Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 5561 | Rev 5734 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 5561 Rev 5637
Line 77... Line 77...
77 
 
 77 
 
78 
!distribute lines Le risorse contenute nel backup sono state ripristinate\
 78 
!distribute lines Le risorse contenute nel backup sono state ripristinate\
79 
  Il ripristino degli account degli studenti (e dei registri delle attività) non è stato possibile per mancanza di spazio.\
 79 
  Il ripristino degli account degli studenti (e dei registri delle attività) non è stato possibile per mancanza di spazio.\
80 
 La data di termine del corso è stata modificata dopo il ripristino, poiché la data impostata nel file di backup è\
 80 
 La data di termine del corso è stata modificata dopo il ripristino, poiché la data impostata nel file di backup è\
81 
  Participant accounts already in use in your groupement (restauration refused)\
 81 
  Participant accounts already in use in your groupement (restauration refused)\
82 
  restore is not allowed because of ressources sharable\
 82 
  Il ripristino di un backup non è permesso in quanto sono presenti risorse condivisibili\
83 
  Save/Restoration is not needed at this level of the structure\
 83 
  Save/Restoration is not needed at this level of the structure\
84 
 into name_restore1,name_restore2,name_restore3,name_restore4,name_forbiddenrestore,name_restore5
 84 
 into name_restore1,name_restore2,name_restore3,name_restore4,name_forbiddenrestore,name_restore5
85 
 
 85 
 
86 
 !distribute items incomprensibile, troppo presto, troppo tardi into ebad,eearly,elate
 86 
 !distribute items incomprensibile, troppo presto, troppo tardi into ebad,eearly,elate
87
87
88 
 !distribute lines Spiacente, il salvataggio del vostro corso non è andato a buon fine.\
 88 
 !distribute lines Spiacente, il salvataggio del vostro corso non è andato a buon fine.\
89 
   Ecco il file di backup del vostro corso:\
 89 
   Ecco il file di backup del vostro corso:\
90 
  Cliccare sul nome per salvare il backup sul vostro computer.\
 90 
  Cliccare sul nome per salvare tale file sul vostro computer.\
91 
  È anche possibile fare una selezione delle risorse da salvare nell'elenco seguente: \
 91 
  È anche possibile fare una selezione delle risorse da salvare nell'elenco seguente: \
92 
  Backup selettivo:\
 92 
  Backup selettivo:\
93 
  seleziona risorse\
 93 
  seleziona risorse\
94 
  e modifica il file di backup già generato.\
 94 
  e modifica il file di backup già generato.\
95 
 into name_download1,name_download2,name_download3,name_download4,\
 95 
 into name_download1,name_download2,name_download3,name_download4,\