Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17480 | Rev 17536 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 17480 Rev 17481
Line 48... Line 48...
48 
!set name_exam2=!nosubst Hai un massimo di $stries possibilità per questo esame.
 48 
!set name_exam2=!nosubst Hai un massimo di $stries possibilità per questo esame.
49 
!set name_exam3=!nosubst Hai già terminato il tuo esame, con $tried tentativi.
 49 
!set name_exam3=!nosubst Hai già terminato il tuo esame, con $tried tentativi.
50 
!set name_exam4=!nosubst Hai già esaurito le tue <strong>$tried possibilità</strong>.
 50 
!set name_exam4=!nosubst Hai già esaurito le tue <strong>$tried possibilità</strong>.
51 
!set name_exam6=!nosubst Hai ancora <strong>$tryremain possibilità</strong>.
 51 
!set name_exam6=!nosubst Hai ancora <strong>$tryremain possibilità</strong>.
52 
!set name_exam6bis=Non avete più sessioni disponibili per poter ripetere l'esame.
 52 
!set name_exam6bis=Non avete più sessioni disponibili per poter ripetere l'esame.
53 
!set name_exam9=!nosubst Hai <strong>$sdure minuti</strong> per completare questo esame.
 53 
!set name_exam9=!nosubst Ogni sessione d'esame non può durare più di <strong>$sdure minuti</strong>.
54 
!set name_exam9bis=!nosubst La sessione d'esame non può durare più di <strong>$sdure minuti</strong>
 54 
!set name_exam9bis=!nosubst La sessione d'esame non può durare più di <strong>$sdure minuti</strong>
55 
!set name_exam10=Quando cliccherete su uno degli esercizi
 55 
!set name_exam10=Quando cliccherete su uno degli esercizi
56 
!set name_exam11=!nosubst Indipendentemente dalla durata dell'esame prefissata, \
 56 
!set name_exam11=!nosubst Indipendentemente dalla durata dell'esame prefissata, \
57 
saranno presi in considerazione solo i punteggi ottenuti negli esercizi \
 57 
saranno presi in considerazione solo i punteggi ottenuti negli esercizi \
58 
completati prima delle ore <strong>$time_end</strong>.
 58 
completati prima di questa data/orario: <strong>$time_end</strong>.
59 
!set name_simulation=<strong>Questa è la simulazione di un esame.</strong> A differenza del <em>vero</em>\
 59 
!set name_simulation=<strong>Questa è la simulazione di un esame.</strong> A differenza del <em>vero</em>\
60 
esame il server non terrà alcun conto del tentativo.
 60 
esame il server non terrà alcun conto del tentativo.
61 
 
 61 
 
62 
!set wims_name_examremain=!nosubst Tempo rimanente per completare il tema d'esame (sessione $[$stries-$tryremain]): $
 62 
!set wims_name_examremain=!nosubst Tempo rimanente per completare il tema d'esame (sessione $[$stries-$tryremain]): $
63 
 
 63 
 
Line 65... Line 65...
65 
  Non hai ancora cominciato a lavorare sul tema d'esame\
 65 
  Non hai ancora cominciato a lavorare sul tema d'esame\
66 
  Comincia.\
 66 
  Comincia.\
67 
  Il punteggio ottenuto non viene preso in considerazione, perché si tratta di una sessione di prova.\
 67 
  Il punteggio ottenuto non viene preso in considerazione, perché si tratta di una sessione di prova.\
68 
into name_pending,name_begin1,name_begin2,name_simulation2
 68 
into name_pending,name_begin1,name_begin2,name_simulation2
69 
 
 69 
 
70 
!set name_timeleft=!nosubst Il tempo è scaduto! Hai utilizzato tutti i $sdure\
 70 
!set name_timeleft=!nosubst Il tempo è scaduto! Puoi solo terminare la sessione.
71 
  minuti disponibili. Puoi solo terminare la sessione.
 - 
 
72 
!set name_realscore=!nosubst Il punteggio reale ottenuto è $lastscore.
 71 
!set name_realscore=!nosubst Il punteggio reale ottenuto è $lastscore.
73 
!set name_bestscore =!nosubst Il punteggio migliore per questo esame è $[$lastscore*$scoremax/10]/$scoremax.
 72 
!set name_bestscore =!nosubst Il punteggio migliore per questo esame è $[$lastscore*$scoremax/10]/$scoremax.
74 
!set name_bestscore2=Si terrà conto solo del punteggio migliore.
 73 
!set name_bestscore2=Si terrà conto solo del punteggio migliore.
75 
 
 74 
 
76 
!! ---------------------------
 75 
!! ---------------------------