Rev 17635 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 17635 | Rev 17649 | ||
---|---|---|---|
Line 35... | Line 35... | ||
35 | no,\ |
35 | no,\ |
36 | Download,\ |
36 | Download,\ |
37 | Send,\ |
37 | Send,\ |
38 | Start,\ |
38 | Start,\ |
39 | Detail,\ |
39 | Detail,\ |
40 |
|
40 | Details des examens,\ |
41 | Show,\ |
41 | Show,\ |
42 | Edit,\ |
42 | Edit,\ |
43 | Attention,\ |
43 | Attention,\ |
44 | Congratulations,\ |
44 | Congratulations,\ |
45 | or,\ |
45 | or,\ |
Line 75... | Line 75... | ||
75 | Global results,\ |
75 | Global results,\ |
76 | Serie,\ |
76 | Serie,\ |
77 | Glossary,Glossaries,\ |
77 | Glossary,Glossaries,\ |
78 | My activity,\ |
78 | My activity,\ |
79 | Signaler un bug,\ |
79 | Signaler un bug,\ |
80 |
|
80 | Deposer,\ |
81 | Hint,\ |
81 | Hint,\ |
82 | see more,\ |
82 | see more,\ |
83 |
|
83 | Derniere connexion le,\ |
84 | Suggestion de travail\ |
84 | Suggestion de travail\ |
85 | into wims_name_search,\ |
85 | into wims_name_search,\ |
86 | wims_name_work,wims_name_resume,\ |
86 | wims_name_work,wims_name_resume,\ |
87 | wims_name_home,wims_name_intro,wims_name_help,wims_name_about,wims_name_aboutw,\ |
87 | wims_name_home,wims_name_intro,wims_name_help,wims_name_about,wims_name_aboutw,\ |
88 | wims_name_titleintro,wims_name_Close,\ |
88 | wims_name_titleintro,wims_name_Close,\ |
Line 217... | Line 217... | ||
217 | wims_name_Syntax,wims_name_Meaning,wims_name_Indexation,\ |
217 | wims_name_Syntax,wims_name_Meaning,wims_name_Indexation,\ |
218 | wims_name_pref,wims_name_setup,name_wims_licence |
218 | wims_name_pref,wims_name_setup,name_wims_licence |
219 | 219 | ||
220 | !! Titles of menus |
220 | !! Titles of menus |
221 | !distribute items Vie de la classe,Configuration,\ |
221 | !distribute items Vie de la classe,Configuration,\ |
222 | Outils de la classe,Liens externes |
222 | Outils de la classe,Liens externes a la classe,\ |
223 | Navigation,My infos\ |
223 | Navigation,My infos\ |
224 | into wims_name_classactivity,wims_name_configuration,\ |
224 | into wims_name_classactivity,wims_name_configuration,\ |
225 | wims_name_classtools,wims_name_otherclasses,\ |
225 | wims_name_classtools,wims_name_otherclasses,\ |
226 | wims_name_navigation,wims_name_myinfo |
226 | wims_name_navigation,wims_name_myinfo |
227 | 227 | ||
228 | !! **** Class Relative Names *** |
228 | !! **** Class Relative Names *** |
229 | !if $wims_class!=$empty |
229 | !if $wims_class!=$empty |
230 | !distribute items ½Òµ{º¶,¥[ |
230 | !distribute items ½Òµ{º¶,¥[¤J§@·~²M³æ,Inserer comme aide dans une feuille,\ |
231 | ¼gµ¹ºÞ²zªÌ,Quit the class,\ |
231 | ¼gµ¹ºÞ²zªÌ,Quit the class,\ |
232 | Score registration is closed.,\ |
232 | Score registration is closed.,\ |
233 | You have suspended score registration.,\ |
233 | You have suspended score registration.,\ |
234 | Open score registration,Close score registration,\ |
234 | Open score registration,Close score registration,\ |
235 | ±z¬O½Òµ{ºÞ²zªÌ,\ |
235 | ±z¬O½Òµ{ºÞ²zªÌ,\ |
Line 282... | Line 282... | ||
282 | to increase the disk space allowance for virtual classes. |
282 | to increase the disk space allowance for virtual classes. |
283 | 283 | ||
284 | !set wims_name_reaching_limit=Your class is reaching the limit of disk space allowance.\ |
284 | !set wims_name_reaching_limit=Your class is reaching the limit of disk space allowance.\ |
285 | Once this limit is exceeded, class management will be locked! |
285 | Once this limit is exceeded, class management will be locked! |
286 | 286 | ||
287 | !set wims_name_chseries=!nosubst Enregistrer les modifications sur la |
287 | !set wims_name_chseries=!nosubst Enregistrer les modifications sur la serie d'exercices $(special_parm4[2]) feuille $(special_parm4[1]) |
- | 288 | !endif |
|
- | 289 | ||
- | 290 | !! exit this file when in userscore export function to avoid a 'variable_name_buffer_overflow' error. |
|
- | 291 | !if $module=adm/class/userscore and $job=csv |
|
- | 292 | !exit |
|
288 | !endif |
293 | !endif |
289 | 294 | ||
290 | !if $wims_user!= and $wims_class!= and $exotrymax!=$empty |
295 | !if $wims_user!= and $wims_class!= and $exotrymax!=$empty |
291 | !distribute lines Essai\ |
296 | !distribute lines Essai\ |
292 | Ceci est votre essai |
297 | Ceci est votre essai numero\ |
293 | Les scores ne sont maintenant plus pris en compte.\ |
298 | Les scores ne sont maintenant plus pris en compte.\ |
294 | Le nombre d'essais possibles sur cette |
299 | Le nombre d'essais possibles sur cette serie est \ |
295 | Le score pour cet essai est pris en compte, car vous avez |
300 | Le score pour cet essai est pris en compte, car vous avez active l'enregistrement des notes.\ |
296 | Le score pour cet essai n'est pas pris en compte, car vous avez suspendu l'enregistrement des notes.\ |
301 | Le score pour cet essai n'est pas pris en compte, car vous avez suspendu l'enregistrement des notes.\ |
297 | into wims_name_try,wims_name_maxexotry0,wims_name_maxexotry1,wims_name_maxexotry2,wims_name_maxexotry_warning1, wims_name_maxexotry_warning2 |
302 | into wims_name_try,wims_name_maxexotry0,wims_name_maxexotry1,wims_name_maxexotry2,wims_name_maxexotry_warning1, wims_name_maxexotry_warning2 |
298 | !endif |
303 | !endif |
299 | 304 | ||
300 | !!!if adm/class isin $module or adm/manage isin $module |
305 | !!!if adm/class isin $module or adm/manage isin $module |
Line 594... | Line 599... | ||
594 | !set wims_name_end=end |
599 | !set wims_name_end=end |
595 | !set wims_name_moveafter=Move to |
600 | !set wims_name_moveafter=Move to |
596 | !endif |
601 | !endif |
597 | 602 | ||
598 | !if $module=adm/class/usermanage |
603 | !if $module=adm/class/usermanage |
599 | !set wims_name_regmanage=Gestion des |
604 | !set wims_name_regmanage=Gestion des acces |
600 | !endif |
605 | !endif |
601 | !set wims_name_cloneclass =Dupliquer une classe existante |
606 | !set wims_name_cloneclass =Dupliquer une classe existante |
602 | !set wims_name_clonethisclass =Clone this class |
607 | !set wims_name_clonethisclass =Clone this class |
603 | !set SU_partconnected =This participant is currently connected |
608 | !set SU_partconnected =This participant is currently connected |
604 | !set wims_name_SE_config = Config/Maintenance |
609 | !set wims_name_SE_config = Config/Maintenance |
Line 616... | Line 621... | ||
616 | !set swarn_dialog_2=Your session has expired. Please reconnect to continue. |
621 | !set swarn_dialog_2=Your session has expired. Please reconnect to continue. |
617 | !set swarn_dialog_button=Log in |
622 | !set swarn_dialog_button=Log in |
618 | 623 | ||
619 | !if $wims_class!=$empty and $wims_fwnumber!=$empty |
624 | !if $wims_class!=$empty and $wims_fwnumber!=$empty |
620 | !! be careful each line is a different msg |
625 | !! be careful each line is a different msg |
621 | !set wims_name_freework_intro=!nosubst Vous avez obtenu une note suffisante. L'exercice a |
626 | !set wims_name_freework_intro=!nosubst Vous avez obtenu une note suffisante. L'exercice a ete automatiquement enregistre. Vous pouvez maintenant passer a la phase de redaction de cet exercice ou a un autre exercice du devoir\ |
622 | Vous devez obtenir une note minimale de $absscore |
627 | Vous devez obtenir une note minimale de $absscore a l'exercice avant de rediger sur feuille les details de votre resolution.\ |
623 | Vous avez obtenu une note suffisante pour valider cet exercice. Vous pouvez :\ |
628 | Vous avez obtenu une note suffisante pour valider cet exercice. Vous pouvez :\ |
624 |
|
629 | Selectionner cet exercice pour passer a la phase de redaction. Attention, vous ne pourrez plus en changer ensuite.\ |
625 | Attention, il faudra |
630 | Attention, il faudra a nouveau avoir une note minimale de $absscore.\ |
626 | Vous n'avez pas |
631 | Vous n'avez pas resolu cet exercice correctement, il vous faut recommencer. |
627 | 632 | ||
628 | !set wims_name_exorenew=Renouveler l'exercice |
633 | !set wims_name_exorenew=Renouveler l'exercice |
629 | !set |
634 | !set wims_name_freework_selexo=Selectionner l'exercice |
630 | !set wims_name_bc2fw=Retour au devoir libre |
635 | !set wims_name_bc2fw=Retour au devoir libre |
631 | !endif |
636 | !endif |
632 | !set |
637 | !set wims_name_addfw=Inserer dans un devoir libre |
633 | !if adm/class/activity isin $module |
638 | !if adm/class/activity isin $module |
634 | !set wims_name_workingtime=Temps de connexion |
639 | !set wims_name_workingtime=Temps de connexion |
635 | !endif |
640 | !endif |
636 | 641 | ||
637 | !set wims_name_noteacherclass=Vous n'êtes pas |
642 | !set wims_name_noteacherclass=Vous n'êtes pas connecte en tant qu'enseignant de cette classe mais en tant que gestionnaire du groupement/portail.\ |
638 | Vous n'êtes pas |
643 | Vous n'êtes pas connecte en tant qu'enseignant de cette classe mais en tant qu'administrateur du serveur. |