Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 16929 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 16929 Rev 17230
Line 144... Line 144...
144
 !set title=Manteniment de la classe
144
 !set title=Manteniment de la classe
145
 !set name_lines=línies dels registres d'activitat dels alumnes.
145
 !set name_lines=línies dels registres d'activitat dels alumnes.
146
 !set name_cdtdates=L'agenda
146
 !set name_cdtdates=L'agenda
147
 !set name_livretcomp=Competències bàsiques
147
 !set name_livretcomp=Competències bàsiques
148
 !set name_userphoto=fotos individuals
148
 !set name_userphoto=fotos individuals
149
 !set name_empty=La teva classe està buida&nbsp;!<br />\
149
 !set name_empty=La teva classe està buida&nbsp;!<br>\
150
  No hi ha recursos a la classe que es puguin esborrar.
150
  No hi ha recursos a la classe que es puguin esborrar.
151
 !set name_no_erase=No es poden netejar, per que estan compartits amb una altra classe.
151
 !set name_no_erase=No es poden netejar, per que estan compartits amb una altra classe.
152
 
152
 
153
 !distribute lines Netejar tot el que es pugui\
153
 !distribute lines Netejar tot el que es pugui\
154
   Esborrar també els registres d'activitat\
154
   Esborrar també els registres d'activitat\
Line 263... Line 263...
263
 !if $job2=stopshare
263
 !if $job2=stopshare
264
  !set title=Deixar de compartir
264
  !set title=Deixar de compartir
265
  !set name_warning=La classe té un registre d'activitat actiu i \
265
  !set name_warning=La classe té un registre d'activitat actiu i \
266
  els recursos compartits no estan buits. Si deixeu de compartir \
266
  els recursos compartits no estan buits. Si deixeu de compartir \
267
  ara, no podreu compartir-los més tard. \
267
  ara, no podreu compartir-los més tard. \
268
  <br /> Estàs segur que vols aturar aquesta compartició per sempre&nbsp;?
268
  <br> Estàs segur que vols aturar aquesta compartició per sempre&nbsp;?
269
 
269
 
270
 !set name_stop=atura-ho.
270
 !set name_stop=atura-ho.
271
 !endif
271
 !endif
272
 !if $job2=sharelist
272
 !if $job2=sharelist
273
  !set title=Informació de compartiment de recursos.
273
  !set title=Informació de compartiment de recursos.
Line 605... Line 605...
605
:arch
605
:arch
606
 
606
 
607
 Has enviat recursos desats d'una altra classe.
607
 Has enviat recursos desats d'una altra classe.
608
 Si restaures recursos incompatibles amb la teua classe, simplement es destruirà.
608
 Si restaures recursos incompatibles amb la teua classe, simplement es destruirà.
609
 !href cmd=help&special_parm=dependències Per què&nbsp;?
609
 !href cmd=help&special_parm=dependències Per què&nbsp;?
610
 <br />
610
 <br>
611
 !href cmd=reply&job=list Aturar
611
 !href cmd=reply&job=list Aturar
612
 si no estàs del tot segur del que estàs fent. En tot
612
 si no estàs del tot segur del que estàs fent. En tot
613
 cas, fes una còpia de seguretat de l'estat actual abans de continuar.
613
 cas, fes una còpia de seguretat de l'estat actual abans de continuar.
614
!exit
614
!exit
615
 
615
 
Line 673... Line 673...
673
 
673
 
674
:connect_first_info
674
:connect_first_info
675
 La connexió amb altres servidors / plataformes permet a la vostra classe comunicar-se directament amb
675
 La connexió amb altres servidors / plataformes permet a la vostra classe comunicar-se directament amb
676
 una altra classe en un altre servidor WIMS o en una altra plataforma d'e-learning. Els alumnes
676
 una altra classe en un altre servidor WIMS o en una altra plataforma d'e-learning. Els alumnes
677
 poden navegar sense problemes entre les classes connectades.
677
 poden navegar sense problemes entre les classes connectades.
678
<br />
678
<br>
679
 Per exemple, podeu fer una còpia mirall d'aquesta classe en un altre servidor WIMS remot,
679
 Per exemple, podeu fer una còpia mirall d'aquesta classe en un altre servidor WIMS remot,
680
 de manera que si aquest servidor no està disponible temporalment, la feina es pot continuar a la
680
 de manera que si aquest servidor no està disponible temporalment, la feina es pot continuar a la
681
 mirall. Les notes del mirall es recolliran més endavant.
681
 mirall. Les notes del mirall es recolliran més endavant.
682
!exit
682
!exit
683
 
683