Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 13613 | Rev 14142 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 13613 Rev 13656
Line 39... Line 39...
39 
!set Name_program=Programas
 39 
!set Name_program=Programas
40 
!set name_program=programa
 40 
!set name_program=programa
41 
!set name_portalandgroup=Centros educativos y agrupamientos de clases
 41 
!set name_portalandgroup=Centros educativos y agrupamientos de clases
42 
!set name_independantclass=Clases independientes
 42 
!set name_independantclass=Clases independientes
43 
 
 43 
 
44 
!distribute items Inscribirse,anónimo,abierto,protegido,Año,\
 44 
!distribute items Registration,Inscribirse,anónimo,abierto,protegido,Año,\
45 
Nuevo participante,inscrito,Tipo de conexión,⇧,copier\
 45 
Nuevo participante,inscrito,Tipo de conexión,⇧,copier\
46 
into name_register,name_anonymous,name_open,name_protected,name_year,\
 46 
into name_register,name_signup,name_anonymous,name_open,name_protected,name_year,\
47 
name_new_participant,name_registered,name_connexion,name_up,name_copy
 47 
name_new_participant,name_registered,name_connexion,name_up,name_copy
48 
 
 48 
 
49 
!set name_new_participant_external=!nosubst Aún no estás inscrito en $classname. Por favor, hazlo\
 49 
!set name_new_participant_external=!nosubst Aún no estás inscrito en $classname. Por favor, hazlo\
50 
pulsando el botón
 50 
pulsando el botón
51 
!set name_warning_external=Utilice el formulario de abajo sólo si el enlace de arriba\
 51 
!set name_warning_external=Utilice el formulario de abajo sólo si el enlace de arriba\
Line 72... Line 72...
72 
otro idioma ?
 72 
otro idioma ?
73 
!set name_language2=Este sitio no contiene ninguna clase en español.
 73 
!set name_language2=Este sitio no contiene ninguna clase en español.
74 
 
 74 
 
75 
!set name_warning=Ha pedido conectarse a $name_classess que no existe.\
 75 
!set name_warning=Ha pedido conectarse a $name_classess que no existe.\
76 
 Por favor verifique su petición.
 76 
 Por favor verifique su petición.
77 
!set name_enterorregister= !nosubst You have an account in $classname,\
 77 
!set name_enterorregister= !nosubst You have an account in this virtual class,\
78 
  You do not have an account in $classname
 78 
  You do not have an account in this virtual class
79 
 
 79 
 
80 
!set name_enter=!nosubst Para entrar a $classname, \
 80 
!set name_enter=!nosubst Para entrar a $classname, \
81 
por favor introduzca su nombre de usuario y su contraseña.
 81 
por favor introduzca su nombre de usuario y su contraseña.
82 
 
 82 
 
83 
!set name_entersup=!nosubst Para entrar en la clase <span class="wims_classdesc">$class_description</span> de\
 83 
!set name_entersup=!nosubst Para entrar en la clase <span class="wims_classdesc">$class_description</span> de\