y)/(x^$pw + y^2)

          está

          !if $texalign=1

           demasiado alta respecto a la linea de texto,

           !set wims_ref_class=wims_button

           !href cmd=resume&useropts=$(texsize)0$zoom$font haga clic aquí para bajarla.

          !else

           demasiado baja respecto a la linea de texto,

           !set wims_ref_class=wims_button

           !href cmd=resume&useropts=$(texsize)1$zoom$font haga clic aquí para subirla.

      !endif

    </li>

    </ul>

    !endif

  </div>

  <div id="accessibility">

    <h2>Accesibilidad</h2>

    <p>Puede ajustar el espaciado entre letras y palabras

         !if $useropts=$(texsize)$texalign$(zoom)1

            !set secondary1=wims_button disabled

            !set secondary2=wims_button

          !else

            !set secondary2=wims_button disabled

            !set secondary1=wims_button

          !endif

        !set wims_ref_class=$secondary2

        !href cmd=resume&useropts=$(texsize)$texalign$(zoom)0 Normal

        !set wims_ref_class=$secondary1

        !href cmd=resume&useropts=$(texsize)$texalign$(zoom)1 Lector disléxico

    </p>

    <p>El modo espaciado es especialmente adecuado en el caso de un lector disléxico.</p>

  </div>

</div>

!if $jquery_defined=yes

  !read adm/tabscript useropts

!endif

<p class="spacer">

  !if $wims_user=$empty

   Cuando todo corresponda exactamente con lo que quiera, ponga

    !set wims_ref_class=wims_button

   <a href="$wims_ref_name?lang=$lang&+useropts=$texsize$texalign$zoom$font" title="WIMS">

   este enlace</a>

   en sus Favoritos, para mantener estas preferencias para conexiones futuras.

  !else

   Las preferencias se mantendrán en las conexiones futuras a esta clase.

  !endif

</p>

!tail