Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17338 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 17338 Rev 17411
Line 5... Line 5...
5 
  !exit
 5 
  !exit
6 
!endif
 6 
!endif
7 
 
 7 
 
8 
!if not_supervisor=$error
 8 
!if not_supervisor=$error
9 
  Spiacente ma la preparazione / modifica dei temi d'esame è
 9 
  Spiacente ma la preparazione / modifica dei temi d'esame è
10 
  limitata ai docenti registrati.
 10 
  limitata ai docenti.
11 
  !exit
 11 
  !exit
12 
!endif
 12 
!endif
13 
 
 13 
 
14 
!if $error=no_sheet
 14 
!if $error=no_sheet
15 
  <p>
 15 
  <p>
16 
  Il contenuto di un tema d'esame viene selezionato tra quello dei test
 16 
  Il contenuto di un tema d'esame viene selezionato tra quello dei test
17 
  periodici (ancora attivi o già terminati).
 17 
  di autovalutazione (ancora attivi o già terminati).
18 
  </p><p>
 18 
  </p><p>
19 
  Il corso non contiene alcun test periodico. Occorre prima preparare
 19 
  Il corso non contiene alcun test. Occorre prima preparare
20 
  un test, attivarlo e poi si può procedere alla
 20 
  un test, attivarlo e poi si può procedere alla
21 
  creazione di un tema d'esame.
 21 
  creazione di un tema d'esame.
22 
  </p>
 22 
  </p>
23 
  !exit
 23 
  !exit
24 
!endif
 24 
!endif
Line 94... Line 94...
94 
  $expyear. Farlo terminare ora?
 94 
  $expyear. Farlo terminare ora?
95 
   <div class="wimscenter">
 95 
   <div class="wimscenter">
96 
  !href cmd=reply&job=expire $wims_name_yes; $(wims_name_actionlist[2])
 96 
  !href cmd=reply&job=expire $wims_name_yes; $(wims_name_actionlist[2])
97 
  $ $
 97 
  $ $
98 
  !href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
 98 
  !href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
99 
  . </div><b>Nota.</b> Gli studenti non possono più lavorare su un tema
 99 
. </div><b>Nota.</b> Gli studenti non possono più lavorare su un tema
100 
  d'esame disattivato. I voti vengono conservati (e se ne tiene conto
 100 
  d'esame disattivato. I voti vengono conservati (e se ne tiene conto
101 
  nelle statistiche). Possono essere consultati dal
 101 
  nelle statistiche). Possono essere consultati dal
102 
  docente in qualsiasi momento.
 102 
  docente in qualsiasi momento.
103 
  !exit
 103 
  !exit
104 
!endif
 104 
!endif
Line 131... Line 131...
131 
  Esercizio inserito correttamente.
 131 
  Esercizio inserito correttamente.
132 
  !exit
 132 
  !exit
133 
!endif
 133 
!endif
134 
 
 134 
 
135 
!if exam_hidden iswordof $error
 135 
!if exam_hidden iswordof $error
136 
  Questo esame non è visibile per il tuo gruppo di lavoro. Non utilizzare indirizzi memorizzati e non modificare manualmente l'indirizzo nel navigatore!!
 136 
  Questo esame non è disponibile. Non utilizzare indirizzi memorizzati e non modificare manualmente l'indirizzo nel navigatore!!
137 
  !exit
 137 
  !exit
138 
!endif
 138 
!endif
139 
 
 139 
 
140 
!if badtechvarname iswordof $error
 140 
!if badtechvarname iswordof $error
141 
  !let code=!word 2 to -1 of $error
 141 
  !let code=!word 2 to -1 of $error
142 
  !if $code=_
 142 
  !if $code=_
143 
    une des conditions <span class="wims_code_words">Condition pour cacher la feuille aux participants</span> n'a pas de nom de variable
 143 
    una delle condizioni <span class="wims_code_words">Nascondi agli studenti (secondo una variabile tecnica)</span> non indica alcuna variabile
144 
  !else
 144 
  !else
145 
    Un des noms de variable (
 145 
    Una delle variabili utilizzate (
146 
    !let code=!listcomplement _ in $code
 146 
    !let code=!listcomplement _ in $code
147 
    $code
 147 
    $code
148 
    ) n'est pas un nom correct de variable technique. Les noms incorrects de variable technique
 148 
    ) non corrisponde a una variabile tecnica del corso. Le variabili non corrette devono essere
149 
    ont été supprimés du champs <span class="wims_code_words">Condition pour cacher l'examen aux participants</span>.
 149 
      tolte dall'opzione <span class="wims_code_words">Nascondi agli studenti (secondo una variabile tecnica)</span>.
150 
  !endif
 150 
  !endif
151 
  !exit
 151 
  !exit
152 
!endif
 152 
!endif
153 
 
 153 
 
154 
!if $error=badallowshare
 154 
!if $error=badallowshare
Line 158... Line 158...
158 
!endif
 158 
!endif
159 
 
 159 
 
160 
!if $error=noclass
 160 
!if $error=noclass
161 
  Non hai effettuato l'accesso a un corso. Questo può anche essere dovuto al fatto che
 161 
  Non hai effettuato l'accesso a un corso. Questo può anche essere dovuto al fatto che
162 
  mentre stavi lavorando su un esame il docente ha chiuso la sessione d'esame.
 162 
  mentre stavi lavorando su un esame il docente ha chiuso la sessione d'esame.
163 
  In questo caso dovete effettuare di nuovo l'accesso al corso.
 163 
  In questo caso devi effettuare di nuovo l'accesso al corso.
164 
  !exit
 164 
  !exit
165 
!endif
 165 
!endif
166 
 
 166 
 
167 
!if other_exam isin $error
 167 
!if other_exam isin $error
168 
  Vous avez déjà commencé un autre examen (le numéro
 168 
  Hai già cominciato a lavorare su un altro esame (il numero
169 
  !word 2 of $error
 169 
  !word 2 of $error
170 
  ). Vous ne pouvez pas en commencer un autre tant que vous ne l'avez pas terminé.
 170 
  ). Prima di cominciare questo esame devi terminare quello.
171 
  !exit
 171 
  !exit
172 
!endif
 172 
!endif
173 
 
 173 
 
174 
!if $error=hiddenbadtechvar
 174 
!if $error=hiddenbadtechvar
175 
  Attention, la <span class="wims_code_words">condition pour cacher l'examen aux participants</span> en utilisant une variable technique est incorrecte. Vous devez la corriger.
 175 
  Attenzione, il parametro <span class="wims_code_words">Nascondi agli studenti (secondo una variabile tecnica)</span> non è corretto. Correggere.
176 
  !exit
 176 
  !exit
177 
!endif
 177 
!endif
178 
 
 178 
 
179 
!msg $error
 179 
!msg $error