Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17329 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 17329 Rev 17338
Line 2... Line 2...
2 
 
 2 
 
3 
!if bad_maxexams=$error
 3 
!if bad_maxexams=$error
4 
 Le nombre d'examens est limité à $max_exams.
 4 
  Le nombre d'examens est limité à $max_exams.
5 
 !exit
 5 
  !exit
6 
!endif
 6 
!endif
7 
 
 7 
 
8 
!if not_supervisor=$error
 8 
!if not_supervisor=$error
9 
 ¶Ô²»Æð, Ö»Óа༶µÄ×¢²áµ¼Ê¦²ÅÓÐȨ ×¼±¸/ÐÞ¸Ä ÊÔ¾í.
 9 
  ¶Ô²»Æð, Ö»Óа༶µÄ×¢²áµ¼Ê¦²ÅÓÐȨ ×¼±¸/ÐÞ¸Ä ÊÔ¾í.
10 
 !exit
 10 
  !exit
11 
!endif
 11 
!endif
12 
 
 12 
 
13 
!if $error=no_sheet
 13 
!if $error=no_sheet
14 
 <p>
 14 
  <p>
15 
 ÊÔ¾íµÄÄÚÈݱØÐëÀ´Ô´ÓÚ¼¤»î¹ýµÄ×÷ÒµÒ³ (ÈÔ±»¼¤»îµÄ»òÒѾ­¹ýÆÚµÄ).
 15 
  ÊÔ¾íµÄÄÚÈݱØÐëÀ´Ô´ÓÚ¼¤»î¹ýµÄ×÷ÒµÒ³ (ÈÔ±»¼¤»îµÄ»òÒѾ­¹ýÆÚµÄ).
16 
 </p><p>
 16 
  </p><p>
17 
 ÄãµÄ°à¼¶»¹Ã»Óб»¼¤»îµÄ×÷ÒµÒ³. ÔÚÐγɰ༶µÄÊÔ¾íÇ°, ÇëÏȶ¨ÒåÄãµÄ×÷ÒµÒ³, ·ÅÈë×÷Òµ²¢¼¤»îËü.
 17 
  ÄãµÄ°à¼¶»¹Ã»Óб»¼¤»îµÄ×÷ÒµÒ³. ÔÚÐγɰ༶µÄÊÔ¾íÇ°, ÇëÏȶ¨ÒåÄãµÄ×÷ÒµÒ³, ·ÅÈë×÷Òµ²¢¼¤»îËü.
18 
 </p>
 18 
  </p>
19 
 !exit
 19 
  !exit
20 
!endif
 20 
!endif
21 
 
 21 
 
22 
!if bad_exam=$error
 22 
!if bad_exam=$error
23 
 ÄãµÄÊÔ¾í±àºÅÎÞЧ. Èí¼þ´íÎó?
 23 
  ÄãµÄÊÔ¾í±àºÅÎÞЧ. Èí¼þ´íÎó?
24 
 !exit
 24 
  !exit
25 
!endif
 25 
!endif
26 
 
 26 
 
27 
!if $error=simuchange
 27 
!if $error=simuchange
28 
 ±¾ÊÔ¾íµÄ״̬¸Õ¸Õ±»ÐÞ¸Ä. Çë
 28 
  ±¾ÊÔ¾íµÄ״̬¸Õ¸Õ±»ÐÞ¸Ä. Çë
29 
 !href cmd=reply&job=scorereg µã»÷ÕâÀï
 29 
  !href cmd=reply&job=scorereg µã»÷ÕâÀï
30 
ÒÔ½áÊøÕⳡ¿¼ÊÔ.
 30 
  ÒÔ½áÊøÕⳡ¿¼ÊÔ.
31 
 !exit
 31 
  !exit
32 
!endif
 32 
!endif
33 
 
 33 
 
34 
!if already_registered=$error
 34 
!if already_registered=$error
35 
 ÄãµÄµÃ·ÖÒѾ­±»¼Í¼.
 35 
  ÄãµÄµÃ·ÖÒѾ­±»¼Í¼.
36 
 !exit
 36 
  !exit
37 
!endif
 37 
!endif
38 
 
 38 
 
39 
!if no_more_registration=$error
 39 
!if no_more_registration=$error
40 
 ±¾ÊÔ¾íÖ»Äܼͼ $stries ´ÎµÃ·Ö. Äã²»ÄÜÔټͼ·ÖÊý.
 40 
  ±¾ÊÔ¾íÖ»Äܼͼ $stries ´ÎµÃ·Ö. Äã²»ÄÜÔټͼ·ÖÊý.
41 
 !exit
 41 
  !exit
42 
!endif
 42 
!endif
43 
 
 43 
 
44 
!if bad_source=$error
 44 
!if bad_source=$error
45 
 Äã¸Õ²Å·¢Ë͵ÄÔ´ÂëµÄÏîÄ¿ºÅ $bad_source ÎÞЧ.
 45 
  Äã¸Õ²Å·¢Ë͵ÄÔ´ÂëµÄÏîÄ¿ºÅ $bad_source ÎÞЧ.
46 
 !href cmd=reply&job=prep_putsource&source=$source ¸ÄÕýÔ´Âë
 46 
  !href cmd=reply&job=prep_putsource&source=$source ¸ÄÕýÔ´Âë
47 
 .
 47 
  .
48 
 !exit
 48 
  !exit
49 
!endif
 49 
!endif
50 
 
 50 
 
51 
!if no_title=$error
 51 
!if no_title=$error
52 
 ÄãÏë¼Í¼µÄÊÔ¾íûÓбêÌâ, ÕâÊDz»ºÃµÄ. ÊDzÙ×÷ʧÎóÂð?
 52 
  ÄãÏë¼Í¼µÄÊÔ¾íûÓбêÌâ, ÕâÊDz»ºÃµÄ. ÊDzÙ×÷ʧÎóÂð?
53 
 !exit
 53 
  !exit
54 
!endif
 54 
!endif
55 
 
 55 
 
56 
!if prep_activate=$error
 56 
!if prep_activate=$error
57 
 ÄãÒªÇ󼤻îÊÔ¾í $exam, Ò²¾ÍÊÇ˵, ʹËüÄܱ»°à¼¶µÄ²Î¼ÓÕß´ò¿ª.<p>
 57 
  ÄãÒªÇ󼤻îÊÔ¾í $exam, Ò²¾ÍÊÇ˵, ʹËüÄܱ»°à¼¶µÄ²Î¼ÓÕß´ò¿ª.<p>
58 
 Çë×¢Òâ, Ò»µ©±»¼¤»î, Äã¾Í²»ÔÙÄܸĶ¯Ëü. ¼ÌÐøÂð?</p>
 58 
  Çë×¢Òâ, Ò»µ©±»¼¤»î, Äã¾Í²»ÔÙÄܸĶ¯Ëü. ¼ÌÐøÂð?</p>
- 
 
 59 
  <div class="wimscenter">
- 
 
 60 
    !set wims_ref_class=wims_button wims_warning
- 
 
 61 
    !href cmd=reply&job=activate $wims_name_yes ; $(wims_name_actionlist[1])
- 
 
 62 
    &nbsp;
- 
 
 63 
    !set wims_ref_class=wims_button wims_secondary_button
- 
 
 64 
    !href cmd=resume $wims_name_no ; $wims_name_giveup
- 
 
 65 
  </div>
- 
 
 66 
  !exit
- 
 
 67 
!endif
- 
 
 68 
 
- 
 
 69 
!if prep_erase=$error
- 
 
 70 
  ÄãÊÇ·ñÕæµÄҪɾ³ý±¾ÊÔ¾í #$exam ($title)?
59 
 <div class="wimscenter">
 71 
  <div class="wimscenter">
60 
  !set wims_ref_class=wims_button wims_warning
 72 
  !set wims_ref_class=wims_button wims_warning
61 
  !href cmd=reply&job=activate $wims_name_yes; $(wims_name_actionlist[1])
 73 
  !href cmd=reply&job=erase $wims_name_yes; $wims_name_erase
62 
  &nbsp;
 - 
 
63 
  !set wims_ref_class=wims_button wims_secondary_button
 74 
  !set wims_ref_class=wims_button
64 
  !href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
 75 
  !href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
65 
 </div>
 - 
 
66 
 !exit
 - 
 
67 
!endif
 - 
 
68 
 
 - 
 
69 
!if prep_erase=$error
 - 
 
70 
 ÄãÊÇ·ñÕæµÄҪɾ³ý±¾ÊÔ¾í #$exam ($title)?
 - 
 
71 
  <div class="wimscenter">
 - 
 
72 
  !set wims_ref_class=wims_button wims_warning
 - 
 
73 
 !href cmd=reply&job=erase $wims_name_yes; $wims_name_erase
 - 
 
74 
 !set wims_ref_class=wims_button
 - 
 
75 
 !href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
 - 
 
76 
 . </div>
 76 
  </div>
77 
 !exit
 77 
  !exit
78 
!endif
 78 
!endif
79 
 
 79 
 
80 
!if prep_expire=$error
 80 
!if prep_expire=$error
81 
 ±¾ÊÔ¾í #$exam ($title) ½«ÓÚ $expday
 81 
  ±¾ÊÔ¾í #$exam ($title) ½«ÓÚ $expday
82 
 !item $expmon of $months
 82 
  !item $expmon of $months
83 
 $expyear ʧЧ. ÄãÒªËüÏÖÔÚ¾ÍʧЧÂð?
 83 
  $expyear ʧЧ. ÄãÒªËüÏÖÔÚ¾ÍʧЧÂð?
84 
  <div class="wimscenter">
 84 
   <div class="wimscenter">
85 
 !href cmd=reply&job=expire $wims_name_yes; $(wims_name_actionlist[2])
 85 
  !href cmd=reply&job=expire $wims_name_yes; $(wims_name_actionlist[2])
86 
 .&nbsp;&nbsp;
 86 
  $ $
87 
 !href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
 87 
  !href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
88 
 . </div><b>×¢½â.</b> ÄãµÄѧÉú²»ÄÜÔÙ×öÒÑʧЧµÄÊÔ¾í. µ«ËûÃǵĵÄÔçÏȵ÷ּͼÈÔ±»±£Áô
 88 
  </div><b>×¢½â.</b> ÄãµÄѧÉú²»ÄÜÔÙ×öÒÑʧЧµÄÊÔ¾í. µ«ËûÃǵĵÄÔçÏȵ÷ּͼÈÔ±»±£Áô
89 
(¶øÇÒÔÚͳ¼Æʱ±»¼ÆÈë), ¶øÇÒÄã×ÜÊÇ¿ÉÒÔ²éÔÄÕâЩ·ÖÊý.
 89 
  (¶øÇÒÔÚͳ¼Æʱ±»¼ÆÈë), ¶øÇÒÄã×ÜÊÇ¿ÉÒÔ²éÔÄÕâЩ·ÖÊý.
90 
 !exit
 90 
  !exit
91 
!endif
 91 
!endif
92 
 
 92 
 
93 
!if prep_putsource=$error
 93 
!if prep_putsource=$error
94 
 Èç¹ûÄãÓÐÒÔÇ°±£´æµÄ¿¼ÊÔÔ´Îļþ,
 94 
 Èç¹ûÄãÓÐÒÔÇ°±£´æµÄ¿¼ÊÔÔ´Îļþ,
95 
 Äã¿ÉÒÔ°ÑÕâ¸öÔ´Îļþ¸´ÖƵ½ÏÂÃæ´°¿ÚÀï,
 95 
 Äã¿ÉÒÔ°ÑÕâ¸öÔ´Îļþ¸´ÖƵ½ÏÂÃæ´°¿ÚÀï,
Line 108... Line 108...
108 
!endif
 108 
!endif
109 
 
 109 
 
110 
!if nodeactivate=$error
 110 
!if nodeactivate=$error
111 
  ´Ë¿¼ÊÔ²»ÄÜ·ÅÆú¼¤»î, ÕâÊÇÒòΪ
 111 
  ´Ë¿¼ÊÔ²»ÄÜ·ÅÆú¼¤»î, ÕâÊÇÒòΪ
112 
  !if badstructure isin $deactivate
 112 
  !if badstructure isin $deactivate
113 
   °à¼¶½á¹¹µÄÎÊÌâ.
 113 
    °à¼¶½á¹¹µÄÎÊÌâ.
114 
  !else
 114 
  !else
115 
   !if score isin $deactivate
 115 
    !if score isin $deactivate
116 
    ÓÐЩ²Î¼ÓÕßÒѾ­ÔÚ¿¼ÁË !
 116 
      ÓÐЩ²Î¼ÓÕßÒѾ­ÔÚ¿¼ÁË !
117 
   !else
 117 
    !else
118 
    ÄãµÄ¿¼ÊÔÊÇÓëÆäËû°à¼¶·ÖÏíµÄ !
 118 
      ÄãµÄ¿¼ÊÔÊÇÓëÆäËû°à¼¶·ÖÏíµÄ !
119 
   !endif
 119 
   !endif
120 
  !endif
 120 
  !endif
121 
!endif
 121 
!endif
122 
!if active_exam=$error
 122 
!if active_exam=$error
123 
   Õâ¸ö¿¼ÊÔÒѱ»¼¤»î, ²»ÄÜÔÙÐÞ¸Ä. Òò´Ë²»ÄܸĶ¯ÆäÖеÄÁ·Ï°.
 123 
   Õâ¸ö¿¼ÊÔÒѱ»¼¤»î, ²»ÄÜÔÙÐÞ¸Ä. Òò´Ë²»ÄܸĶ¯ÆäÖеÄÁ·Ï°.
124 
 !exit
 124 
 !exit
125 
!endif
 125 
!endif
126 
 
 126 
 
127 
!if $error=prep_noexercise
 127 
!if $error=prep_noexercise
128 
  ¿¼ÊÔµÄÁ·Ï° $exo µÄÄÚÈÝÊÇ¿ÕµÄ. ÇëÔÙÊÔ.
 128 
  ¿¼ÊÔµÄÁ·Ï° $exo µÄÄÚÈÝÊÇ¿ÕµÄ. ÇëÔÙÊÔ.
129 
  !exit
 129 
  !exit
130 
!endif
 130 
!endif
131 
 
 131 
 
132 
!if $error=addexook
 132 
!if $error=addexook
133 
  Ajout de l'exercice effectué correctement.
 133 
  Ajout de l'exercice effectué correctement.
134 
  !exit
 134 
  !exit
135 
!endif
 135 
!endif
136 
 
 136 
 
137 
!if exam_hidden iswordof $error
 137 
!if exam_hidden iswordof $error
138 
  Cet examen n'est pas accessible pour vous. Ne jouez pas avec la barre d'adresse !!
 138 
  Cet examen n'est pas accessible pour vous. Ne jouez pas avec la barre d'adresse !!
139 
  !exit
 139 
  !exit
140 
!endif
 140 
!endif
141 
 
 141 
 
142 
!if badtechvarname iswordof $error
 142 
!if badtechvarname iswordof $error
143 
  !let code=!word 2 to -1 of $error
 143 
  !let code=!word 2 to -1 of $error
144 
  !if $code=_
 144 
  !if $code=_
145 
    une des conditions <span class="wims_code_words">Condition pour cacher la feuille aux participants</span> n'a pas de nom de variable
 145 
    une des conditions <span class="wims_code_words">Condition pour cacher la feuille aux participants</span> n'a pas de nom de variable
Line 148... Line 148...
148 
    !let code=!listcomplement _ in $code
 148 
    !let code=!listcomplement _ in $code
149 
    $code
 149 
    $code
150 
    ) n'est pas un nom correct de variable technique. Les noms incorrects de variable technique
 150 
    ) n'est pas un nom correct de variable technique. Les noms incorrects de variable technique
151 
    ont été supprimés du champs <span class="wims_code_words">Condition pour cacher l'examen aux participants</span>.
 151 
    ont été supprimés du champs <span class="wims_code_words">Condition pour cacher l'examen aux participants</span>.
152 
  !endif
 152 
  !endif
153 
  !exit
 153 
  !exit
154 
!endif
 154 
!endif
155 
 
 155 
 
156 
!if $error=badallowshare
 156 
!if $error=badallowshare
157 
  La variable technique que vous souhaitez utiliser n'est pas disponible dans toutes les classes en partage de ressources avec votre
 157 
  La variable technique que vous souhaitez utiliser n'est pas disponible dans toutes les classes en partage de ressources avec votre
158 
  classe.
 158 
  classe.
159 
  Vous ne pouvez donc pas propager ces réglages aux autres classes en partage.
 159 
  Vous ne pouvez donc pas propager ces réglages aux autres classes en partage.
160 
  !exit
 160 
  !exit
161 
!endif
 161 
!endif
162 
 
 162 
 
163 
!if $error=noclass
 163 
!if $error=noclass
164 
  Vous n'êtes pas connecté à une classe. Cette situation peut se produire si vous étiez en train de travailler
 164 
  Vous n'êtes pas connecté à une classe. Cette situation peut se produire si vous étiez en train de travailler
165 
  sur un examen et que votre enseignant a cloturé votre session. Il vous faut vous reconnecter à la classe.
 165 
  sur un examen et que votre enseignant a cloturé votre session. Il vous faut vous reconnecter à la classe.
166 
 !exit
 166 
 !exit
167 
!endif
 167 
!endif
168 
 
 168 
 
169 
!if other_exam isin $error
 169 
!if other_exam isin $error
170 
 Vous avez déjà commencé un autre examen (le numéro
 170 
  Vous avez déjà commencé un autre examen (le numéro
171 
 !word 2 of $error
 171 
  !word 2 of $error
172 
 ). Vous ne pouvez pas en commencer un autre tant que vous ne l'avez pas terminé.
 172 
  ). Vous ne pouvez pas en commencer un autre tant que vous ne l'avez pas terminé.
173 
 !exit
 173 
  !exit
174 
!endif
 174 
!endif
175 
 
 175 
 
176 
!if $error=hiddenbadtechvar
 176 
!if $error=hiddenbadtechvar
177 
  Attention, la <span class="wims_code_words">condition pour cacher l'examen aux participants</span> en utilisant une variable technique est incorrecte. Vous devez la corriger.
 177 
  Attention, la <span class="wims_code_words">condition pour cacher l'examen aux participants</span> en utilisant une variable technique est incorrecte. Vous devez la corriger.
178 
  !exit
 178 
  !exit