Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17165 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 17165 Rev 17582
Line 2... Line 2...
2 
 
 2 
 
3 
!set name_password_check=Comprovació de contrasenyes
 3 
!set name_password_check=Comprovació de contrasenyes
4 
!set name_listclass=Classe,classe,grup de classes,classe,portal de centre
 4 
!set name_listclass=Classe,classe,Grup de classes,classe,Portal de centre
5 
 
 5 
 
6 
!default Cltype=$cltype
 6 
!default Cltype=$cltype
7 
!if $Cltype iswordof 2 4
 7 
!if $Cltype iswordof 2 4
8 
  !if $Cltype=2
 8 
  !if $Cltype=2
9 
    !set name_classe=$(name_listclass[$Cltype+1])
 9 
    !set name_classe=$(name_listclass[$Cltype+1])
Line 28... Line 28...
28 
# the name_cgu second item is the text link for the Terms of use.
 28 
# the name_cgu second item is the text link for the Terms of use.
29 
!set name_cgu=He llegit les Condicions generals d'ús,\
 29 
!set name_cgu=He llegit les Condicions generals d'ús,\
30 
(consultar les Condicions generals d'ús),\
 30 
(consultar les Condicions generals d'ús),\
31 
i les accepto.
 31 
i les accepto.
32 
Només podeu acceptar-les si heu llegit les Condicions generals d'ús.
 32 
Només podeu acceptar-les si heu llegit les Condicions generals d'ús.
33 
!set name_supcgu=Vous avez déjà accepté les conditions générales d'utilisation
 33 
!set name_supcgu=Ja has acceptat les condicions generals d'ús
34 
 
 34 
 
35 
# Do not insert line break in noagreecgu_msg to keep JS working
 35 
# Do not insert line break in noagreecgu_msg to keep JS working
36 
!set noagreecgu_msg=No és possible crear una classe en aquest servidor si no accepteu les C.G.U.
 36 
!set noagreecgu_msg=No és possible crear una classe en aquest servidor si no accepteu les C.G.U.
37 
 
 37 
 
38 
!distribute lines Continuar\
 38 
!distribute lines Continuar\
Line 108... Line 108...
108 
into name_free,name_protected,name_disallowed,name_cloning,name_clickclone
 108 
into name_free,name_protected,name_disallowed,name_cloning,name_clickclone
109 
 
 109 
 
110 
!set name_getcloningpwd=!nosubst Es crearà una còpia de la classe <span class="tt wims_code_words">$source_title</span>. \
 110 
!set name_getcloningpwd=!nosubst Es crearà una còpia de la classe <span class="tt wims_code_words">$source_title</span>. \
111 
Per a això s'ha d'introduir la contrasenya d'administrador de duplicació de la classe que l'administrador de la classe us ha donat.
 111 
Per a això s'ha d'introduir la contrasenya d'administrador de duplicació de la classe que l'administrador de la classe us ha donat.
112 
!set name_subclass=Subclasse de
 112 
!set name_subclass=Subclasse de
113 
!set name_clonebyclass=A partir d'une classe du serveur
 113 
!set name_clonebyclass=A partir d'una classe del servidor
114 
!set name_clonebytgz=A partir d'une sauvegarde de classe,\
 114 
!set name_clonebytgz=A partir d'una còpia de seguretat de la classe,\
115 
Déposez votre sauvegarde,\
 115 
Trieu la vostra còpia de seguretat,\
116 
Sélectionnez le fichier de sauvegarde à utiliser,\
 116 
Trieu el fitxer de còpia de seguretat que voleu utilitzar,\
117 
Cette classe a été obtenue à partir d'une sauvegarde.
 117 
Aquesta classe s'ha obtingut a partir d'una còpia de seguretat guardada..
118 
 
 118 
 
119 
!distribute lines Ubicació (ciutat, país)\
 119 
!distribute lines Ubicació (ciutat, país)\
120 
 Omplint aquest camp, s'accepta que nosaltres indiquem que WIMS s'utilitza a la teva ciutat (sense cap altra referència)\
 120 
 Omplint aquest camp, s'accepta que nosaltres indiquem que WIMS s'utilitza a la teva ciutat (sense cap altra referència)\
121 
Coordonnées GPS\
 121 
Coordonnées GPS\
122 
into name_location,name_location_help,name_geoloc
 122 
into name_location,name_location_help,name_geoloc