Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 10520 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 10520 Rev 15413
Line 1... Line 1...
1 
 
 1 
 
2 
!if empty_data iswordof $wims_error
 2 
!if empty_data iswordof $wims_error
3 
 Oddali ste nepopoln odgovor. Prosim, dopolnite podatke, predno jih po¹ljete.
 3 
  Oddali ste nepopoln odgovor. Prosim, dopolnite podatke, predno jih po¹ljete.
4 
 !exit
 4 
  !exit
5 
!endif
 5 
!endif
6 
 
 6 
 
7 
!if double_reply iswordof $wims_error
 7 
!if double_reply iswordof $wims_error
8 
 Odgovor na to vpra¹anje ste ¾e oddali in zanj prejeli oceno. Ponovni poskusi niso upo¹tevani (ne uporabljajte gumba
8 
  Odgovor na to vpra¹anje ste ¾e oddali in zanj prejeli oceno. Ponovni poskusi niso upo¹tevani (ne uporabljajte gumba
9 
 `Vnoviè nalo¾i' na va¹em brskalniku, da bi odgovarjali ponovno!).
 9 
  `Vnoviè nalo¾i' na va¹em brskalniku, da bi odgovarjali ponovno!).
10 
 !exit
 10 
  !exit
11 
!endif
 11 
!endif
12 
 
 12 
 
13 
!if bad_data iswordof $wims_error
 13 
!if bad_data iswordof $wims_error
14 
  Oddanih podatkov ni mogoèe preveriti. Morda gre za napako pri vnosu.
 14 
    Oddanih podatkov ni mogoèe preveriti. Morda gre za napako pri vnosu.
15 
 !exit
 15 
  !exit
16 
!endif
 16 
!endif
17 
 
 17 
 
18 
!if no_ldap_parameter iswordof $wims_error
 18 
!if no_ldap_parameter iswordof $wims_error
19 
Polja z zvezdico je potrebno izpolniti.
 19 
  Polja z zvezdico je potrebno izpolniti.
20 
 !exit
 20 
  !exit
21 
!endif
 21 
!endif
22 
 
 22 
 
23 
!if bad_class iswordof $wims_error
 23 
!if bad_class iswordof $wims_error
24 
 Napaka. Ka¾e, da iskana uèilnica ni veljavna?
 24 
  Napaka. Ka¾e, da iskana uèilnica ni veljavna?
25 
 !exit
 25 
  !exit
26 
!endif
 26 
!endif
27 
 
 27 
 
28 
!if bad_day iswordof $wims_error or day_dontexist iswordof $wims_error
 28 
!if bad_day iswordof $wims_error or day_dontexist iswordof $wims_error
29 
 Zahtevani datum ni veljaven.
 29 
  Zahtevani datum ni veljaven.
30 
!exit
 30 
  !exit
31 
!endif
 31 
!endif
32 
 
 32 
 
33 
 
 33 
 
34 
!if not_supervisor iswordof $wims_error
 34 
!if not_supervisor iswordof $wims_error
35 
 Oprostite. Do tega modula lahko dostopa le skrbnik uèilnice.
 35 
 Oprostite. Do tega modula lahko dostopa le skrbnik uèilnice.
36 
 !exit
 36 
 !exit
37 
!endif
 37 
!endif
38 
 
 38 
 
39 
 
 39 
 
40 
!if nouser iswordof $wims_error or bad_user iswordof $wims_error \
 40 
!if nouser iswordof $wims_error or bad_user iswordof $wims_error \
41 
  or bad_usercls iswordof $wims_error
 41 
    or bad_usercls iswordof $wims_error
42 
 Napaka. Ne najdem vas med uporabniki te uèilnice ($wims_class)!
 42 
  Napaka. Ne najdem vas med uporabniki te uèilnice ($wims_class)!
43 
!exit
 43 
  !exit
44 
!endif
 44 
!endif
45 
 
 45 
 
46 
 
 46 
 
47 
 
 47 
 
48 
!if insert_fail iswordof $wims_error
 48 
!if insert_fail iswordof $wims_error
49 
  Stre¾nik va¹ega dela ni uspel shraniti v uèilnici. Preverite smiselnost podatkov.
 49 
  Stre¾nik va¹ega dela ni uspel shraniti v uèilnici. Preverite smiselnost podatkov.
50 
 !exit
 50 
  !exit
51 
!endif
 51 
!endif
52 
 
 52 
 
53 
!if bad_pass iswordof $wims_error
 53 
!if bad_pass iswordof $wims_error
54 
 Neustrezno geslo: uporabite lahko le èrke in ¹tevke, skupaj med 4 in 16 znakov.
 54 
  Neustrezno geslo: uporabite lahko le èrke in ¹tevke, skupaj med 4 in 16 znakov.
55 
 !exit
 55 
  !exit
56 
!endif
 56 
!endif
57 
 
 57 
 
58 
!if bad_auth iswordof $wims_error
 58 
!if bad_auth iswordof $wims_error
59 
 Prijava ni uspela. Poskusite ponovno.
 59 
  Prijava ni uspela. Poskusite ponovno.
60 
 !exit
 60 
  !exit
61 
!endif
 61 
!endif
62 
 
 62 
 
63 
!if bad_login iswordof $wims_error
 63 
!if bad_login iswordof $wims_error
64 
 Va¹e uporabni¹ko ime vsebuje nedovoljene znake.
 64 
  Va¹e uporabni¹ko ime vsebuje nedovoljene znake.
65 
 Dovoljene so le èrke in ¹tevke brez stre¹ic in akcentov.
 65 
  Dovoljene so le èrke in ¹tevke brez stre¹ic in akcentov.
66 
 !exit
 66 
  !exit
67 
!endif
 67 
!endif
68 
 
 68 
 
69 
Tip napake: $wims_error $wims_error_parm.
 69 
Tip napake: $wims_error $wims_error_parm.