Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17091 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 17091 Rev 17279
Line 1... Line 1...
1 
 
 1 
 
2 
!if empty_data iswordof $wims_error
 2 
!if empty_data iswordof $wims_error
3 
 Risposta incompleta. Inserire tutti i dati richiesti e
3 
  Risposta incompleta. Inserire tutti i dati richiesti e
4 
 riprovare.
 4 
  riprovare.
5 
 !exit
 5 
  !exit
6 
!endif
 6 
!endif
7 
 
 7 
 
8 
!if double_reply iswordof $wims_error
 8 
!if double_reply iswordof $wims_error
9 
 Avete già risposto a questa domanda (e il punteggio è
 9 
  Avete già risposto a questa domanda (e il punteggio è
10 
 già stato registrato. Le risposte doppie sono ignorate. (Non
 10 
  già stato registrato. Le risposte doppie sono ignorate. (Non
11 
 utilizzare il tasto `ricarica' del browser per reinviare le risposte!)
 11 
  utilizzare il tasto `ricarica' del browser per reinviare le risposte!)
12 
 !exit
 12 
  !exit
13 
!endif
 13 
!endif
14 
 
 14 
 
15 
!if bad_data iswordof $wims_error
 15 
!if bad_data iswordof $wims_error
16 
 Il server non è stato in grado di interpretare la risposta. Errore di battitura?
 16 
  Il server non è stato in grado di interpretare la risposta. Errore di battitura?
17 
 !exit
 17 
  !exit
18 
!endif
 18 
!endif
19 
 
 19 
 
20 
!if no_ldap_parameter iswordof $wims_error
 20 
!if no_ldap_parameter iswordof $wims_error
21 
 I campi con asterisco sono obbligatori. Consultare il responsabile
 21 
  I campi con asterisco sono obbligatori. Consultare il responsabile
22 
 del vostro servizio ldap.
 22 
  del vostro servizio ldap.
23 
 !exit
 23 
  !exit
24 
!endif
 24 
!endif
25 
 
 25 
 
26 
!if bad_class iswordof $wims_error
 26 
!if bad_class iswordof $wims_error
27 
  Il codice del corso non sembra valido.
 27 
  Il codice del corso non sembra valido.
28 
 !exit
 28 
  !exit
29 
!endif
 29 
!endif
30 
 
 30 
 
31 
!if bad_day iswordof $wims_error or day_dontexist iswordof $wims_error
 31 
!if bad_day iswordof $wims_error or day_dontexist iswordof $wims_error
32 
 
 - 
 
33 
 la data inserita non è valida.
 32 
  la data inserita non è valida.
34 
!exit
 33 
  !exit
35 
!endif
 34 
!endif
36 
 
 35 
 
37 
 
 36 
 
38 
!if not_supervisor iswordof $wims_error
 37 
!if not_supervisor iswordof $wims_error
39 
 Spiacente, questa operazione non è valida, non siete il docente.
 38 
  Spiacente, questa operazione non è valida, non siete il docente.
40 
 !exit
 39 
  !exit
41 
!endif
 40 
!endif
42 
 
 41 
 
43 
!if nouser iswordof $wims_error or bad_user iswordof $wims_error \
 42 
!if nouser iswordof $wims_error or bad_user iswordof $wims_error \
44 
  or bad_usercls iswordof $wims_error
 43 
  or bad_usercls iswordof $wims_error
45 
 Strano, non è possibile trovare questo studente in questo corso ($wims_class)!
 44 
  Strano, non è possibile trovare questo studente in questo corso ($wims_class)!
46 
!exit
 45 
  !exit
47 
!endif
 46 
!endif
48 
 
 47 
 
49 
!if insert_fail iswordof $wims_error
 48 
!if insert_fail iswordof $wims_error
50 
  Il server non ha potuto inserire il vostro lavoro nel corso. Verificare i
49 
  Il server non ha potuto inserire il vostro lavoro nel corso. Verificare i
51 
 dati inseriti.
 50 
  dati inseriti.
52 
 !exit
 51 
  !exit
53 
!endif
 52 
!endif
54 
 
 53 
 
55 
!if bad_pass iswordof $wims_error
 54 
!if bad_pass iswordof $wims_error
56 
 Password non accettata: utilizzare almeno 4 e non più di 16 caratteri
55 
  Password non accettata: utilizzare almeno 4 e non più di 16 caratteri
57 
 (lettere o numeri). Inoltre la password deve essere digitata (uguale!)
56 
  (lettere o numeri). Inoltre la password deve essere digitata (uguale!)
58 
 due volte! Riprovare.
 57 
  due volte! Riprovare.
59 
 !exit
 58 
  !exit
60 
!endif
 59 
!endif
61 
 
 60 
 
62 
!if bad_auth iswordof $wims_error
 61 
!if bad_auth iswordof $wims_error
63 
 Accesso non riuscito. Riprovare.
 62 
  Accesso non riuscito. Riprovare.
64 
 !exit
 63 
  !exit
65 
!endif
 64 
!endif
66 
 
 65 
 
67 
!if bad_login iswordof $wims_error
 66 
!if bad_login iswordof $wims_error
68 
 Il `login' scelto contiene dei caratteri non accettati dal server.
67 
  Il `login' scelto contiene dei caratteri non accettati dal server.
69 
 <p>
 68 
  <p>
70 
 Utilizzate solo caratteri alfanumerici, in particolare non utilizzate
69 
  Utilizzate solo caratteri alfanumerici, in particolare non utilizzate
71 
 lettere accentate o spazi.
 70 
  lettere accentate o spazi.</p>
72 
 </p>
 - 
 
73 
 !exit
 71 
  !exit
74 
!endif
 72 
!endif
75 
 
 73 
 
76 
!if closedmodexcls iswordof $wims_error
 74 
!if closedmodexcls iswordof $wims_error
77 
  Questo modulo non è disponibile nei corsi aperti.
 75 
  Questo modulo non è disponibile nei corsi aperti.
78 
  !exit
 76 
  !exit