Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17036 | Rev 17153 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 17036 Rev 17094
Line 33... Line 33...
33 
!set name_workingtime=Evaluation du temps de connexion
 33 
!set name_workingtime=Evaluation du temps de connexion
34 
!set name_lgword=jusqu'à,entre,et,plus de,Pas d'activité
 34 
!set name_lgword=jusqu'à,entre,et,plus de,Pas d'activité
35 
!set name_studentname=!nosubst $lastname $firstname
 35 
!set name_studentname=!nosubst $lastname $firstname
36 
!set name_choose=Choisir le participant
 36 
!set name_choose=Choisir le participant
37 
!set name_activityof=Activité de
37 
!set name_activityof=Activité de
38 
!set name_notsingleclass=Cette classe fait partie d'une structure. Le temps d'activité présenté est celui de l'activité dans l'ensemble de la structure.
 38 
!set name_notsingleclass=!nosubst Cette classe fait partie d'une structure. Le temps d'activité présenté avant la date du $slib_out\
- 
 
 39 
                       est celui de l'activité dans l'ensemble de la structure. Après cette date, il s'agit de l'activité dans la classe.