Rev 13656 | Rev 14286 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 13656 | Rev 13868 | ||
---|---|---|---|
Line 2... | Line 2... | ||
2 | 2 | ||
3 | !if $class_type iswordof 2 4 |
3 | !if $class_type iswordof 2 4 |
4 |
|
4 | !if $class_type=2 |
5 | !set name_classe=groupement de classes |
5 | !set name_classe=groupement de classes |
6 | !set name_sup=administrateur |
6 | !set name_sup=administrateur |
7 | !set name_classes= le $name_classe |
7 | !set name_classes= le $name_classe |
8 | !set name_classesss= du $name_classe |
8 | !set name_classesss= du $name_classe |
9 | !set name_classessss= Le $name_classe |
9 | !set name_classessss= Le $name_classe |
10 |
|
10 | !else |
11 | !set name_classe=établissement |
11 | !set name_classe=établissement |
12 | !set name_sup=administrateur |
12 | !set name_sup=administrateur |
13 | !set name_classes= l'$name_classe |
13 | !set name_classes= l'$name_classe |
14 | !set name_classesss= de l'$name_classe |
14 | !set name_classesss= de l'$name_classe |
15 | !set name_classessss= L'$name_classe |
15 | !set name_classessss= L'$name_classe |
16 |
|
16 | !endif |
17 |
|
17 | !set name_classess= un $name_classe |
18 |
|
18 | !else |
19 |
|
19 | !set name_classe=classe |
20 |
|
20 | !set name_classes=la $name_classe |
21 |
|
21 | !set name_classess=une $name_classe |
22 |
|
22 | !set name_classesss= de la $name_classe |
23 |
|
23 | !set name_classessss= La $name_classe |
24 |
|
24 | !set name_sup=enseignant |
25 |
|
25 | !endif |
26 | 26 | ||
27 |
|
27 | !if $splevel iswordof 1 2 3 |
28 |
|
28 | !set sousclasses=!item $splevel of classe,cours |
29 |
|
29 | !set Name_level= !item $splevel of Niveau,Classe,Cours |
30 |
|
30 | !set Name_levels= !item $splevel of Niveaux,Classes,Cours |
31 |
|
31 | !set sousclasses_else=!item $splevel of ou une classe, ou un cours |
32 |
|
32 | !set name_level_else= !item $splevel of un niveau,une classe,un cours |
33 |
|
33 | !else |
34 |
|
34 | !set sousclasses=sous-classes |
35 |
|
35 | !set sousclasses_else=une classe ou un établissement |
36 |
|
36 | !endif |
37 | 37 | ||
38 | !set CL_Name =Niveau,Classe,Programme,Cours,Cours interclasses,Portail,Zone test |
38 | !set CL_Name =Niveau,Classe,Programme,Cours,Cours interclasses,Portail,Zone test |
39 | !set Name_program=Programmes |
39 | !set Name_program=Programmes |
40 | !set name_program=programme |
40 | !set name_program=programme |
41 | !set name_portalandgroup=Établissements et groupements de classes |
41 | !set name_portalandgroup=Établissements et groupements de classes |
Line 44... | Line 44... | ||
44 | !distribute items Inscription,S'inscrire,Anonyme,ouvert,protégé,Année,\ |
44 | !distribute items Inscription,S'inscrire,Anonyme,ouvert,protégé,Année,\ |
45 | Nouveau participant ,Inscrit,Type de connexion,⇧,Dupliquer\ |
45 | Nouveau participant ,Inscrit,Type de connexion,⇧,Dupliquer\ |
46 | into name_register,name_signup,name_anonymous,name_open,name_protected,name_year,\ |
46 | into name_register,name_signup,name_anonymous,name_open,name_protected,name_year,\ |
47 | name_new_participant,name_registered,name_connexion,name_up,name_copy |
47 | name_new_participant,name_registered,name_connexion,name_up,name_copy |
48 | 48 | ||
49 | !set name_new_participant_external=!nosubst Vous n'êtes pas encore inscrit dans $classname. |
49 | !set name_new_participant_external=!nosubst Vous n'êtes pas encore inscrit dans $classname.\ |
50 |
|
50 | Pour vous inscrire, cliquez sur le bouton |
51 | !set name_warning_external=N'utilisez le formulaire ci-dessous que si le lien ci-dessus\ |
51 | !set name_warning_external=N'utilisez le formulaire ci-dessous que si le lien ci-dessus\ |
52 | ne fonctionne pas. |
52 | ne fonctionne pas. |
53 | !distribute line Vous n'avez pas de compte dans d'autres classes.\ |
53 | !distribute line Vous n'avez pas de compte dans d'autres classes.\ |
54 | Recherchez votre classe \ |
54 | Recherchez votre classe \ |
55 | Aucune autre classe disponible.\ |
55 | Aucune autre classe disponible.\ |