Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 7627 | Rev 8131 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 7627 Rev 8087
Line 50... Line 50...
50
No hi ha classes disponibles.\
50
No hi ha classes disponibles.\
51
Cap classe no correspon a la vostra cerca.\
51
Cap classe no correspon a la vostra cerca.\
52
Pots canviar directament a\
52
Pots canviar directament a\
53
into name_noaccount,name_searchclass,name_noavailable,name_nofound,name_direct
53
into name_noaccount,name_searchclass,name_noavailable,name_nofound,name_direct
54
 
54
 
55
!let classification=Primària,ESO,Batxillerat,Universitat,Language,Archives,Development
55
!let classification=Primària,ESO,Batxillerat,Universitat,Llengua,Arxius,Desenvolupament
56
 
56
 
57
!set name_text1=Clica al nom de la classe per entrar. Clica sobre el nom de la classe per \
57
!set name_text1=Clica al nom de la classe per entrar. Clica sobre el nom de la classe per \
58
anar-hi a treballar (cal que estiguis registrat com a participant de la classe).\
58
anar-hi a treballar (cal que estiguis registrat com a participant de la classe).\
59
<p>\
59
<p>\
60
Clica sobre <span class="wims_button disabled">$name_register</span> per registrar-te a la classe (necessites la contrasenya de la classe,\
60
Clica sobre <span class="wims_button disabled">$name_register</span> per registrar-te a la classe (necessites la contrasenya de la classe,\
Line 88... Line 88...
88
 sobre el seu nom per entrar com a supervisor.
88
 sobre el seu nom per entrar com a supervisor.
89
 
89
 
90
 !if $type=example
90
 !if $type=example
91
   !set name_example1=Ho sento, de moment en aquest lloc no hi ha classes d'exemple.
91
   !set name_example1=Ho sento, de moment en aquest lloc no hi ha classes d'exemple.
92
   !set name_example2=Ho sento, de moment en aquest lloc no hi ha classes d'exemple en Català.
92
   !set name_example2=Ho sento, de moment en aquest lloc no hi ha classes d'exemple en Català.
93
   !set name_example3=!nosubst Hi ha $clcnt classe/s d'exemple en Català.
93
   !set name_example3=!nosubst Hi ha $clcnt classe/s oberta/es en Català.
94
    !set name_example3b=!nosubst Hi ha $othercnt classe/s d'exemple en altres llengües
94
    !set name_example3b=!nosubst Hi ha $othercnt classe/s oberta/es en altres llengües
95
   !set name_example4=El seu objectiu és mostrar el funcionament d'una classe virtual des del punt de vista de l'estudiant.\
95
   !set name_example4=El seu objectiu és mostrar el funcionament d'una classe virtual des del punt de vista de l'estudiant.\
96
     Per tenir la perspectiva del professor, que és molt més sofisticat, heu de crear la vostra pròpia classe.
96
     Per tenir la perspectiva del professor, que és molt més sofisticat, heu de crear la vostra pròpia classe.
97
   !set name_instruction=<ul>\
97
   !set name_instruction=<ul>\
98
<li>Clica a 'anònim' per connectar-te a la classe com un visitant anònim (participant).\
98
<li>Clica a 'anònim' per connectar-te a la classe com un visitant anònim (participant).\
99
</li><li>Clica a 'registrat' per connectar-te a la classe com a usuari\
99
</li><li>Clica a 'registrat' per connectar-te a la classe com a usuari\
100
registrat amb nom i contrasenya. (Has hagut de registrar-te prèviament, i el\
100
registrat amb nom i contrasenya. (Has hagut de registrar-te prèviament, i el\
101
teu registre serà regularment eliminat del servidor perquè es tracta de\
101
teu registre serà regularment eliminat del servidor perquè es tracta de\
102
classes d'exemple).\
102
classes obertes).\
103
</li><li>Clica a 'Registrar' per registrar-te a la classe.\
103
</li><li>Clica a 'Registrar' per registrar-te a la classe.\
104
</li></ul>
104
</li></ul>
105
 
105
 
106
  !set name_sheet_example=Trobareu també fulls d'exercicis que podreu importar \
106
  !set name_sheet_example=Trobareu també fulls d'exercicis que podreu importar \
107
    a la vostra classe i modificar-los.
107
    a la vostra classe i modificar-los.
108
 !endif
108
 !endif
109
!set name_acceptcgu=Accepto les condicions generals d'ús (CGU)
109
!set name_acceptcgu=Accepto les condicions generals d'ús (CGU)
110
!set name_seecgu=Veure les CGU
110
!set name_seecgu=Veure les CGU
111
!set name_sendmailmess=Un message contenant un nouveau mot de passe vous a été envoyé à l'adresse électronique que vous avez défini.
111
!set name_sendmailmess=Un missatge que conté una nova contrasenya ha estat enviada a l'adreça de correu electrònic especificada.
112
 
112