Subversion Repositories wimsdev

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 11942 → Rev 11943

/trunk/wims/public_html/msg/user_error.phtml.ca
24,9 → 24,9
<hr style="width:50%"/>
Ce serveur WIMS <font color=blue>$httpd_HTTP_HOST</font>
est actuellement surchargé par un grand nombre de requêtes,
et ne peut plus satisfaire de nouveaux utilisateurs. Veuillez revenir plus
et ne peut plus satisfaire de nouveaux utilisateurs. Veuillez revenir plus
tard, ou chercher un autre site miroir de wims.
<p>Nous sommes désolés de cet inconvénient pour vous et espérons
<p>Nous sommes désolés de cet inconvénient pour vous et espérons
pouvoir vous servir très bientôt.
!read mirror.phtml.fr
</body></html>
77,9 → 77,9
!endif
 
<h1 class="wims_center">WIMS erreur</h1><hr/>
 
Il y a une erreur dans votre requête à ce site WIMS.<p>
 
!if no_access notwordof $wims_user_error
<p>Il y a une erreur dans votre requête à ce site WIMS.</p>
!endif
!if module_change iswordof $wims_user_error
!if $wims_human_access=yes
Veuillez éviter d'utiliser le bouton `Retour' de votre navigateur,
111,10 → 111,10
<input size="8" name="special_parm"/> puis
<input type="submit" value="l'envoyer au serveur"/>.</form>
<p>
Veuillez noter que les pages de ce site sont générées dynamiquement.
Veuillez noter que les pages de ce site sont générées dynamiquement.
Elle peuvent donc uniquement être utilisées
en ligne, par un navigateur normal. Il est inutile pour vous de ramasser
ces pages avec un programme robot.
ces pages avec un programme robot.
!if robot_doubt iswordof $wims_user_error
<small>Et sachez que ceux qui essaient de trafiquer sur ce site verront
leurs accès définitivement refusés.</small>
145,7 → 145,7
<p>
Malheureusement, quelques fournisseurs d'accès internet vous attribuent
des adresses internet dynamiques qui PEUVENT varier pendant une
connexion. Si cela est votre cas, veuillez contacter votre enseignant
connexion. Si cela est votre cas, veuillez contacter votre enseignant
lui demandant d'adoucir la politique de restriction d'accès de la classe.
!endif
 
171,9 → 171,9
!endif
 
!if double_click iswordof $wims_user_error
Cette requête est arrivée alors que le traitement d'une autre requête de
Cette requête est arrivée alors que le traitement d'une autre requête de
votre part est toujours en cours.<p>
Si vous avez double-cliqué, maintenant veuillez attendre
Si vous avez double-cliqué, maintenant veuillez attendre
<span class="wims_warning">$wims_cpu_limit secondes</span>
que le traitement de votre ancienne requête soit terminé, puis
!href cmd=resume cliquez ici
213,7 → 213,7
!if no_session iswordof $wims_user_error
Il n'y a pas de numéro de séance.
!endif
 
!if parm_too_long iswordof $wims_user_error
Votre chaîne de paramètres a dépassé la limite autorisée de longueur.
Ceci est interdit par mesure de sécurité, désolé.
224,7 → 224,7
!endif
 
!if too_many_variables iswordof $wims_user_error
Le nombre de paramètres que vous avez transmis a dépassé la limite
Le nombre de paramètres que vous avez transmis a dépassé la limite
autorisée de cette installation de wims.
!endif
 
262,7 → 262,7
.</div>
!exit
!endif
 
!if wrong_module iswordof $wims_user_error
!set tmp=!translate "!/<>;': to $ $ in $module
Le module <code>$tmp</code> que vous avez demandé n'existe pas sur ce site.
344,8 → 344,8
 
!if no_access iswordof $wims_user_error
Votre requête est refusée par la politique d'accès de ce site. Désolé.
!goto end
!endif
!goto end2
!endif
 
!if class_closed iswordof $wims_user_error
Désolé.
357,7 → 357,7
</div>
</body></html>
!exit
!endif
!endif
 
:end
<p>Si vous voyez ce message après avoir suivi un lien fourni par une autre
365,7 → 365,7
cas, veuillez contacter l'auteur de la page contenant le lien
pour lui signaler l'erreur. Vous pouvez aussi écrire au
<a href="mailto:$wims_site_manager?subject=wims.cgi">gestionnaire de
ce site</a> en précisant le plus possible les circonstances sous lesquelles
ce site</a> en précisant le plus possible les circonstances sous lesquelles
l'erreur s'est produite.
 
:end2