Rev 16087 | Rev 16307 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
| Rev 16087 | Rev 16100 | ||
|---|---|---|---|
| Line 119... | Line 119... | ||
| 119 | 119 | ||
| 120 | name_msgstudenthavefile=Si vous déposez à nouveau un fichier, il viendra remplacer celui que vous avez déjà déposé. |
120 | name_msgstudenthavefile=Si vous déposez à nouveau un fichier, il viendra remplacer celui que vous avez déjà déposé. |
| 121 | name_toomany_users=!nosubst Votre classe contient trop de participants (plus que $max_userforgrades), il n'est donc pas possible de modifier les notes de devoir libre sur cette page. Vous devez utiliser l'édition manuelle du fichier de note dans le module de gestion des : |
121 | name_toomany_users=!nosubst Votre classe contient trop de participants (plus que $max_userforgrades), il n'est donc pas possible de modifier les notes de devoir libre sur cette page. Vous devez utiliser l'édition manuelle du fichier de note dans le module de gestion des : |
| 122 | name_modulegrades=notes manuelles |
122 | name_modulegrades=notes manuelles |
| 123 | name_preview=Prévisualiser les textes |
123 | name_preview=Prévisualiser les textes |
| 124 | name_outpreview=Prévisualisation |
124 | name_outpreview=Prévisualisation |
| 125 | 125 | ||
| 126 | name_exochoice=Choix des exercices |
126 | name_exochoice=Choix des exercices |
| 127 | name_nodeposit=Pas de dépôt |
127 | name_nodeposit=Pas de dépôt |
| 128 | name_wimsexo=Exercices |
128 | name_wimsexo=Exercices |
| 129 | name_nofiledeposit=Le dépôt de copie n'est pas activé pour ce devoir libre. |
129 | name_nofiledeposit=Le dépôt de copie n'est pas activé pour ce devoir libre. |
| Line 132... | Line 132... | ||
| 132 | name_choose_exo=Cette ressource sera insérée comme un nouvel exercice du devoir libre. |
132 | name_choose_exo=Cette ressource sera insérée comme un nouvel exercice du devoir libre. |
| 133 | name_choose=Choisissez le devoir libre |
133 | name_choose=Choisissez le devoir libre |
| 134 | name_freeworkcheck=Vérifier le devoir libre |
134 | name_freeworkcheck=Vérifier le devoir libre |
| 135 | name_end=!nosubst La ressource <span class="wims_mod_title">$title</span> a été insérée avec succès dans le devoir libre $pickfreework |
135 | name_end=!nosubst La ressource <span class="wims_mod_title">$title</span> a été insérée avec succès dans le devoir libre $pickfreework |
| 136 | name_listexo=Liste des exercices |
136 | name_listexo=Liste des exercices |
| 137 | name_listexo_desc=Les exercices peuvent être rajoutés en utilisant les mêmes modalités que pour les feuilles d'exercices. |
137 | name_listexo_desc=Les exercices peuvent être rajoutés en utilisant les mêmes modalités que pour les feuilles d'exercices. |
| 138 | name_num=No |
138 | name_num=No |
| 139 | name_description=Description |
139 | name_description=Description |
| 140 | name_action=Action |
140 | name_action=Action |
| 141 | name_typequatre_desc=Vous devez résoudre les exercices proposés dans wims et obtenir la note maximale pour chaque exercice. Dans le cas contraire l'exercice doit être recommencé. Pour chaque exercice, il faudra rédiger la solution sur une copie et la remettre à votre enseignant ou la déposer sur le site (si l'enseignant a ouvert le dépôt). Vous pouvez consulter à tout moment les exercices fait que vous devez rédiger. |
141 | name_typequatre_desc=Vous devez résoudre les exercices proposés dans wims et obtenir la note maximale pour chaque exercice. Dans le cas contraire l'exercice doit être recommencé. Pour chaque exercice, il faudra rédiger la solution sur une copie et la remettre à votre enseignant ou la déposer sur le site (si l'enseignant a ouvert le dépôt). Vous pouvez consulter à tout moment les exercices fait que vous devez rédiger. |
| 142 | name_done=Fait |
142 | name_done=Fait |