Rev 15330 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
Rev | Author | Line No. | Line |
---|---|---|---|
23 | reyssat | 1 | |
3999 | bpr | 2 | <span class="wims_warning">$wims_name_Error</span>. |
23 | reyssat | 3 | !distribute words $wims_read_parm into w1,w2,w3,w4,w5,w6 |
2752 | bpr | 4 | !if $w1 iswordof antiwversion badauth badauthhost badcategory badhour badlang \ |
13977 | bpr | 5 | badname badtar badtype badversion badwimsversion \ |
6 | doublelang empty nochange noindex nolocalright \ |
||
7 | nongnu nooriginal noreply noright noright_translate notallow robot \ |
||
8 | symlink toolong unpublishable please-update-module-version lengthlimit \ |
||
9 | mirror_exists domain_keyword |
||
10 | !goto $w1 |
||
23 | reyssat | 11 | !else |
13977 | bpr | 12 | !default wims_read_parm=Une erreur technique est apparue. |
13 | $wims_read_parm |
||
14 | !exit |
||
23 | reyssat | 15 | !endif |
16 | |||
3157 | bpr | 17 | :mirror_exists |
3150 | bpr | 18 | Un module de même nom existe déjà sur un autre serveur miroir. Si vous en êtes l'auteur, |
19 | vous devez le publier sur l'autre serveur ou demander au serveur de publication de |
||
20 | transférer vos droits. Si vous n'en êtes pas l'auteur, veuillez changer le nom de votre module. |
||
21 | !exit |
||
22 | |||
23 | reyssat | 23 | :antiwversion |
24 | Votre module nécessite WIMS-$w2 pour fonctionner. Ce serveur n'est qu'à |
||
25 | la version $wims_version. Veuillez corriger. |
||
26 | !exit |
||
27 | |||
28 | :badauth |
||
8002 | bpr | 29 | Erreur d'authentification. Accès refusé. Pour publier, vous devez avoir un |
30 | compte de publication sur le serveur de publication que vous avez choisi. Ce login et le mot de passe |
||
31 | sont indépendants du login et mot de passe de votre compte Modtool. Vous pouvez vous |
||
32 | écrire au |
||
33 | !mailurl $sysadmin gestionnaire de publication |
||
34 | pour en obtenir un. |
||
23 | reyssat | 35 | !exit |
36 | |||
1376 | bpr | 37 | :badauthhost |
7550 | bpr | 38 | Erreur d'authentification. Vous n'avez pas l'autorisation de publier avec ce |
1376 | bpr | 39 | numéro IP. Accès refusé. |
40 | !exit |
||
41 | |||
23 | reyssat | 42 | :badcategory |
13977 | bpr | 43 | !if / isin $w2 |
5901 | bpr | 44 | La zone <span class="tt wims_code_words">$w2</span> de votre module soumis est inconnue. |
23 | reyssat | 45 | !set w3=!word 3 to -1 of $wims_read_parm |
46 | !set w0=!translate / to , in $w2 |
||
6246 | bpr | 47 | Les catégories actuellement disponibles dans la zone <span class=" bold tt wims_code_words">$(w0[1])</span> |
23 | reyssat | 48 | sont : |
4028 | bpr | 49 | <pre> |
50 | $w3 |
||
51 | </pre> |
||
23 | reyssat | 52 | Veuillez écrire au |
53 | !mailurl $sysadmin gestionnaire de publication |
||
54 | si vous voulez ajouter une nouvelle catégorie. |
||
55 | !else |
||
5901 | bpr | 56 | La zone <span class="tt wims_code_words">$w2</span> de votre module soumis est inconnue. Veuillez |
23 | reyssat | 57 | rapporter votre problème au |
58 | !mailurl $sysadmin gestionnaire de publication |
||
59 | . |
||
13977 | bpr | 60 | !endif |
23 | reyssat | 61 | !exit |
62 | |||
63 | :badhour |
||
64 | Ce n'est pas le moment de publier ! |
||
7550 | bpr | 65 | |
23 | reyssat | 66 | Veuillez choisir un moment où le serveur est plus calme. Evitez de publier |
67 | des modules durant les heures suivantes : |
||
6246 | bpr | 68 | <br class="spacer" /> |
23 | reyssat | 69 | $nopublish |
70 | !exit |
||
71 | |||
72 | :badlang |
||
7550 | bpr | 73 | Désolé mais la langue <span class="tt wims_code_words">$w2</span> n'existe pas encore sur WIMS. |
74 | Quelqu'un doit d'abord traduire WIMS dans cette langue avant qu'un |
||
23 | reyssat | 75 | module puisse être publié. |
76 | !exit |
||
77 | |||
78 | :badname |
||
5901 | bpr | 79 | Le nom du module <span class="tt wims_fname">$w2</span> n'est pas bon : trop long, trop court, ou |
23 | reyssat | 80 | caractères non-admis. |
81 | !exit |
||
82 | |||
83 | :badtar |
||
84 | Une erreur a été détectée pendant la transmission. Veuillez vérifier votre |
||
85 | manoeuvre et essayer encore. |
||
86 | !exit |
||
87 | |||
88 | :badtype |
||
13977 | bpr | 89 | Mauvais type d'envoi : |
90 | !if $w2=new |
||
23 | reyssat | 91 | votre module n'est pas nouveau. |
13977 | bpr | 92 | !else |
23 | reyssat | 93 | vous ne pouvez pas modifier un module inexistant. |
13977 | bpr | 94 | !endif |
95 | Avez-vous mis une mauvaise adresse à ce module ? |
||
23 | reyssat | 96 | !exit |
97 | |||
98 | :badversion |
||
5901 | bpr | 99 | La version <span class="tt wims_code_words">$w2</span> de votre module est mal formatée. Veuillez corriger. |
23 | reyssat | 100 | !exit |
101 | |||
102 | :badwimsversion |
||
7550 | bpr | 103 | La déclaration de wims_version de votre module doit être une version WIMS |
23 | reyssat | 104 | existante entre 3.36 et la dernière sortie. |
105 | Ce n'est apparemment pas le cas. Veuillez corriger. |
||
106 | !exit |
||
107 | |||
108 | :doublelang |
||
109 | Confusion dans la définition de langue du module : le fichier INDEX dit |
||
5901 | bpr | 110 | <span class="tt wims_code_words">language=$w3</span>, alors que l'adresse du module a une extension |
111 | <span class="tt wims_code_words">$w2</span>. Veuillez corriger. |
||
23 | reyssat | 112 | !exit |
113 | |||
114 | :empty |
||
115 | Envoi vide ignoré. |
||
116 | !exit |
||
117 | |||
2819 | bpr | 118 | :lengthlimit |
7550 | bpr | 119 | La taille du module dépasse la limite permise. Aussi, ce module ne peut être installé |
2819 | bpr | 120 | par cette interface. Vous pouvez vous adresser directement au centre de publication |
121 | !mailurl $sysadmin $centralhost |
||
122 | afin qu'une installation manuelle soit faite. |
||
123 | !exit |
||
124 | |||
23 | reyssat | 125 | :nochange |
5901 | bpr | 126 | Le module <span class="tt wims_fname">$w2</span> |
23 | reyssat | 127 | n'a pas été modifié depuis la dernière publication. Envoi ignoré. |
128 | !exit |
||
129 | |||
130 | :noindex |
||
131 | Mauvais contenu : le fichier INDEX du module est introuvable ou |
||
132 | cassé. |
||
133 | !exit |
||
134 | |||
135 | :nolocalright |
||
136 | Pour pouvoir installer votre module dans l'espace local du serveur, |
||
7550 | bpr | 137 | vous devez d'abord demander au gestionnaire du site de vous en |
23 | reyssat | 138 | donner le droit. |
139 | !exit |
||
140 | |||
141 | :nongnu |
||
2819 | bpr | 142 | Vous n'avez pas déclaré le droit d'auteur du module comme étant GNU GPL |
143 | ou Creative Commons. |
||
23 | reyssat | 144 | Envoi refusé. |
145 | !exit |
||
146 | |||
147 | :nooriginal |
||
2694 | bpr | 148 | Le centre de publication n'arrive pas à trouver le module d'origine |
23 | reyssat | 149 | à partir duquel ce module est traduit. |
150 | Avez-vous mis une mauvaise adresse à ce module ? |
||
151 | !exit |
||
152 | |||
153 | :noreply |
||
229 | reyssat | 154 | Erreur de connexion avec le centre de publication $centralhost. |
23 | reyssat | 155 | !exit |
156 | |||
157 | :noright |
||
16112 | bpr | 158 | Vous n'êtes pas reconnu comme la personne ayant le droit de publier ce module |
159 | <span class="tt wims_fname">$w2</span> sur ce serveur de publication |
||
160 | (cela peut être l'auteur ou le traducteur ou une autre personne). |
||
161 | Ou vous vous êtes peut-être trompé de serveur de publication. |
||
162 | Si ce n'est pas le cas, vous pouvez envoyer un fichier de |
||
23 | reyssat | 163 | !href cmd=reply&jobreq=backup sauvegarde |
164 | de votre modification à l'auteur |
||
165 | !set au=!line 2 of $wims_read_parm |
||
166 | !distribute items $au into w3,w4 |
||
167 | <a href="mailto:$w4?subject=Your WIMS module $w2">$w3</a> |
||
168 | qui le publiera s'il le désire. |
||
169 | !exit |
||
170 | |||
2819 | bpr | 171 | :noright_translate |
172 | Ce module est une traduction d'un autre module. Vous devez donc indiquer qu'il s'agit d'une traduction. |
||
173 | Vous pouvez envoyer un fichier de |
||
174 | !href cmd=reply&jobreq=backup sauvegarde |
||
175 | de votre modification à l'auteur |
||
176 | !set au=!line 2 of $wims_read_parm |
||
177 | !distribute items $au into w3,w4 |
||
178 | <a href="mailto:$w4?subject=Your WIMS module $w2">$w3</a> |
||
179 | qui le publiera s'il le désire. |
||
180 | !exit |
||
181 | |||
23 | reyssat | 182 | :notallow |
183 | Vous n'avez pas encore le droit d'ajouter un nouveau module |
||
184 | dans $D1/$D2. Essayez de le publier en version développement ou |
||
185 | adressez-vous à quelqu'un ayant ce droit pour le publier pour vous ! |
||
186 | !exit |
||
187 | |||
2819 | bpr | 188 | :please-update-module-version |
189 | Vous devez changer la version du module dont vous faites une mise à jour |
||
190 | (il est aussi conseillé d'indiquer les modifications faites dans le fichier NEWS). |
||
191 | !exit |
||
192 | |||
23 | reyssat | 193 | :robot |
194 | Accès robot détecté : erreur technique interne, veuillez rapporter. |
||
195 | !exit |
||
196 | |||
197 | :symlink |
||
198 | Les liens symboliques ne sont plus admis dans les nouveaux modules. |
||
7550 | bpr | 199 | Si c'est un module OEF ancienne version, vous pouvez le traduire en |
23 | reyssat | 200 | nouvelle version ne contenant pas de lien symbolique. |
201 | !exit |
||
202 | |||
203 | :toolong |
||
204 | Désolé mais votre module est trop gros pour un envoi automatique. |
||
205 | Vous pouvez l'envoyez manuellement au gestionnaire de publication. Merci ! |
||
206 | !exit |
||
207 | |||
208 | :unpublishable |
||
3150 | bpr | 209 | Ce module a une adresse qui n'est pas publiable |
210 | !if $unpublishable_site!= |
||
13977 | bpr | 211 | sur le serveur |
212 | <span class="tt">$unpublishable_site</span>. |
||
7550 | bpr | 213 | !endif |
3150 | bpr | 214 | Il doit d'abord être |
23 | reyssat | 215 | !href cmd=reply&jobreq=move&modreq=$mod renommé |
216 | ou |
||
217 | !href cmd=reply&jobreq=copy&original=devel/$auth_login/$mod dupliqué |
||
7550 | bpr | 218 | pour être publiable sur ce serveur. |
23 | reyssat | 219 | !if oef iswordof $w1 $w2 $w3 $w4 $w5 $w6 |
13977 | bpr | 220 | En effet, votre module étant déclaré comme un module d'exercices OEF, |
5901 | bpr | 221 | son nom doit commencer par <span class="tt wims_code_words">oef</span>. |
23 | reyssat | 222 | !endif |
223 | !if doc iswordof $w1 $w2 $w3 $w4 $w5 $w6 |
||
224 | En effet, votre module étant déclaré comme un document, |
||
5901 | bpr | 225 | son nom doit commencer par <span class="tt wims_code_words">doc</span>. |
23 | reyssat | 226 | !endif |
227 | !exit |
||
228 | |||
7550 | bpr | 229 | :domain_keyword |
230 | Les champs <span class="wims_label">$wims_name_Domain</span> ou |
||
231 | <span class="wims_label">$wims_name_Keywords</span> n'ont pas été remplis. |
||
232 | Merci de modifier les |
||
233 | !href cmd=reply&jobreq=index $wims_name_properties |
||
234 | du module $mod en consultant les aides. |
||
235 | !exit |