Rev 17121 | Rev 17135 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 17121 | Rev 17125 | ||
---|---|---|---|
Line 103... | Line 103... | ||
103 | wims_name_Example,wims_name_Vote,wims_name_Votes,wims_name_feedbackexo,wims_name_feedbackplus,\ |
103 | wims_name_Example,wims_name_Vote,wims_name_Votes,wims_name_feedbackexo,wims_name_feedbackplus,\ |
104 | wims_name_cas_logout,wims_name_credits,wims_name_mod_new,wims_name_answer,wims_name_usermanage,\ |
104 | wims_name_cas_logout,wims_name_credits,wims_name_mod_new,wims_name_answer,wims_name_usermanage,\ |
105 | wims_name_moduback,wims_name_legend,wims_name_duplicatesheet,wims_name_duplicateexam,wims_name_techvar,wims_name_oldvar,\ |
105 | wims_name_moduback,wims_name_legend,wims_name_duplicatesheet,wims_name_duplicateexam,wims_name_techvar,wims_name_oldvar,\ |
106 | wims_name_Evaluation,wims_name_Serie,wims_name_Glossary,wims_name_Glossaries,wims_name_myactivity,wims_name_sendbug,wims_name_submit\ |
106 | wims_name_Evaluation,wims_name_Serie,wims_name_Glossary,wims_name_Glossaries,wims_name_myactivity,wims_name_sendbug,wims_name_submit\ |
107 | wims_name_Hint,wims_name_seemore,wims_name_lastconnect,wims_name_swork |
107 | wims_name_Hint,wims_name_seemore,wims_name_lastconnect,wims_name_swork |
- | 108 | ||
108 | !! Legal notice names |
109 | !! Legal notice names |
109 | !distribute items Legal Notice,Pogoji uporabe, Confidentiality policy,\ |
110 | !distribute items Legal Notice,Pogoji uporabe, Confidentiality policy,\ |
110 | Local Confidentiality policy,\ |
111 | Local Confidentiality policy,\ |
111 | into |
112 | into wims_name_legal,wims_name_cgu,wims_name_privacy,wims_name_local_privacy |
112 | 113 | ||
113 | !! **** Menuprof Names *** |
114 | !! **** Menuprof Names *** |
114 | !distribute items Uèilnice, Iskanje,\ |
115 | !distribute items Uèilnice, Iskanje,\ |
115 | Ustvarjanje, Primeri,\ |
116 | Ustvarjanje, Primeri,\ |
116 | Vaje, Pomoè,\ |
117 | Vaje, Pomoè,\ |
Line 190... | Line 191... | ||
190 | Pomen,\ |
191 | Pomen,\ |
191 | Indeksiranje,\ |
192 | Indeksiranje,\ |
192 | Spremenite nastavitve,\ |
193 | Spremenite nastavitve,\ |
193 | Set up,\ |
194 | Set up,\ |
194 | WIMS is distributed under the <a href="COPYING">GNU GPL</a> Licence.\ |
195 | WIMS is distributed under the <a href="COPYING">GNU GPL</a> Licence.\ |
195 | into wims_name_name,\ |
196 | into wims_name_name,\ |
196 | wims_name_iconabout,\ |
197 | wims_name_iconabout,\ |
197 | wims_name_module_infos,\ |
198 | wims_name_module_infos,\ |
198 | wims_name_exo_infos,\ |
199 | wims_name_exo_infos,\ |
199 | wims_name_Address,\ |
200 | wims_name_Address,\ |
200 | wims_name_Link_for_bookmark,\ |
201 | wims_name_Link_for_bookmark,\ |
201 | wims_name_Description,\ |
202 | wims_name_Description,\ |
202 | wims_name_Version,\ |
203 | wims_name_Version,\ |
203 | wims_name_Required_WIMS_version,\ |
204 | wims_name_Required_WIMS_version,\ |
204 | wims_name_Language,\ |
205 | wims_name_Language,\ |
205 | wims_name_Author,\ |
206 | wims_name_Author,\ |
206 | wims_name_Maintainer,\ |
207 | wims_name_Maintainer,\ |
207 | wims_name_Translator,\ |
208 | wims_name_Translator,\ |
208 | wims_name_General,\ |
209 | wims_name_General,\ |
209 | wims_name_This_is_a_module,\ |
210 | wims_name_This_is_a_module,\ |
210 | wims_name_WIMS_subtitle,\ |
211 | wims_name_WIMS_subtitle,\ |
211 | wims_name_Copyright,wims_name_Keywords,\ |
212 | wims_name_Copyright,wims_name_Keywords,\ |
212 | wims_name_tr_email,wims_name_auth_email,wims_name_maint_email,\ |
213 | wims_name_tr_email,wims_name_auth_email,wims_name_maint_email,\ |
213 | wims_name_Domain,wims_name_Type,wims_name_Levels,\ |
214 | wims_name_Domain,wims_name_Type,wims_name_Levels,\ |
214 | wims_name_Scoring,wims_name_Scoringhelp,\ |
215 | wims_name_Scoring,wims_name_Scoringhelp,\ |
215 | wims_name_require,wims_name_server_time,wims_name_datamodule,\ |
216 | wims_name_require,wims_name_server_time,wims_name_datamodule,\ |
216 | wims_name_devwims,wims_name_publish_center,wims_name_download_center,\ |
217 | wims_name_devwims,wims_name_publish_center,wims_name_download_center,\ |
217 | wims_name_Syntax,wims_name_Meaning,wims_name_Indexation,\ |
218 | wims_name_Syntax,wims_name_Meaning,wims_name_Indexation,\ |
218 | wims_name_pref,wims_name_setup,name_wims_licence |
219 | wims_name_pref,wims_name_setup,name_wims_licence |
219 | - | ||
220 | !! Titles of menus |
220 | !! Titles of menus |
221 | !distribute items Vie de la classe,Configuration,\ |
221 | !distribute items Vie de la classe,Configuration,\ |
222 | Outils de la classe,Liens externes à la classe,\ |
222 | Outils de la classe,Liens externes à la classe,\ |
223 | Navigation,My infos\ |
223 | Navigation,My infos\ |
224 | into wims_name_classactivity,wims_name_configuration,\ |
224 | into wims_name_classactivity,wims_name_configuration,\ |
225 | wims_name_classtools,wims_name_otherclasses,\ |
225 | wims_name_classtools,wims_name_otherclasses,\ |
226 | wims_name_navigation,wims_name_myinfo |
226 | wims_name_navigation,wims_name_myinfo |
227 | 227 | ||
228 | !! **** Class Relative Names *** |
228 | !! **** Class Relative Names *** |
229 | !if $wims_class!=$empty |
229 | !if $wims_class!=$empty |
230 | !distribute items Domaèa stran, Vstavi v delovni list,Vstavi v delovni list kot pomoè,\ |
230 | !distribute items Domaèa stran, Vstavi v delovni list,Vstavi v delovni list kot pomoè,\ |
231 | Pi¹i skrbniku,Odjava,\ |
231 | Pi¹i skrbniku,Odjava,\ |
232 | Bele¾enje rezultatov je onemogoèeno.,\ |
232 | Bele¾enje rezultatov je onemogoèeno.,\ |
233 | Onemogoèili ste bele¾enje rezultatov.,\ |
233 | Onemogoèili ste bele¾enje rezultatov.,\ |
234 | Odpri bele¾enje rezultatov,Zapri bele¾enje rezultatov,\ |
234 | Odpri bele¾enje rezultatov,Zapri bele¾enje rezultatov,\ |
235 | Ste skrbnik uèilnice,\ |
235 | Ste skrbnik uèilnice,\ |
Line 242... | Line 242... | ||
242 | Pogled uporabnika,\ |
242 | Pogled uporabnika,\ |
243 | Vstavite v slovarèek,\ |
243 | Vstavite v slovarèek,\ |
244 | Check glossary,\ |
244 | Check glossary,\ |
245 | Add a new glose,\ |
245 | Add a new glose,\ |
246 | Polo¾aj\ |
246 | Polo¾aj\ |
- | 247 | Cette session d'examen sera automatiquement fermée le\ |
|
247 | into wims_name_class_home,wims_name_add,wims_name_addh,\ |
248 | into wims_name_class_home,wims_name_add,wims_name_addh,\ |
248 |
|
249 | wims_name_wsup,wims_name_visitor,\ |
249 |
|
250 | wims_name_scoreclose,\ |
250 |
|
251 | wims_name_scoresuspend,\ |
251 |
|
252 | wims_name_scorereopen,wims_name_scoreclose2,\ |
252 |
|
253 | wims_name_syou,\ |
253 |
|
254 | wims_name_exolog,\ |
254 |
|
255 | wims_name_sheetmanagement,\ |
255 |
|
256 | wims_name_add_sequence,\ |
256 |
|
257 | wims_name_readen,\ |
257 |
|
258 | wims_name_save_ex,wims_name_addallexo,\ |
258 |
|
259 | wims_name_participantview,\ |
259 |
|
260 | wims_name_addglossary,wims_name_glossarycheck,wims_name_newglose,\ |
260 |
|
261 | wims_name_Position,\ |
- | 262 | wims_name_exam_ending |
|
261 | 263 | ||
262 | !!set wims_name_score=!nosubst Dose¾eni rezultat: $[$wims_homeref_got] toèk od zahtevanih $[$wims_homeref_req] toèk\ |
264 | !!set wims_name_score=!nosubst Dose¾eni rezultat: $[$wims_homeref_got] toèk od zahtevanih $[$wims_homeref_req] toèk\ |
263 | !! <br/> Kvaliteta: $[$wims_homeref_mean]/10 |
265 | !! <br/> Kvaliteta: $[$wims_homeref_mean]/10 |
264 | !set wims_name_thsheet=Ne,Naslov,Zahtevane toèke,Ute¾,Kumulativno,%,Kvaliteta,Stopnja resnosti,Rezultat,\ |
266 | !set wims_name_thsheet=Ne,Naslov,Zahtevane toèke,Ute¾,Kumulativno,%,Kvaliteta,Stopnja resnosti,Rezultat,\ |
265 | Najbolj¹i dose¾ek, ©tevilo poskusov, Zadnji poskus, Skupaj,Tries,Unfinished |
267 | Najbolj¹i dose¾ek, ©tevilo poskusov, Zadnji poskus, Skupaj,Tries,Unfinished |
Line 268... | Line 270... | ||
268 | !distribute items Vrnitev na seznam nalog,\ |
270 | !distribute items Vrnitev na seznam nalog,\ |
269 | Preostali èas za re¹evanje preizkusa:,\ |
271 | Preostali èas za re¹evanje preizkusa:,\ |
270 | This exam will automaticaly be closed at:,\ |
272 | This exam will automaticaly be closed at:,\ |
271 | ko se nalo¾i ta stran\ |
273 | ko se nalo¾i ta stran\ |
272 | into wims_name_back,wims_name_examremain,wims_name_exam_ending,wims_name_whenloaded |
274 | into wims_name_back,wims_name_examremain,wims_name_exam_ending,wims_name_whenloaded |
273 |
|
275 | !endif |
274 | !if _check isin $session |
276 | !if _check isin $session |
275 | !let wims_page_name=Strani |
277 | !let wims_page_name=Strani |
276 | !endif |
278 | !endif |
277 | !default wims_name_sequence=Niz |
279 | !default wims_name_sequence=Niz |
278 | !set wims_name_sequences=nizi |
280 | !set wims_name_sequences=nizi |
279 | 281 | ||
280 | !set wims_name_exceeded=Va¹a uèilnica je presegla dovoljeni prostor na tem stre¾niku. Class\ |
282 | !set wims_name_exceeded=Va¹a uèilnica je presegla dovoljeni prostor na tem stre¾niku. Class\ |
281 | management is no longer available. Sorry!<p>We suggest that you ask the webmaster \ |
283 | management is no longer available. Sorry!<p>We suggest that you ask the webmaster \ |
282 | to increase the disk space allowance for virtual classes. |
284 | to increase the disk space allowance for virtual classes. |
283 | 285 | ||
284 | !set wims_name_reaching_limit=Your class is reaching the limit of disk space allowance.\ |
286 | !set wims_name_reaching_limit=Your class is reaching the limit of disk space allowance.\ |
285 | Once this limit is exceeded, class management will be locked! |
287 | Once this limit is exceeded, class management will be locked! |
Line 292... | Line 294... | ||
292 | This is your try number\ |
294 | This is your try number\ |
293 | The scores are no longer taken into account.\ |
295 | The scores are no longer taken into account.\ |
294 | The number of possible tests on this series is \ |
296 | The number of possible tests on this series is \ |
295 | The score for this trial is taken into account because you have enabled grade recording.\ |
297 | The score for this trial is taken into account because you have enabled grade recording.\ |
296 | The score for this test is not taken into account because you have suspended garde recording.\ |
298 | The score for this test is not taken into account because you have suspended garde recording.\ |
297 | into |
299 | into wims_name_try,wims_name_maxexotry0,wims_name_maxexotry1,wims_name_maxexotry2,\ |
- | 300 | wims_name_maxexotry_warning1, wims_name_maxexotry_warning2 |
|
298 | !endif |
301 | !endif |
299 | 302 | ||
300 | !!!if adm/class isin $module or adm/manage isin $module |
303 | !!!if adm/class isin $module or adm/manage isin $module |
301 | !distribute line Podroèje za uèitelje\ |
304 | !distribute line Podroèje za uèitelje\ |
302 | Podroèje za uèence\ |
305 | Podroèje za uèence\ |
Line 323... | Line 326... | ||
323 | wims_name_n_forgetpwd,wims_name_n_E,wims_name_n_H,wims_name_n_U,\ |
326 | wims_name_n_forgetpwd,wims_name_n_E,wims_name_n_H,wims_name_n_U,\ |
324 | wims_name_classlist,wims_name_portal_list,\ |
327 | wims_name_classlist,wims_name_portal_list,\ |
325 | wims_name_create_class,wims_name_create_superclass,wims_name_create_portal,wims_name_recover,\ |
328 | wims_name_create_class,wims_name_create_superclass,wims_name_create_portal,wims_name_recover,\ |
326 | wims_name_from,wims_name_to,wims_name_IP,wims_name_at,wims_name_otherurl |
329 | wims_name_from,wims_name_to,wims_name_IP,wims_name_at,wims_name_otherurl |
327 | !!!endif |
330 | !!!endif |
328 | 331 | ||
329 | !if adm/new isin $module |
332 | !if adm/new isin $module |
330 | !distribute line novi moduli\ |
333 | !distribute line novi moduli\ |
331 | Nadgradnje modulov\ |
334 | Nadgradnje modulov\ |
332 | Sistemske spremembe\ |
335 | Sistemske spremembe\ |
333 | RSS novi moduli\ |
336 | RSS novi moduli\ |
Line 438... | Line 441... | ||
438 | wims_name_doch_interactive,wims_name_doch_printable,\ |
441 | wims_name_doch_interactive,wims_name_doch_printable,\ |
439 | wims_name_doch_back,wims_name_doch_help,wims_name_doch_about,\ |
442 | wims_name_doch_back,wims_name_doch_help,wims_name_doch_about,\ |
440 | wims_name_doch_upload,wims_name_doch_filelist,wims_name_doch_main,wims_name_doch_transfer,\ |
443 | wims_name_doch_upload,wims_name_doch_filelist,wims_name_doch_main,wims_name_doch_transfer,\ |
441 | wims_name_doch_prev_chapt,wims_name_doch_next_chapt,wims_name_doch_Chapter |
444 | wims_name_doch_prev_chapt,wims_name_doch_next_chapt,wims_name_doch_Chapter |
442 | 445 | ||
443 | !! for sequence |
446 | !! for sequence and document |
444 | 447 | ||
445 | !distribute line Dokument\ |
448 | !distribute line Dokument\ |
446 | Dokumenti \ |
449 | Dokumenti \ |
447 | skriti,vidni\ |
450 | skriti,vidni\ |
448 | Naslov\ |
451 | Naslov\ |
Line 504... | Line 507... | ||
504 | into wims_name_configb,wims_name_config,wims_name_struct,wims_name_manage |
507 | into wims_name_configb,wims_name_config,wims_name_struct,wims_name_manage |
505 | !endif |
508 | !endif |
506 | 509 | ||
507 | !set wims_name_save=Shranjevanje in obnova |
510 | !set wims_name_save=Shranjevanje in obnova |
508 | !set wims_name_backgateway=Upravljanje |
511 | !set wims_name_backgateway=Upravljanje |
509 | 512 | ||
510 | !distribute line Dodaj teèaj\ |
513 | !distribute line Dodaj teèaj\ |
511 | Dodaj medrazredni teèaj\ |
514 | Dodaj medrazredni teèaj\ |
512 | Dodaj uèilnico (razred)\ |
515 | Dodaj uèilnico (razred)\ |
513 | Dodaj program\ |
516 | Dodaj program\ |
514 | Dodaj stopnjo\ |
517 | Dodaj stopnjo\ |
Line 554... | Line 557... | ||
554 | into wims_name_sitegestion |
557 | into wims_name_sitegestion |
555 | !endif |
558 | !endif |
556 | 559 | ||
557 | !if $wims_user=supervisor |
560 | !if $wims_user=supervisor |
558 | !distribute line Nazaj na skrbnikovo stran\ |
561 | !distribute line Nazaj na skrbnikovo stran\ |
559 | into wims_name_backteacher |
562 | into wims_name_backteacher |
560 | !set wims_name_attribut=Icon |
563 | !set wims_name_attribut=Icon |
561 | !set wims_name_attribut_help=Display an icon in front of the exercise (optional) |
564 | !set wims_name_attribut_help=Display an icon in front of the exercise (optional) |
562 | !endif |
565 | !endif |
563 | 566 | ||
564 | !distribute lines Modtool\ |
567 | !distribute lines Modtool\ |
Line 566... | Line 569... | ||
566 | Quicktool\ |
569 | Quicktool\ |
567 | Latex2wims\ |
570 | Latex2wims\ |
568 | Imageclick\ |
571 | Imageclick\ |
569 | Druga orodja\ |
572 | Druga orodja\ |
570 | into wims_name_modtool,wims_name_createxo,wims_name_quicktool,wims_name_latex2wims,\ |
573 | into wims_name_modtool,wims_name_createxo,wims_name_quicktool,wims_name_latex2wims,\ |
571 | wims_name_coordclick,wims_name_othertools |
574 | wims_name_coordclick,wims_name_othertools |
572 | 575 | ||
573 | !distribute line odpri urejevalnik html\ |
576 | !distribute line odpri urejevalnik html\ |
574 | zapri urejevalnik html\ |
577 | zapri urejevalnik html\ |
575 | Pozor. Spremembe ne bodo shranjene, èe spremenite to mo¾nost med pisanjem\ |
578 | Pozor. Spremembe ne bodo shranjene, èe spremenite to mo¾nost med pisanjem\ |
576 | into wims_name_active, wims_name_desactive,wims_name_speck_warning |
579 | into wims_name_active, wims_name_desactive,wims_name_speck_warning |
Line 585... | Line 588... | ||
585 | 588 | ||
586 | !distribute items Uèitelj,Skrbnik,©tudent\ |
589 | !distribute items Uèitelj,Skrbnik,©tudent\ |
587 | into wims_name_nameteacher,wims_name_Supervisor,wims_name_namestudent |
590 | into wims_name_nameteacher,wims_name_Supervisor,wims_name_namestudent |
588 | 591 | ||
589 | !!if $module isitemof home,adm/class/sheet,adm/class/exam,adm/class/sequence,adm/class/freework |
592 | !!if $module isitemof home,adm/class/sheet,adm/class/exam,adm/class/sequence,adm/class/freework |
590 |
|
593 | !set wims_name_actionlist=Aktiviraj,Zakljuèi,Deaktiviraj,Skrij,$wims_name_Show,$wims_name_erase,Archiver |
591 | !!endif |
594 | !!endif |
592 | 595 | ||
593 | !if $module isitemof adm/class/sheet,adm/class/exam |
596 | !if $module isitemof adm/class/sheet,adm/class/exam |
594 | !set wims_name_end=end |
597 | !set wims_name_end=end |
595 | !set wims_name_moveafter=Move to |
598 | !set wims_name_moveafter=Move to |
596 | !endif |
599 | !endif |
597 | - | ||
598 | !if $module=adm/class/usermanage |
600 | !if $module=adm/class/usermanage |
599 | !set wims_name_regmanage=Upravljanje raèunov |
601 | !set wims_name_regmanage=Upravljanje raèunov |
600 | !endif |
602 | !endif |
601 | !set wims_name_cloneclass =Kloniraj obstojeèi razred |
603 | !set wims_name_cloneclass =Kloniraj obstojeèi razred |
602 | !set SU_partconnected =Ta uporabnik je trenutno prisoten. |
604 | !set SU_partconnected =Ta uporabnik je trenutno prisoten. |
Line 608... | Line 610... | ||
608 | !set wims_name_stat = Statistika uporabe |
610 | !set wims_name_stat = Statistika uporabe |
609 | 611 | ||
610 | !! ending session warnings |
612 | !! ending session warnings |
611 | !set swarn_dialog_title1=Session timeout Info |
613 | !set swarn_dialog_title1=Session timeout Info |
612 | !set swarn_dialog_title2=You've been disconnected |
614 | !set swarn_dialog_title2=You've been disconnected |
- | 615 | ||
613 | !set swarn_dialog_common=You were idle for too long. |
616 | !set swarn_dialog_common=You were idle for too long. |
614 | !set swarn_dialog_1=If you don't change the current page, you will be disconnected in |
617 | !set swarn_dialog_1=If you don't change the current page, you will be disconnected in |
615 | !set swarn_dialog_2=Your session has expired. Please reconnect to continue. |
618 | !set swarn_dialog_2=Your session has expired. Please reconnect to continue. |
616 | !set swarn_dialog_button=Log in |
619 | !set swarn_dialog_button=Log in |
617 | 620 | ||
- | 621 | ||
- | 622 | !! name for freework type=3 |
|
618 | !if $wims_class!=$empty and $wims_fwnumber!=$empty |
623 | !if $wims_class!=$empty and $wims_fwnumber!=$empty |
619 | !! be careful each line is a different msg |
624 | !! be careful each line is a different msg |
620 | !set wims_name_freework_intro=!nosubst Vous avez obtenu une note suffisante. L'exercice a été automatiquement enregistré. Vous pouvez maintenant passer à la phase de rédaction de cet exercice ou à un autre exercice du devoir\ |
625 | !set wims_name_freework_intro=!nosubst Vous avez obtenu une note suffisante. L'exercice a été automatiquement enregistré. Vous pouvez maintenant passer à la phase de rédaction de cet exercice ou à un autre exercice du devoir\ |
621 | Vous devez obtenir une note minimale de $absscore à l'exercice avant de rédiger sur feuille les détails de votre résolution.\ |
626 | Vous devez obtenir une note minimale de $absscore à l'exercice avant de rédiger sur feuille les détails de votre résolution.\ |
622 | Vous avez obtenu une note suffisante pour valider cet exercice. Vous pouvez :\ |
627 | Vous avez obtenu une note suffisante pour valider cet exercice. Vous pouvez :\ |
Line 627... | Line 632... | ||
627 | !set wims_name_exorenew=Renouveler l'exercice |
632 | !set wims_name_exorenew=Renouveler l'exercice |
628 | !set wims_name_freework_selexo=Sélectionner l'exercice |
633 | !set wims_name_freework_selexo=Sélectionner l'exercice |
629 | !set wims_name_bc2fw=Retour au devoir libre |
634 | !set wims_name_bc2fw=Retour au devoir libre |
630 | !endif |
635 | !endif |
631 | !set wims_name_addfw=Insérer dans un devoir libre |
636 | !set wims_name_addfw=Insérer dans un devoir libre |
- | 637 | ||
632 | !if adm/class/activity isin $module |
638 | !if adm/class/activity isin $module |
633 | !set wims_name_workingtime=Temps de connexion |
639 | !set wims_name_workingtime=Temps de connexion |
634 | !endif |
640 | !endif |