| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.si |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| Logotip stre¾nika WIMS |
| </h1> |
| <p> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p> |
| The curve represents the trace of a point on a disk of radius 1 rotating |
| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.it |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| Il logo di WIMS |
| </h1> |
| <p> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p>La curva rappresenta la traccia di un punto su un disco di raggio 1 |
| che ruota all'interno di un cerchio di raggio 3. La deformazione della curva |
| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.cn |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| WIMS µÄ±êÖ¾ |
| </h1> |
| <p> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p>°ë¾¶Îª 1 µÄÔ²ÅÌÉÏÓÐÒ»¸öµã, µ±´ËÔ²ÅÌÔڰ뾶Ϊ 3 µÄÔ²ÄÚת¶¯Ê±, ¶¨µãµÄ¹ì¼£ |
| ¾ÍÊÇÕâÌõÇúÏß. µ±µãÓëÔ²ÅÌÖÐÐĵľàÀë ´Ó 0 ±äµ½ÎÞÇî´óʱ, ¼´µÃµ½ÕâÌõÇúÏߵıäÐÎ. |
| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.en |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| The logo of WIMS |
| </h1> |
| <p> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p>The curve represents the trace of a point on a disk of radius 1 rotating |
| inside a fixed circle of radius 3. And the deformation of the curve |
| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.ca |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| El logo de WIMS |
| </h1> |
| <p> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p>La corba representa el rastre d'un punt d'un disc de radi 1 rotant |
| a l'interior d'un cercle fix de radi 3. I la deformació de la corba |
| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.es |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| El logo de WIMS |
| </h1> |
| <p> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p>La curva representa el trazo de un punto sobre un disco de radio 1 rodando |
| dentro de un círculo fijo de radio 3. Y la deformación de la curva representa |
| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.fr |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| Le logo de WIMS |
| </h1> |
| <p> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p>Cette courbe représente la trace d'un point sur un disque |
| de rayon 1 qui tourne à l'intérieur d'un cercle fixe de rayon 3. Et la |
| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.de |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| Das WIMS-Logo |
| </h1> |
| <p> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p>Diese Kurve repräsentiert den Verlauf eines Punkts auf einer Scheibe des |
| Durchmessers 1, die sich in einem feststehenden Kreis des Durchmessers 3 |
| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.nl |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| Het WIMS logo |
| </h1> |
| <p> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img src="gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p> |
| Deze kurve volgt een punt op een schijf met straal 1, rond draaiend |
| /trunk/wims/public_html/modules/home/logo/logo.phtml.tw |
|---|
| 3,7 → 3,7 |
| WIMS ªº¼Ð»x |
| </h1> |
| <p> |
| <img "src=gifs/logo-160.gif" align=center alt="logo"> |
| <img "src=gifs/logo-160.gif" align=middle alt="logo"> |
| </center> |
| <p> ©T©w©ó¥b®| 1 ªº¶ê½L¤WªºÂI¡A·í¶ê½L©ó¥b®| 3 ªº¶ê¤¤Âà°Ê®É³oÂIªºy¸ñ«ê¦n¬O³o±ø¦±½u¡C |
| Y¦¹ÂI©MÂà°Ê¤¤¶ê½Lªº¶ê¤ß¶ZÂ÷¦Û 0 ÅܰʨìµL½a¤j®É¡A§Y±o¨ì³o±ø¦±½uªºÅܧΡC |