Rev 15874 | Rev 16103 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
Rev | Author | Line No. | Line |
---|---|---|---|
19 | reyssat | 1 | Status: 450 WIMS User Error |
2 | Server: WIMS $wims_version (WWW Interactive Multipurpose Server) |
||
11949 | obado | 3 | Content-type: text/html; charset=windows-1252 |
19 | reyssat | 4 | Cache-Control: no-cache |
5 | Pragma: no-cache |
||
6 | |||
11949 | obado | 7 | <!DOCTYPE html> |
3570 | bpr | 8 | <html><head> |
11949 | obado | 9 | <meta http-equiv=expires content="1 Jan 1990"> |
10 | <meta HTTP-EQUIV="Pragma" CONTENT="no-cache"> |
||
11 | <meta HTTP-EQUIV="Cache-Control" CONTENT="no-cache"> |
||
12 | <!-- Theme CSS style --> |
||
13 | <link rel="stylesheet" href="html/themes/$wims_theme/css.css" type="text/css"> |
||
15416 | bpr | 14 | <style> |
11949 | obado | 15 | input[type="submit"],input[type="button"],.wims_button{ background-color:$wims_ref_button_bgcolor;color:$wims_ref_button_color;} |
16 | .wims_button_help{ background-color:$wims_ref_button_help_bgcolor;color:$wims_ref_button_help_color;} |
||
17 | </style> |
||
18 | |||
19 | !if exam_ isin $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 20 | <style><!-- |
11949 | obado | 21 | body {text-align: justify; |
22 | padding-left: 3%; padding-right: 3%;} |
||
23 | --></style> |
||
24 | </head> |
||
15416 | bpr | 25 | <body onload="window.resizeTo(500,200);window.moveTo(250,300);" class="user_error"> |
26 | <h1 class="wimscenter">ERROR</h1> |
||
11949 | obado | 27 | !goto examerr |
28 | !endif |
||
29 | |||
30 | </head><body class="user_error"> |
||
31 | |||
19 | reyssat | 32 | !if threshold iswordof $wims_user_error |
15416 | bpr | 33 | <h1>Sobrecarga</h1> |
34 | <hr style="width:50%" /> |
||
35 | <p> |
||
36 | Este servidor WIMS <font color="blue">$httpd_HTTP_HOST</font> |
||
37 | está sobrecargado en este momento con un gran número de solicitudes, |
||
38 | y no puede servir a más usuarios. Por favor, vuelva más tarde, o |
||
39 | visite otro servidor WIMS. |
||
40 | </p><p> |
||
41 | Sentimos este inconveniente, y esperamos poder servirle pronto. |
||
11949 | obado | 42 | </p> |
15416 | bpr | 43 | !read mirror.phtml.es |
11949 | obado | 44 | !goto end_html |
19 | reyssat | 45 | !endif |
46 | |||
47 | !if overload iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 48 | <hr style="width:1px" /> |
49 | <h1>Lo sentimos</h1> |
||
50 | <p> |
||
19 | reyssat | 51 | Este servidor WIMS ha bloqueado su conexión: se ha superado la cuota de conexiones. |
15416 | bpr | 52 | </p> |
11949 | obado | 53 | !goto end_html |
19 | reyssat | 54 | !endif |
55 | |||
56 | !if ++++missing_ isin ++++$wims_user_error |
||
11949 | obado | 57 | <hr width="1"/> |
15416 | bpr | 58 | <h1>Lo sentimos</h1> |
59 | <hr style="width:50%" /> |
||
11949 | obado | 60 | <p> |
15416 | bpr | 61 | WIMS necesita de la presencia de software |
62 | !set miss=!upper $missing_software |
||
63 | <span class="wims_warning">$miss</span> |
||
64 | para procesar su petición, pero este software no está disponible |
||
65 | (o no es visible para WIMS) en este servidor. |
||
66 | </p><p> |
||
11949 | obado | 67 | Puede |
68 | <a href="mailto:$wims_site_manager?subject=$missing_software o disponible en WIMS">escribir |
||
69 | al administrador del sitio</a> para informarle del problema, o seleccionar un |
||
70 | espejo de la tabla de abajo. |
||
16028 | bpr | 71 | </p><p><a href="$refname">Página de inicio de WIMS</a>.</p> |
11949 | obado | 72 | !read mirror.phtml.en |
73 | !goto end_html |
||
19 | reyssat | 74 | !endif |
75 | |||
76 | !if trapped iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 77 | <h1>¡Alto!</h1> |
78 | <hr /> |
||
11949 | obado | 79 | El contenido de |
80 | <a href="http://$httpd_HTTP_HOST">$httpd_HTTP_HOST</a> no es |
||
81 | compatible con los programas de almacenamiento de páginas ni |
||
82 | los `aceleradores web'. |
||
15416 | bpr | 83 | <p> |
84 | Para acceder a las actividades WIMS de este sitio, por favor, utilice |
||
85 | un navegador web ordinario, sin programas de aceleración instalados. |
||
86 | </p><p> |
||
87 | Recuerde que las páginas de WIMS se generan dinámicamente. No pueden |
||
88 | usarse desconectados. |
||
89 | </p> |
||
11949 | obado | 90 | !goto end_html |
19 | reyssat | 91 | !endif |
92 | |||
15416 | bpr | 93 | !if no_access notwordof $wims_user_error and no_access_class notwordof $wims_user_error |
94 | <h1>Error de WIMS</h1> |
||
95 | <p> |
||
96 | Hay un error en su solicitud a este sitio WIMS. |
||
97 | </p> |
||
11943 | bpr | 98 | !endif |
19 | reyssat | 99 | !if module_change iswordof $wims_user_error |
15416 | bpr | 100 | !if $wims_human_access=yes |
101 | <p> |
||
102 | Por favor, evite usar el botón `Atrás' de su navegador, |
||
103 | porque está en un servidor interactivo. |
||
104 | </p> |
||
105 | <div class="wimscenter"> |
||
106 | !set tit=!module title $module |
||
107 | !default tit=$module |
||
108 | !href module=$module $tit |
||
109 | |
||
110 | !set wims_ref_class=wims_button |
||
111 | !href $ Página principal de WIMS |
||
112 | !if $httpd_HTTP_REFERER!=$empty |
||
113 | <a href="$httpd_HTTP_REFERER">Salir de WIMS</a> |
||
114 | !else |
||
115 | <p class="small"> |
||
116 | Si quiere salir de este sitio, ignore este mensaje y siga |
||
117 | pulsando el botón `Atrás'. |
||
118 | </p> |
||
119 | !endif |
||
120 | </div> |
||
121 | !goto end_html |
||
19 | reyssat | 122 | !endif |
15416 | bpr | 123 | <p> |
124 | Ha solicitado un cambio ilegal de módulo. |
||
125 | ¿Estás usando un programa automático para acceder a este sitio? |
||
126 | </p> |
||
127 | :unblock |
||
128 | !form new |
||
129 | <input type="hidden" name="module" value="home" /> |
||
130 | <input type="hidden" name="deblockparm" value="$[randint(10000000)+1000000]"/> |
||
131 | Si simplemente ha pulsado el botón `Atrás' de su navegador, |
||
132 | por favor, escriba la palabra `wims' aquí: |
||
133 | <input size="8" name="special_parm" /> entonces |
||
134 | <input type="submit" value="enviar al servidor" />. |
||
135 | !formend |
||
136 | <p> |
||
137 | Por favor, tenga en cuenta que las páginas de este sitio se generan |
||
138 | dinámicamente. Así que sólo se pueden usar estando conectados, mediante |
||
139 | un navegador normal. Es inútil almacenar estas páginas usando un |
||
140 | robot. |
||
141 | </p> |
||
142 | !if robot_doubt iswordof $wims_user_error |
||
143 | <p class="small"> |
||
144 | Y tenga en cuenta que la gente que intente hackear este sitio |
||
145 | verá como se le niega definitivamente el acceso.</small> |
||
146 | </p> |
||
147 | !endif |
||
11949 | obado | 148 | !goto end_html |
19 | reyssat | 149 | !endif |
150 | |||
151 | !if robot_doubt iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 152 | <p> |
153 | Bloqueamos definitivamente su acceso a este sitio, porque se |
||
154 | sospecha que está usando un programa automático para almacenar |
||
155 | páginas. |
||
156 | </p> |
||
157 | !goto unblock |
||
19 | reyssat | 158 | !endif |
159 | |||
160 | !if allow_violation iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 161 | <p> |
162 | No tiene derechos para definir la variable ``$wims_error_data'' |
||
163 | con el comando ``$cmd''. |
||
164 | </p> |
||
19 | reyssat | 165 | !endif |
166 | |||
167 | !if bad_command iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 168 | <p> |
169 | El comando ``$cmd'' no es válido. |
||
170 | </p><p> |
||
171 | Los comandos válidos son: |
||
172 | </p> |
||
173 | <pre>new, renew, reply, help, hint, config</pre> |
||
19 | reyssat | 174 | !endif |
175 | |||
176 | !if bad_host iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 177 | <p> |
178 | La sesión ``$session'' ya está creada por otro ordenador. No puede |
||
179 | acceder a ella. |
||
180 | </p><p> |
||
181 | Tenga en cuenta que, debido a razones de seguridad, WIMS no le permite |
||
182 | cambiar de cliente en una sesión de trabajo. Desafortunadamente algunos |
||
183 | proveedores de servicios de internet dan una dirección dinámica, la |
||
184 | cual puede cambiar durante una conexión. Estamos trabajando sobre |
||
185 | este problema. |
||
186 | </p> |
||
19 | reyssat | 187 | !endif |
188 | |||
189 | !if need_https iswordof $wims_user_error |
||
11949 | obado | 190 | Debe conectarse a su clase mediante http seguro (https). |
191 | !set refname=!replace http:// by https:// in $wims_ref_name |
||
192 | <a href="$refname?session=$wims_session&module=home&cmd=new">Pruebe</a>. |
||
193 | !goto end_html |
||
19 | reyssat | 194 | !endif |
195 | |||
196 | !if bad_insnum iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 197 | <p> |
198 | !if $cmd=getfile |
||
199 | The file you asked for does not exist. |
||
200 | !else |
||
201 | El nombre de archivo para inserción dinámica no es válido. |
||
202 | !endif |
||
203 | </p> |
||
19 | reyssat | 204 | !endif |
205 | |||
206 | !if cmd_output_too_long iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 207 | <p> |
208 | El resultado intermedio de la computación ha excedido la longitud máxima. |
||
209 | Probablemente ha hecho una solicitud que no es realista. Simplifique su |
||
210 | petición, por favor. |
||
211 | </p> |
||
19 | reyssat | 212 | !endif |
213 | |||
214 | !if double_click iswordof $wims_user_error |
||
11949 | obado | 215 | <p> |
15416 | bpr | 216 | Esta solicitud llega mientras tiene activos otros procesos. |
217 | </p><p> |
||
218 | Si ha pulsado dos veces espere, por favor, |
||
219 | <span class="wims_warning">$wims_cpu_limit segundos</span> |
||
220 | para que el proceso antiguo termine, y entonces |
||
221 | !href cmd=resume pulse aquí |
||
222 | para volver al trabajo. (Y por favor, sea más paciente la próxima vez |
||
223 | que pida a WIMS que haga cálculos largos.) |
||
224 | </p><p> |
||
225 | Si está usando el botón ``Atrás'' de su navegador para salir de WIMS, |
||
226 | ignore este mensaje y siga. |
||
227 | </p> |
||
11949 | obado | 228 | !goto end_html |
19 | reyssat | 229 | !endif |
230 | |||
231 | !if invalid_char_in_query_string iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 232 | <p> |
233 | La sustitución ``$wims_error_data'' en la cadena de parámetros es ilegal. |
||
234 | </p> |
||
19 | reyssat | 235 | !endif |
236 | |||
237 | !if name_conflict iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 238 | <p> |
19 | reyssat | 239 | ``$wims_error_data'' es un nombre reservado de WIMS. |
15416 | bpr | 240 | </p> |
19 | reyssat | 241 | !endif |
242 | |||
243 | !if no_command iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 244 | <p> |
245 | No hay comando. |
||
246 | </p> |
||
19 | reyssat | 247 | !endif |
248 | |||
249 | !if no_insnum iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 250 | <p> |
251 | Ha solicitado una inserción dinámica, sin dar su número. |
||
252 | </p> |
||
19 | reyssat | 253 | !endif |
254 | |||
255 | !if no_module_name iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 256 | <p> |
257 | Ha pedido una nueva sesión, sin nombre de módulo. |
||
258 | </p> |
||
19 | reyssat | 259 | !endif |
260 | |||
261 | !if no_session iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 262 | <p> |
263 | No hay número de sesión. |
||
264 | </p> |
||
19 | reyssat | 265 | !endif |
266 | |||
267 | !if parm_too_long iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 268 | <p> |
269 | Su cadena de parámetros ha excedido el límite. No se permite por |
||
270 | razones de seguridad, lo siento. |
||
271 | </p> |
||
19 | reyssat | 272 | !endif |
273 | |||
274 | !if string_too_long iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 275 | <p> |
276 | La definición de variable tiene una longitud que excede el límite. |
||
277 | </p> |
||
19 | reyssat | 278 | !endif |
279 | |||
280 | !if too_many_variables iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 281 | <p> |
282 | El número de parámetros que transmitió excede el límite autorizado |
||
283 | en este sitio WIMS. |
||
284 | </p> |
||
19 | reyssat | 285 | !endif |
286 | |||
287 | !if unmatched_parentheses iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 288 | <p> |
289 | Hemos detectado paréntesis sin correspondencia en su solicitud. |
||
290 | Puede corregir el error aquí: |
||
291 | </p> |
||
19 | reyssat | 292 | !form $cmd |
15416 | bpr | 293 | !for i in module,special_parm,worksheet |
294 | !if $($i)!=$empty |
||
295 | !set value=!translate " to $ $ in $($i) |
||
296 | <input type="hidden" name="$i" value="$value" /> |
||
297 | !endif |
||
298 | !next i |
||
299 | !for i=0 to $user_var_no-1 |
||
300 | !if $i!=$bad_parentheses |
||
301 | !set value=!translate " to $ $ in $(value$i) |
||
302 | <input type="hidden" name="$(name$i)" value="$value" /> |
||
303 | !endif |
||
304 | !next i |
||
305 | !set value=!translate " to $ $ in $(value$bad_parentheses) |
||
306 | !set len=!charcnt $value |
||
307 | !if $len<55 |
||
308 | !set len=$[$len+3] |
||
309 | !else |
||
310 | !set len=59 |
||
311 | !endif |
||
312 | !set input_id=$(name$bad_parentheses) |
||
313 | <div class="field box"> |
||
314 | <label for="$input_id">$input_id =</label> |
||
11990 | obado | 315 | !set n=!linecnt $value |
15416 | bpr | 316 | !if $n<=1 |
317 | <input size="$len" name="$input_id" id="$input_id" value="$value" /> |
||
318 | !else |
||
319 | <textarea rows="$n" name="$input_id" id="$input_id">$(value$bad_parentheses)</textarea> |
||
320 | !endif |
||
321 | </div> |
||
322 | <p class="actions"> |
||
323 | Puis |
||
324 | <input type="submit" value="envía la petición corregida." /> |
||
325 | </p> |
||
326 | !formend |
||
327 | <hr /> |
||
328 | <p class="wimscenter"> |
||
329 | !href cmd=resume Abandonner la dernière requête |
||
11990 | obado | 330 | | |
15416 | bpr | 331 | !href $ wims sommaire |
332 | </p> |
||
11949 | obado | 333 | !goto end_html |
19 | reyssat | 334 | !endif |
11943 | bpr | 335 | |
19 | reyssat | 336 | !if wrong_module iswordof $wims_user_error |
7428 | obado | 337 | !set tmp=!translate "!/<>;': to $ $ in $module |
15416 | bpr | 338 | <p> |
339 | El módulo <code>$tmp</code> que ha solicitado no existe en este servidor. |
||
340 | </p> |
||
19 | reyssat | 341 | !endif |
342 | |||
343 | !if wrong_session iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 344 | <p> |
345 | El número de sesión ``$session'' no es válido (o ha dejado de serlo). |
||
16028 | bpr | 346 | <a href="$refname">Crear una nueva sesión.</a>. |
15416 | bpr | 347 | </p> |
11943 | bpr | 348 | !endif |
19 | reyssat | 349 | |
350 | !if rafale iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 351 | <p> |
352 | ¡Por favor no juegue con los ejercicios! |
||
353 | </p><p> |
||
354 | Debe tomarse su tiempo para pensar bien en cómo resolver los ejercicios |
||
355 | , en lugar de solicitar unos nuevos una y otra vez. |
||
356 | </p> |
||
357 | !set wims_ref_class=wims_button |
||
358 | !href cmd=resume Cancelar la última petición |
||
359 | . |
||
360 | !if $wims_user!=$empty and $wims_user!=supervisor |
||
361 | <p> |
||
362 | <span class="wims_warning">$wims_name_warning.</span>! Don't repeat this error! |
||
363 | Irregular activities may give you bad scores even when score registration is |
||
364 | closed. |
||
365 | </p> |
||
366 | !endif |
||
367 | !goto end2 |
||
19 | reyssat | 368 | !endif |
369 | |||
370 | :examerr |
||
371 | |||
372 | !if exam_dep iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 373 | <p> |
374 | Podrá hacer este ejercicio sólo cuando haya hecho suficientes progresos en |
||
19 | reyssat | 375 | !if , isin $dep_list |
15416 | bpr | 376 | ejercicios $dep_list. |
19 | reyssat | 377 | !else |
15416 | bpr | 378 | ejercicio $dep_list. |
19 | reyssat | 379 | !endif |
15416 | bpr | 380 | </p><p> |
381 | Pruebe primero a hacer estos últimos. |
||
382 | </p> |
||
19 | reyssat | 383 | !goto examend |
384 | !endif |
||
385 | |||
386 | !if bad_exam iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 387 | <p> |
388 | Ha solicitado una petición ilegal en una sesión de examen. |
||
389 | </p> |
||
19 | reyssat | 390 | !goto examend |
391 | !endif |
||
392 | |||
393 | !if exam_exo_finished iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 394 | <p> |
395 | Ya ha realizado este ejercicio, con una puntuación de $wims_exo_lastscore. |
||
396 | </p><p> |
||
19 | reyssat | 397 | No puede volver a hacerlo porque nos encontramos en un examen. |
15416 | bpr | 398 | </p> |
19 | reyssat | 399 | !goto examend |
400 | !endif |
||
401 | |||
402 | !if expired_exam iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 403 | <p> |
404 | No tiene más tiempo para trabajar en el examen. |
||
405 | </p> |
||
19 | reyssat | 406 | :examend |
407 | !set pses=!translate _ to , in $wims_session |
||
408 | !set pses=!item 1 of $pses |
||
409 | !set pser=!randint 1,999 |
||
410 | !set wims_opener=window.opener.location='$wims_ref_name?session=$pses.$pser&cmd=reply&job=student'; |
||
5900 | bpr | 411 | <p class="wimscenter"> |
16028 | bpr | 412 | <a href="#" onclick="window.close();$wims_opener">Cerrar esta ventana</a>. |
5900 | bpr | 413 | </p> |
11949 | obado | 414 | !goto end_html |
19 | reyssat | 415 | !endif |
416 | |||
417 | !if exam_closed iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 418 | <p> |
419 | Este examen no está accesible desde su conexión en este momento. |
||
420 | </p><p> |
||
421 | Por favor, verifíquelo con el supervisor de su clase. |
||
422 | </p> |
||
11949 | obado | 423 | !goto examend |
19 | reyssat | 424 | !endif |
425 | |||
426 | !if bad_ident iswordof $wims_user_error |
||
11949 | obado | 427 | <p> |
15416 | bpr | 428 | Su petición contiene un error de identificación de usuario. |
429 | </p><p> |
||
430 | ¿Está intentando conectarse a la sesión de algún otro? |
||
431 | </p><p> |
||
432 | Por favor |
||
16028 | bpr | 433 | <a href="$refname?special_parm=ignorecookie&special_parm2=$[randint(10^8)]">establezca una nueva conexión</a>. |
11949 | obado | 434 | </p> |
435 | !goto end_html |
||
19 | reyssat | 436 | !endif |
437 | |||
438 | !if no_access iswordof $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 439 | <div class="wims_msg warning"> |
440 | Su petición ha sido rechazada por las normas de acceso de este sitio. Lo sentimos. |
||
441 | </div> |
||
11943 | bpr | 442 | !goto end2 |
443 | !endif |
||
19 | reyssat | 444 | |
15416 | bpr | 445 | !if no_access_class iswordof $wims_user_error |
15874 | bpr | 446 | !distribute items (exercices), (outils), (documents) into name_exo,name_tool,name_doc |
447 | !set tt=!word 2 of $wims_user_error |
||
15416 | bpr | 448 | <h2>Fermeture des activités de la classe</h2> |
449 | <div class="wims_msg warning"> |
||
450 | L'accès aux activités de cette classe virtuelle est provisoirement fermé par l'enseignant. |
||
451 | Revenez plus tard. |
||
452 | </div> |
||
453 | !goto end2 |
||
454 | !endif |
||
455 | |||
3570 | bpr | 456 | !if class_closed iswordof $wims_user_error |
15416 | bpr | 457 | <h2>Sorry.</h2> |
3570 | bpr | 458 | <p> |
15416 | bpr | 459 | Access to this virtual class is temporarily closed by its supervisor. |
460 | Come back later! |
||
461 | </p><p class="wimscenter"> |
||
462 | !href cmd=close&module=home WIMS |
||
463 | </p> |
||
11949 | obado | 464 | !goto end_html |
11943 | bpr | 465 | !endif |
3570 | bpr | 466 | |
19 | reyssat | 467 | :end |
15416 | bpr | 468 | <p> |
469 | Si ve este mensaje después de seguir un enlace a otra página, |
||
470 | probablemente es porque el enlace no esté bien preparado. En este caso, |
||
471 | por favor, contacte con el autor de la página, e infórmele del error. |
||
472 | </p><p> |
||
473 | También puede escribir al |
||
474 | <a href="mailto:$wims_site_manager?subject=wims.cgi">administrador de este sitio</a>, |
||
475 | con tantos detalles como sean posibles sobre las circunstancias bajo |
||
476 | las cuales ocurrió el error. |
||
477 | </p> |
||
19 | reyssat | 478 | |
479 | :end2 |
||
15416 | bpr | 480 | |
481 | <div class="wimscenter"> |
||
482 | !set wims_ref_class=wims_button home |
||
483 | !href module=home&cmd=new Página principal de WIMS |
||
5755 | bpr | 484 | </div> |
19 | reyssat | 485 | |
11949 | obado | 486 | :end_html |
19 | reyssat | 487 | </body></html> |
and