Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 16322 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 16322 Rev 16334
Line 2... Line 2...
2 
 
 2 
 
3 
!if $class_type iswordof 2 4
 3 
!if $class_type iswordof 2 4
4 
   !if $class_type=2
 4 
  !if $class_type=2
5 
    !set name_classe=agrupamiento de clases
 5 
    !set name_classe=agrupamiento de clases
6 
    !set name_sup=administrador
 6 
    !set name_sup=administrador
7 
    !set name_classes= el $name_classe
 7 
    !set name_classes= el $name_classe
8 
    !set name_classesss= del $name_classe
 8 
    !set name_classesss= del $name_classe
9 
    !set name_classessss= El $name_classe
 9 
    !set name_classessss= El $name_classe
10 
   !else
 10 
  !else
11 
    !set name_classe=centro educativo
 11 
    !set name_classe=centro educativo
12 
    !set name_sup=administrador
 12 
    !set name_sup=administrador
13 
    !set name_classes= el $name_classe
 13 
    !set name_classes= el $name_classe
14 
    !set name_classesss= del $name_classe
 14 
    !set name_classesss= del $name_classe
15 
    !set name_classessss= El $name_classe
 15 
    !set name_classessss= El $name_classe
16 
   !endif
 16 
  !endif
17 
     !set name_classess= un $name_classe
 17 
  !set name_classess= un $name_classe
18 
 !else
 18 
!else
19 
   !set name_classe=clase
 19 
  !set name_classe=clase
20 
   !set name_classes=la $name_classe
 20 
  !set name_classes=la $name_classe
21 
   !set name_classess=una $name_classe
 21 
  !set name_classess=una $name_classe
22 
   !set name_classesss= de la $name_classe
 22 
  !set name_classesss= de la $name_classe
23 
   !set name_classessss= La $name_classe
 23 
  !set name_classessss= La $name_classe
24 
   !set name_sup=profesor
 24 
  !set name_sup=profesor
25 
 !endif
 25 
!endif
26 
 
 26 
 
27 
 !if $splevel iswordof 1 2 3
 27 
!if $splevel iswordof 1 2 3
28 
   !set sousclasses=!item $splevel of clase,curso
 28 
  !set sousclasses=!item $splevel of clase,curso
29 
   !set Name_level= !item $splevel of Nivel,Clase,Curso
 29 
  !set Name_level= !item $splevel of Nivel,Clase,Curso
30 
   !set Name_levels= !item $splevel of Niveles,Clases,Cursos
 30 
  !set Name_levels=!item $splevel of Niveles,Clases,Cursos
31 
   !set sousclasses_else=!item $splevel of o una clase, o un curso
 31 
  !set sousclasses_else=!item $splevel of o una clase, o un curso
32 
   !set name_level_else= !item $splevel of un nivel,una clase,un curso
 32 
  !set name_level_else= !item $splevel of un nivel,una clase,un curso
33 
 !else
 33 
!else
34 
   !set sousclasses=subclases
 34 
  !set sousclasses=subclases
35 
   !set sousclasses_else=una clase o un centro educativo
 35 
  !set sousclasses_else=una clase o un centro educativo
36 
 !endif
 36 
!endif
37 
 
 37 
 
38 
 !set CL_Name	=Nivel,Clase,Programa,Curso,Cursos interclases,Portal,Zona de prueba
 38 
!set CL_Name	=Nivel,Clase,Programa,Curso,Cursos interclases,Portal,Zona de prueba
39 
!set Name_program=Programas
 39 
!set Name_program=Programas
40 
!set name_program=programa
 40 
!set name_program=programa
41 
!set name_portalandgroup=Centros educativos y agrupamientos de clases
 41 
!set name_portalandgroup=Centros educativos y agrupamientos de clases
42 
!set name_independantclass=Clases independientes
 42 
!set name_independantclass=Clases independientes
43 
 
 43 
 
Line 90... Line 90...
90 
 
 90 
 
91 
!set name_supervisor_text=!nosubst Escoja la línea que corresponde a la clase, al agrupamiento o al establecimiento buscado.\
 91 
!set name_supervisor_text=!nosubst Escoja la línea que corresponde a la clase, al agrupamiento o al establecimiento buscado.\
92 
<br />Luego pulse sobre <span class="wims_button disabled">$wims_name_Enter</span> como profesor (para entrar o inscribirse)\
 92 
<br />Luego pulse sobre <span class="wims_button disabled">$wims_name_Enter</span> como profesor (para entrar o inscribirse)\
93 
 o como administrador (para gestionar el agrupamiento o establecimiento).\
 93 
 o como administrador (para gestionar el agrupamiento o establecimiento).\
94 
<p>La inscripción a esta parte está reservada a los profesores.</p>
 94 
<p>La inscripción a esta parte está reservada a los profesores.</p>
95 
 
 - 
 
96 
 
 95 
 
97 
 !if $type=example
 96 
 !if $type=example
98 
   !set name_example1=Lo sentimos, no se han encontrado clases abiertas en este sitio.
 97 
   !set name_example1=Lo sentimos, no se han encontrado clases abiertas en este sitio.
99 
   !set name_example2= No hay clases abiertas en español en este sitio.
 98 
   !set name_example2= No hay clases abiertas en español en este sitio.
100 
   !set name_example3=!nosubst Hay $clcnt clase(s) abierta(s) en español en este sitio.
 99 
   !set name_example3=!nosubst Hay $clcnt clase(s) abierta(s) en español en este sitio.
Line 104... Line 103...
104 
(atención: las inscripciones se limpian regularmente, por ejemplo, al final del año escolar).
 103 
(atención: las inscripciones se limpian regularmente, por ejemplo, al final del año escolar).
105 
  !set name_example41=Un <strong> profesor </strong> puede usar los recursos de una clase abierta en una clase \
 104 
  !set name_example41=Un <strong> profesor </strong> puede usar los recursos de una clase abierta en una clase \
106 
  adaptándolos a su proyecto. Por ejemplo,\
 105 
  adaptándolos a su proyecto. Por ejemplo,\
107 
  <ul><li> es posible crear una nueva clase idéntica a una clase abierta; \
 106 
  <ul><li> es posible crear una nueva clase idéntica a una clase abierta; \
108 
</li><li>después de crear una clase, el profesor puede elegir los recursos de una clase abierta \
 107 
</li><li>después de crear una clase, el profesor puede elegir los recursos de una clase abierta \
109 
y ponerlos en su clase.
 108 
y ponerlos en su clase.\
110 
</li></ul>
 109 
</li></ul>
111 
   !set name_instruction=<ul>\
 110 
   !set name_instruction=<ul>\
112 
<li>Haga clic en <span class="wims_button disabled">$name_anonymous</span> para entrar a la clase como visitante anónimo (participante).\
 111 
<li>Haga clic en <span class="wims_button disabled">$name_anonymous</span> para entrar a la clase como visitante anónimo (participante).\
113 
</li><li>Haga clic en <span class="wims_button disabled">$name_register</span> para inscribirse en la clase.\
 112 
</li><li>Haga clic en <span class="wims_button disabled">$name_register</span> para inscribirse en la clase.\
114 
</li><li>Cuando esté inscrito, haga clic en <span class="wims_button disabled">$name_registered</span>\
 113 
</li><li>Cuando esté inscrito, haga clic en <span class="wims_button disabled">$name_registered</span>\