Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 16147 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 16147 Rev 17340
Line 2... Line 2...
2 
 
 2 
 
3 
!if badoldvaluesnb=$error
 3 
!if badoldvaluesnb=$error
4 
 El nombre de valors presos per aquesta antiga variable tècnica és massa gran perquè es puga recuperar.
 4 
  El nombre de valors presos per aquesta antiga variable tècnica és massa gran perquè es puga recuperar.
5 
 !exit
 5 
  !exit
6 
!endif
 6 
!endif
7 
 
 7 
 
8 
!if not_supervisor=$error
 8 
!if not_supervisor=$error
9 
 Ho sento, però només el professor pot utilitzar aquesta funcionalitat.
 9 
  Ho sento, però només el professor pot utilitzar aquesta funcionalitat.
10 
 !exit
 10 
  !exit
11 
!endif
 11 
!endif
12 
 
 12 
 
13 
!if nameforbidden=$error
 13 
!if nameforbidden=$error
14 
 Ho sento, les variables tècniques no poden tenir noms del tipus examen, full, qüestionari, manual seguit d'un número.
 14 
  Ho sento, les variables tècniques no poden tenir noms del tipus examen, full, qüestionari, manual seguit d'un número.
15 
 !exit
 15 
  !exit
16 
!endif
 16 
!endif
17 
 
 17 
 
18 
!if bad_class=$error
 18 
!if bad_class=$error
19 
 No estàs connectat a una classe.
 19 
  No estàs connectat a una classe.
20 
 !exit
 20 
  !exit
21 
!endif
 21 
!endif
22 
 
 22 
 
23 
!if toomanytechvar=$error
 23 
!if toomanytechvar=$error
24 
 Ja heu assolit el nombre màxim permès de variables tècniques.
24 
  Ja heu assolit el nombre màxim permès de variables tècniques.
25 
 !exit
 25 
  !exit
26 
!endif
 26 
!endif
27 
 
 27 
 
28 
!if badnamelen=$error
 28 
!if badnamelen=$error
29 
 El nom de la variable tècnica proposada no té la longitud de caràcters correcta. (limitació  a $MAXcharname caràcters).
29 
  El nom de la variable tècnica proposada no té la longitud de caràcters correcta. (limitació  a $MAXcharname caràcters).
30 
 !exit
 30 
  !exit
31 
!endif
 31 
!endif
32 
 
 32 
 
33 
!if namealreadyuse=$error
 33 
!if namealreadyuse=$error
34 
 El nom de la variable tècnica proposada ja està en ús. Trieu-ne un altre!
 34 
  El nom de la variable tècnica proposada ja està en ús. Trieu-ne un altre!
35 
 !exit
 35 
  !exit
36 
!endif
 36 
!endif
37 
 
 37 
 
38 
!if badvaluenb=$error
 38 
!if badvaluenb=$error
39 
 La llista de valors possibles no pot estar buida i no pot tenir més de $MAXnbvalue elements.
39 
  La llista de valors possibles no pot estar buida i no pot tenir més de $MAXnbvalue elements.
40 
 !exit
 40 
  !exit
41 
!endif
 41 
!endif
42 
 
 42 
 
43 
!if badtechvarnumber=$error
 43 
!if badtechvarnumber=$error
44 
 Hi ha un problema d'identificació de la variable tècnica. No feu servir la barra d'adreces del navegador !
 44 
  Hi ha un problema d'identificació de la variable tècnica. No feu servir la barra d'adreces del navegador !
45 
 !exit
 45 
  !exit
46 
!endif
 46 
!endif
47 
 
 47 
 
48 
!if valuedisappear=$error
 48 
!if valuedisappear=$error
49 
 Els valors de la variable tècnica que s'estan utilitzant a la classe no es poden suprimir.
49 
  Els valors de la variable tècnica que s'estan utilitzant a la classe no es poden suprimir.
50 
 !exit
 50 
  !exit
51 
!endif
 51 
!endif
52 
 
 52 
 
53 
!if nolocalvartech=$error
 53 
!if nolocalvartech=$error
54 
 No hi ha una variable tècnica editable per a aquest alumne.
 54 
  No hi ha una variable tècnica editable per a aquest alumne.
55 
 !exit
 55 
  !exit
56 
!endif
 56 
!endif
57 
 
 57 
 
58 
!if nooldvar=$error
 58 
!if nooldvar=$error
59 
 No hi ha cap variable tècnica antiga detectada en aquesta estructura.
 59 
  No hi ha cap variable tècnica antiga detectada en aquesta estructura.
60 
 !exit
 60 
  !exit
61 
!endif
 61 
!endif
62 
 
 62 
 
63 
!if $error=oldvar_nouser
 63 
!if $error=oldvar_nouser
64 
 La variable tècnica antiga que vol crear no està definida per a cap alumne de la classe. Probablement aquesta variable pertany a una altra classe del grup. No s'ha realitzat la creació.
 64 
  La variable tècnica antiga que vol crear no està definida per a cap alumne de la classe. Probablement aquesta variable pertany a una altra classe del grup. No s'ha realitzat la creació.
65 
!exit
 65 
  !exit
66 
!endif
 66 
!endif
67 
 
 67 
 
68 
!if $error=oldvar_badvar
 68 
!if $error=oldvar_badvar
69 
 La variable antiga que vostè està tractant de transferir no correspon a cap variable antiga transferible. No feu servir la barra d'adreces del navegador!
 69 
  La variable antiga que vostè està tractant de transferir no correspon a cap variable antiga transferible. No feu servir la barra d'adreces del navegador!
70 
!exit
 70 
  !exit
71 
!endif
 71 
!endif
72 
 
 72 
 
73 
!if $error=witholdvar
 73 
!if $error=witholdvar
74 
 S'han detectat variables tècniques antigues. Podrieu intentar recuperar-les fent servir l'enllaç <i>$wims_name_oldvar</i>, abans de crear noves variables?
 74 
  S'han detectat variables tècniques antigues. Podrieu intentar recuperar-les fent servir l'enllaç <i>$wims_name_oldvar</i>, abans de crear noves variables?
75 
 !exit
 75 
  !exit
76 
!endif
 76 
!endif
77 
 
 77 
 
78 
!if $error=activsheetindiv
 78 
!if $error=activsheetindiv
79 
 La modificació d'una variable per a la qual la columna "Número(s) de full actiu afectat" no estigui buida comportarà la modificació
79 
  La modificació d'una variable per a la qual la columna "Número(s) de full actiu afectat" no estigui buida comportarà la modificació del contingut
80 
del contingut
- 
 
81 
  dels fulls actius els números dels quals s'indiquen.
 80 
  dels fulls actius els números dels quals s'indiquen.
82 
  Les notes de l'alumne en aquests fulls poden canviar.
 81 
  Les notes de l'alumne en aquests fulls poden canviar.
83 
 !exit
 82 
  !exit
84 
!endif
 83 
!endif
85 
 
 84 
 
86 
!msg $error
 85 
!msg $error