Subversion Repositories wimsdev

Rev

Go to most recent revision | Details | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
1979 bpr 1
!read tabletheme
30 reyssat 2
Cuando trabaje con WIMS, a menudo se le pedirá que introduzca expresiones
3
matemáticas.
4
<p>
5
Las expresiones matemáticas pueden teclearse del modo 
6
habitual: <tt>3*x+5</tt> para escribir
7
!htmlmath 3x+5
8
, <tt>sin(pi*x)</tt> para
9
!htmlmath sin(pi*x)
10
, <tt>y^3+1</tt> para
11
!htmlmath y^3+1
12
, <tt>(x+1)/(y-1)</tt> para
13
!set ins_align=middle
14
!instex $$$$ {x+1 \over y-1} $$$$
15
, etc.
16
<p>
17
Además, WIMS contiene un analizador inteligente que puede corregir
18
``errores'' comunes en las expresiones matemáticas. Por ejemplo, <tt>3x+5</tt>
19
será corregido como <tt>3*x+5</tt>, <tt>sin x</tt> será corregido a
20
<tt>sin(x)</tt>, etc. Pero no le recomendamos que confíe demasiado en este
21
corrector, porque en ocasiones las ambigüedades de las expresiones pueden
22
llevar a interpretaciones erróneas. Siempre es mejor teclear las expresiones
23
matemáticas ``correctamente'', aunque sea a menudo laborioso.
24
<p>
25
Aquí presentamos una lista de funciones matemáticas y el modo (correcto) 
26
de introducirlas. WIMS reconoce estas funciones siempre que tengan sentido.
27
(Algunos módulos pueden aceptar funciones adicionales; por favor consulte
28
las páginas de ayuda de los módulos.)
29
<p>
30
!set x=x
31
Puede sustituir $x por cualquier subexpresión de la tabla siguiente.
32
<p>
1979 bpr 33
$table_header
34
$table_tr<th>función<th>descripción<th>cómo teclearla
35
 
36
$table_tr<td>$m_pi
30 reyssat 37
    <td>constante bien conocida<td>
38
    <tt>pi</tt> ó <tt>Pi</tt> ó <tt>PI
1979 bpr 39
$table_tr<td><i>e</i><td>base del logaritmo natural<td>
30 reyssat 40
    <tt>e</tt> ó <tt>E</tt>
1979 bpr 41
 
42
$table_tr<td>|$x|<td>valor absoluto de $x<td><tt>abs(x)
43
$table_tr<td>sign($x)<td>signo de $x:
5766 bpr 44
       <br/>&nbsp;=-1 if $x&lt;0<br/>&nbsp;=0 if $x=0<br/>&nbsp;=1 if $x>0
30 reyssat 45
       <td><tt>sign(x)
1979 bpr 46
$table_tr<td>
30 reyssat 47
    !instex $$ \sqrt x $$
48
    <td>raíz cuadrada de $x
49
    <td><tt>sqrt(x)</tt> ó <tt>x^(1/2)
1979 bpr 50
$table_tr<td>?<td>el entero más próximo a $x<td><tt>rint(x)
2085 bpr 51
$table_tr<td>
52
!instex $$ \lfloor  x \rfloor $$
53
<td>el entero mayor $m_le$x<td><tt>floor(x)
54
$table_tr<td>
55
!instex $$ \lceil  x \rceil $$
56
<td>el entero menor $m_ge$x<td><tt>ceil(x)
1979 bpr 57
 
58
$table_tr<td><i>e<sup>x</sup><td>exponencial<td>
30 reyssat 59
    <tt>exp(x)</tt> o <tt>e^x</tt> o <tt>E^x
1979 bpr 60
$table_tr<td>ln($x)<td>logaritmo natural<td><tt>log(x)</tt> ó <tt>ln(x)
61
$table_tr<td>lg($x)<td>logaritmo de base 10<td><tt>lg(x)</tt> ó <tt>log10(x)
62
 
63
$table_tr<td>sin($x)<td>seno trigonométrico<td><tt>sin(x)
64
$table_tr<td>cos($x)<td>coseno trigonométrico<td><tt>cos(x)
65
$table_tr<td>tg($x)<td>tangente trigonométrica<td><tt>tan(x)</tt> ó <tt>tg(x)
66
$table_tr<td>ctg($x)<td>cotangente trigonométrica<td><tt>cotan(x)</tt> ó <tt>ctg(x)
5766 bpr 67
    </tt> <br/> ó <tt>cot(x)
1979 bpr 68
$table_tr<td>arcsin($x)<td>inversa trigonométrica<td><tt>asin(x)</tt> ó
30 reyssat 69
    <tt>arcsin(x)
1979 bpr 70
$table_tr<td>arccos($x)<td>inversa trigonométrica<td><tt>acos(x)</tt> ó
30 reyssat 71
    <tt>arccos(x)
1979 bpr 72
$table_tr<td>arctg($x)<td>inversa trigonométrica<td><tt>atan(x)</tt> ó
5766 bpr 73
    <tt>arctan(x)</tt> <br/>ó <tt>arctg(x)
1979 bpr 74
 
75
$table_tr<td>sh($x)<td>seno hiperbólico<td><tt>sh(x)</tt> ó <tt>sinh(x)
76
$table_tr<td>ch($x)<td>coseno hiperbólico<td><tt>ch(x)</tt> ó <tt>cosh(x)
77
$table_tr<td>th($x)<td>tangente hiperbólica<td><tt>th(x)</tt> ó <tt>tanh(x)
78
$table_tr<td>Argsh($x)<td>inversa hiperbólica<td><tt>asinh(x)</tt> ó <tt>argsh(x)
5766 bpr 79
    <br/>ó <tt>Argsh(x)
1979 bpr 80
$table_tr<td>Argch($x)<td>inversa hiperbólica<td><tt>acosh(x)</tt> ó <tt>argch(x)
5766 bpr 81
    <br/>ó <tt>Argch(x)
1979 bpr 82
$table_tr<td>Argth($x)<td>inversa hiperbólica<td><tt>atanh(x)</tt> ó <tt>argth(x)
5766 bpr 83
    <br/>ó <tt>Argth(x)
1979 bpr 84
$table_tr<td>max(x,y)<td>El mayor de x e y<td><tt>max(x,y)
85
$table_tr<td>min(x,y)<td>El menor de x e y<td><tt>min(x,y)
86
$table_tr<td>gcd(x,y)<td>Máximo Común Divisor<td><tt>gcd(x,y)
87
$table_tr<td>lcm(x,y)<td>Mínimo Común Múltiplo<td><tt>lcm(x,y)
30 reyssat 88
</table></center>
89