Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17635 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 17635 Rev 17649
Line 35... Line 35...
35 
no,\
 35 
no,\
36 
Download,\
 36 
Download,\
37 
Send,\
 37 
Send,\
38 
Start,\
 38 
Start,\
39 
Detail,\
 39 
Detail,\
40 
Détails des examens,\
 40 
Details des examens,\
41 
Show,\
 41 
Show,\
42 
Edit,\
 42 
Edit,\
43 
Attention,\
 43 
Attention,\
44 
Congratulations,\
 44 
Congratulations,\
45 
or,\
 45 
or,\
Line 75... Line 75...
75 
Global results,\
 75 
Global results,\
76 
Serie,\
 76 
Serie,\
77 
Glossary,Glossaries,\
 77 
Glossary,Glossaries,\
78 
My activity,\
 78 
My activity,\
79 
Signaler un bug,\
 79 
Signaler un bug,\
80 
Déposer,\
 80 
Deposer,\
81 
Hint,\
 81 
Hint,\
82 
see more,\
 82 
see more,\
83 
Dernière connexion le,\
 83 
Derniere connexion le,\
84 
Suggestion de travail\
 84 
Suggestion de travail\
85 
 into wims_name_search,\
 85 
 into wims_name_search,\
86 
   wims_name_work,wims_name_resume,\
 86 
   wims_name_work,wims_name_resume,\
87 
   wims_name_home,wims_name_intro,wims_name_help,wims_name_about,wims_name_aboutw,\
 87 
   wims_name_home,wims_name_intro,wims_name_help,wims_name_about,wims_name_aboutw,\
88 
   wims_name_titleintro,wims_name_Close,\
 88 
   wims_name_titleintro,wims_name_Close,\
Line 217... Line 217...
217 
  wims_name_Syntax,wims_name_Meaning,wims_name_Indexation,\
 217 
  wims_name_Syntax,wims_name_Meaning,wims_name_Indexation,\
218 
  wims_name_pref,wims_name_setup,name_wims_licence
 218 
  wims_name_pref,wims_name_setup,name_wims_licence
219 
 
 219 
 
220 
!! Titles of menus
 220 
!! Titles of menus
221 
!distribute items Vie de la classe,Configuration,\
 221 
!distribute items Vie de la classe,Configuration,\
222 
   Outils de la classe,Liens externes à la classe,\
 222 
   Outils de la classe,Liens externes a la classe,\
223 
   Navigation,My infos\
 223 
   Navigation,My infos\
224 
into wims_name_classactivity,wims_name_configuration,\
 224 
into wims_name_classactivity,wims_name_configuration,\
225 
  wims_name_classtools,wims_name_otherclasses,\
 225 
  wims_name_classtools,wims_name_otherclasses,\
226 
   wims_name_navigation,wims_name_myinfo
 226 
   wims_name_navigation,wims_name_myinfo
227 
 
 227 
 
228 
!! **** Class Relative Names ***
 228 
!! **** Class Relative Names ***
229 
!if $wims_class!=$empty
 229 
!if $wims_class!=$empty
230 
 !distribute items ½Òµ{­º­¶,¥[¤J§@·~²M³æ,Insérer comme aide dans une feuille,\
 230 
 !distribute items ½Òµ{­º­¶,¥[¤J§@·~²M³æ,Inserer comme aide dans une feuille,\
231 
  ¼gµ¹ºÞ²zªÌ,Quit the class,\
 231 
  ¼gµ¹ºÞ²zªÌ,Quit the class,\
232 
  Score registration is closed.,\
 232 
  Score registration is closed.,\
233 
  You have suspended score registration.,\
 233 
  You have suspended score registration.,\
234 
  Open score registration,Close score registration,\
 234 
  Open score registration,Close score registration,\
235 
  ±z¬O½Òµ{ºÞ²zªÌ,\
 235 
  ±z¬O½Òµ{ºÞ²zªÌ,\
Line 282... Line 282...
282 
  to increase the disk space allowance for virtual classes.
 282 
  to increase the disk space allowance for virtual classes.
283 
 
 283 
 
284 
 !set wims_name_reaching_limit=Your class is reaching the limit of disk space allowance.\
 284 
 !set wims_name_reaching_limit=Your class is reaching the limit of disk space allowance.\
285 
  Once this limit is exceeded, class management will be locked!
 285 
  Once this limit is exceeded, class management will be locked!
286 
 
 286 
 
287 
 !set wims_name_chseries=!nosubst Enregistrer les modifications sur la série d'exercices $(special_parm4[2]) feuille $(special_parm4[1])
 287 
 !set wims_name_chseries=!nosubst Enregistrer les modifications sur la serie d'exercices $(special_parm4[2]) feuille $(special_parm4[1])
- 
 
 288 
!endif
- 
 
 289 
 
- 
 
 290 
!! exit this file when in userscore export function to avoid a 'variable_name_buffer_overflow' error.
- 
 
 291 
!if $module=adm/class/userscore and $job=csv
- 
 
 292 
  !exit
288 
!endif
 293 
!endif
289 
 
 294 
 
290 
!if $wims_user!= and $wims_class!= and $exotrymax!=$empty
 295 
!if $wims_user!= and $wims_class!= and $exotrymax!=$empty
291 
  !distribute lines Essai\
 296 
  !distribute lines Essai\
292 
  Ceci est votre essai numéro\
 297 
  Ceci est votre essai numero\
293 
  Les scores ne sont maintenant plus pris en compte.\
 298 
  Les scores ne sont maintenant plus pris en compte.\
294 
  Le nombre d'essais possibles sur cette série est \
 299 
  Le nombre d'essais possibles sur cette serie est \
295 
  Le score pour cet essai est pris en compte, car vous avez activé l'enregistrement des notes.\
 300 
  Le score pour cet essai est pris en compte, car vous avez active l'enregistrement des notes.\
296 
  Le score pour cet essai n'est pas pris en compte, car vous avez suspendu l'enregistrement des notes.\
 301 
  Le score pour cet essai n'est pas pris en compte, car vous avez suspendu l'enregistrement des notes.\
297 
into wims_name_try,wims_name_maxexotry0,wims_name_maxexotry1,wims_name_maxexotry2,wims_name_maxexotry_warning1, wims_name_maxexotry_warning2
 302 
into wims_name_try,wims_name_maxexotry0,wims_name_maxexotry1,wims_name_maxexotry2,wims_name_maxexotry_warning1, wims_name_maxexotry_warning2
298 
!endif
 303 
!endif
299 
 
 304 
 
300 
!!!if adm/class isin $module or adm/manage isin $module
 305 
!!!if adm/class isin $module or adm/manage isin $module
Line 594... Line 599...
594 
 !set wims_name_end=end
 599 
 !set wims_name_end=end
595 
 !set wims_name_moveafter=Move to
 600 
 !set wims_name_moveafter=Move to
596 
!endif
 601 
!endif
597 
 
 602 
 
598 
!if $module=adm/class/usermanage
 603 
!if $module=adm/class/usermanage
599 
  !set wims_name_regmanage=Gestion des accès
 604 
  !set wims_name_regmanage=Gestion des acces
600 
!endif
 605 
!endif
601 
!set wims_name_cloneclass =Dupliquer une classe existante
 606 
!set wims_name_cloneclass =Dupliquer une classe existante
602 
!set wims_name_clonethisclass  =Clone this class
 607 
!set wims_name_clonethisclass  =Clone this class
603 
!set SU_partconnected     =This participant is currently connected
 608 
!set SU_partconnected     =This participant is currently connected
604 
!set wims_name_SE_config = Config/Maintenance
 609 
!set wims_name_SE_config = Config/Maintenance
Line 616... Line 621...
616 
!set swarn_dialog_2=Your session has expired. Please reconnect to continue.
 621 
!set swarn_dialog_2=Your session has expired. Please reconnect to continue.
617 
!set swarn_dialog_button=Log in
 622 
!set swarn_dialog_button=Log in
618 
 
 623 
 
619 
!if $wims_class!=$empty and $wims_fwnumber!=$empty
 624 
!if $wims_class!=$empty and $wims_fwnumber!=$empty
620 
!! be careful each line is a different msg
 625 
!! be careful each line is a different msg
621 
  !set wims_name_freework_intro=!nosubst Vous avez obtenu une note suffisante. L'exercice a été automatiquement enregistré. Vous pouvez maintenant passer à la phase de rédaction de cet exercice ou à un autre exercice du devoir\
 626 
  !set wims_name_freework_intro=!nosubst Vous avez obtenu une note suffisante. L'exercice a ete automatiquement enregistre. Vous pouvez maintenant passer a la phase de redaction de cet exercice ou a un autre exercice du devoir\
622 
Vous devez obtenir une note minimale de $absscore à l'exercice avant de rédiger sur feuille les détails de votre résolution.\
 627 
Vous devez obtenir une note minimale de $absscore a l'exercice avant de rediger sur feuille les details de votre resolution.\
623 
Vous avez obtenu une note suffisante pour valider cet exercice. Vous pouvez :\
 628 
Vous avez obtenu une note suffisante pour valider cet exercice. Vous pouvez :\
624 
Sélectionner cet exercice pour passer à la phase de rédaction. Attention, vous ne pourrez plus en changer ensuite.\
 629 
Selectionner cet exercice pour passer a la phase de redaction. Attention, vous ne pourrez plus en changer ensuite.\
625 
Attention, il faudra à nouveau avoir une note minimale de $absscore.\
 630 
Attention, il faudra a nouveau avoir une note minimale de $absscore.\
626 
Vous n'avez pas résolu cet exercice correctement, il vous faut recommencer.
 631 
Vous n'avez pas resolu cet exercice correctement, il vous faut recommencer.
627 
 
 632 
 
628 
  !set wims_name_exorenew=Renouveler l'exercice
 633 
  !set wims_name_exorenew=Renouveler l'exercice
629 
  !set wims_name_freework_selexo=Sélectionner l'exercice
 634 
  !set wims_name_freework_selexo=Selectionner l'exercice
630 
  !set wims_name_bc2fw=Retour au devoir libre
 635 
  !set wims_name_bc2fw=Retour au devoir libre
631 
!endif
 636 
!endif
632 
!set wims_name_addfw=Insérer dans un devoir libre
 637 
!set wims_name_addfw=Inserer dans un devoir libre
633 
!if adm/class/activity isin $module
 638 
!if adm/class/activity isin $module
634 
  !set wims_name_workingtime=Temps de connexion
 639 
  !set wims_name_workingtime=Temps de connexion
635 
!endif
 640 
!endif
636 
 
 641 
 
637 
!set wims_name_noteacherclass=Vous n'êtes pas connecté en tant qu'enseignant de cette classe mais en tant que gestionnaire du groupement/portail.\
 642 
!set wims_name_noteacherclass=Vous n'êtes pas connecte en tant qu'enseignant de cette classe mais en tant que gestionnaire du groupement/portail.\
638 
Vous n'êtes pas connecté en tant qu'enseignant de cette classe mais en tant qu'administrateur du serveur.
 643 
Vous n'êtes pas connecte en tant qu'enseignant de cette classe mais en tant qu'administrateur du serveur.