Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 10525 | Rev 13613 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 10525 Rev 10530
Line 5... Line 5...
5 
    !set name_classe=skupina uèilnic
 5 
    !set name_classe=skupina uèilnic
6 
    !set name_sup=skrbnik
 6 
    !set name_sup=skrbnik
7 
    !set name_classes= $name_classe
 7 
    !set name_classes= $name_classe
8 
    !set name_classesss= $name_classe
 8 
    !set name_classesss= $name_classe
9 
    !set name_classessss= $name_classe
 9 
    !set name_classessss= $name_classe
10
10 
 
11 
   !else
 11 
   !else
12 
    !set name_classe=ustanova
 12 
    !set name_classe=ustanova
13 
    !set name_sup=skrbnik
 13 
    !set name_sup=skrbnik
14 
    !set name_classes= $name_classe
 14 
    !set name_classes= $name_classe
15 
    !set name_classesss= $name_classe
 15 
    !set name_classesss= $name_classe
Line 59... Line 59...
59 
Trenutno ni na razpolago drugih uèilnic.\
 59 
Trenutno ni na razpolago drugih uèilnic.\
60 
Nobena uèilnica ne ustreza va¹emu iskanju.\
 60 
Nobena uèilnica ne ustreza va¹emu iskanju.\
61 
Neposredno lahko prestopite v\
 61 
Neposredno lahko prestopite v\
62 
into name_noaccount,name_searchclass,name_noavailable,name_nofound,name_direct
 62 
into name_noaccount,name_searchclass,name_noavailable,name_nofound,name_direct
63 
 
 63 
 
64 
!let classification=Osnovna ¹ola,Osnovna ¹ola (vi¹ja),Srednja ¹ola,Univerza,Jezik,Arhivi,Razvoj
 64 
!let classification=Osnovna ¹ola,Osnovna ¹ola (vi¹ja),Srednja ¹ola,Univerza,Jezik,Arhivi,Razvoj
65 
 
 65 
 
66 
!set name_text1=S klikom na ime lahko vstopite v spletno uèilnico. \
 66 
!set name_text1=S klikom na ime lahko vstopite v spletno uèilnico. \
67 
Novi uporabniki s klikom na <span class="wims_button disabled">$wims_name_Enter</span> vstopite ali se registrirate za uporabo uèilnice\
 67 
Novi uporabniki s klikom na <span class="wims_button disabled">$wims_name_Enter</span> vstopite ali se registrirate za uporabo uèilnice\
68 
(èe je uèilnica za¹èitena z geslom, potrebujete geslo, ki vam ga posreduje va¹ skrbnik oziroma uèitelj).\
 68 
(èe je uèilnica za¹èitena z geslom, potrebujete geslo, ki vam ga posreduje va¹ skrbnik oziroma uèitelj).\
69 
 
 69 
 
70 
!set name_text2=Za obisk druge $name_level_else $sousclasses_else, jo izberite iz seznama.
 70 
!set name_text2=Za obisk druge $name_level_else $sousclasses_else, jo izberite iz seznama.
71 
!set name_text3=Izberite $name_classess v seznamu.
 71 
!set name_text3=Izberite $name_classess v seznamu.
72 
 
 72 
 
73 
!set name_language=Na tem stre¾niku trenutno ni nobene spletne uèilnice v slovenskem jeziku. \
 73 
!set name_language=Na tem stre¾niku trenutno ni nobene spletne uèilnice v slovenskem jeziku. \
74 
Morda i¹èete uèilnico v kak¹nem drugem jeziku?
 74 
Morda i¹èete uèilnico v kak¹nem drugem jeziku?
75 
!set name_language2=Na tem stre¾niku trenutno ni nobene spletne uèilnice v slovenskem jeziku.
 75 
!set name_language2=Na tem stre¾niku trenutno ni nobene spletne uèilnice v slovenskem jeziku.
76 
 
 76 
 
77 
!set name_warning=Posku¹ate se prijaviti v $name_classess, \
 77 
!set name_warning=Posku¹ate se prijaviti v $name_classess, \
78 
ki ne obstaja. Prosim, preverite svojo zahtevo.
 78 
ki ne obstaja. Prosim, preverite svojo zahtevo.
79 
 
 79 
 
80 
!set name_enter=!nosubst Za vstop v uèilnico $classname vpi¹ite uporabni¹ko ime in osebno geslo.
 80 
!set name_enter=!nosubst Za vstop v uèilnico $classname vpi¹ite uporabni¹ko ime in osebno geslo.
81 
 
 81 
 
82 
!set name_entersup=!nosubst Za prijavo v $nameclasses $classname kot $name_sup vnesite geslo $name_sup.
82 
!set name_entersup=!nosubst Za prijavo v $nameclasses $classname kot $name_sup vnesite geslo $name_sup.
83
83 
 
84 
 !set name_research1=Tukaj je veliko spletnih uèilnic. Pri iskanju morate uporabiti kljuèno besedo.
 84 
 !set name_research1=Tukaj je veliko spletnih uèilnic. Pri iskanju morate uporabiti kljuèno besedo.
85 
!set name_research2=©e vedno je preveè zadetkov. Poskusite z drugo kljuèno besedo.
 85 
!set name_research2=©e vedno je preveè zadetkov. Poskusite z drugo kljuèno besedo.
86 
 
 86 
 
87 
!set name_supervisor_text=!nosubst Izberite vrstico, ki ustreza uèilnici, skupini uèilnic ali ustanovi, ki jo i¹èete.\
 87 
!set name_supervisor_text=!nosubst Izberite vrstico, ki ustreza uèilnici, skupini uèilnic ali ustanovi, ki jo i¹èete.\
88 
<br />Potem kliknite na <span class="wims_button disabled">$wims_name_Enter</span> za vstop ali vpis uèitelja\
 88 
<br />Potem kliknite na <span class="wims_button disabled">$wims_name_Enter</span> za vstop ali vpis uèitelja\
Line 96... Line 96...
96 
   !set name_example3b=!nosubst Na voljo je $othercnt primerov odprtih uèilnic v drugih jezikih.
 96 
   !set name_example3b=!nosubst Na voljo je $othercnt primerov odprtih uèilnic v drugih jezikih.
97 
   !set name_example4=V odprtih uèilnicah lahko preizku¹ate izku¹njo ¹tudenta.\
 97 
   !set name_example4=V odprtih uèilnicah lahko preizku¹ate izku¹njo ¹tudenta.\
98 
   Èe ¾elite preizkusiti izku¹njo uèitelja, morate ustvariti svojo uèilnico.
 98 
   Èe ¾elite preizkusiti izku¹njo uèitelja, morate ustvariti svojo uèilnico.
99 
   !set name_instruction=<ul>\
 99 
   !set name_instruction=<ul>\
100 
  <li>Kliknite na <span class="wims_button disabled">$name_anonymous</span> za vstop v uèilnico kot anonimni uporabnik.\
 100 
  <li>Kliknite na <span class="wims_button disabled">$name_anonymous</span> za vstop v uèilnico kot anonimni uporabnik.\
101 
</li><li>Kliknite na <span class="wims_button disabled">$name_registered</span> za vstop v uèilnico s svojim uporabni¹kim imenom in geslom (najprej se morate vpisati v uèilnico - pri odprtih uèilnicah so uporabni¹ka imena obèasno izbrisana)
 101 
</li><li>Kliknite na <span class="wims_button disabled">$name_registered</span> za vstop v uèilnico s svojim uporabni¹kim imenom in geslom (najprej se morate vpisati v uèilnico - pri odprtih uèilnicah so uporabni¹ka imena obèasno izbrisana)\
102 
</li><li>Kliknite na <span class="wims_button disabled">$name_register</span> za vpis v uèilnico.\
 102 
</li><li>Kliknite na <span class="wims_button disabled">$name_register</span> za vpis v uèilnico.\
103 
</li></ul>
 103 
</li></ul>
104 
 
 104 
 
105 
 
 105 
 
106 
  !set name_sheet_example=Na¹li boste tudi primere delovnih listov,\ ki jih lahko uvozite in prilagodite v svoji uèilnici.
 106 
  !set name_sheet_example=Na¹li boste tudi primere delovnih listov,\
- 
 
 107 
   ki jih lahko uvozite in prilagodite v svoji uèilnici.
107 
!endif
 108 
!endif
108 
 
 109 
 
109 
!set name_acceptcgu=Sprejemam splo¹ne pogoje uporabe
 110 
!set name_acceptcgu=Sprejemam splo¹ne pogoje uporabe
110 
!set name_seecgu=Glej pogoje uporabe
 111 
!set name_seecgu=Glej pogoje uporabe
111 
 
 112