Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 14983 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 14983 Rev 15062
Line 3... Line 3...
3 
!if $wims_read_parm!=
 3 
!if $wims_read_parm!=
4 
  !goto $wims_read_parm
 4 
  !goto $wims_read_parm
5 
!endif
 5 
!endif
6 
 
 6 
 
7 
!distribute lines Mode guiat\
 7 
!distribute lines Mode guiat\
8 
  Mode expert\
 8 
Mode expert\
9 
  Mode fitxer\
 9 
Mode fitxer\
10 
  models preparats\
 10 
models preparats\
11 
  Enviar el fitxer\
 11 
Enviar el fitxer\
12 
  Codi de l'exercici\
 12 
Codi de l'exercici\
13 
  Tornar al menú\
 13 
Tornar al menú\
14 
  Continuar per crear el contingut de l'exercici\
 14 
Continuar per crear el contingut de l'exercici\
15 
  Modificar un exercici existent de la classe\
 15 
Modificar un exercici existent de la classe\
16 
  Tornar a la creació d'exercicis\
 16 
Tornar a la creació d'exercicis\
17 
  Enviar el codi\
 17 
Enviar el codi\
18 
  Netejar\
 18 
Netejar\
19 
  Demo\
 19 
Demo\
20 
  Adaptar\
 20 
Adaptar\
21 
  Provar l'exercici\
 21 
Provar l'exercici\
22 
  Corregir l'error\
 22 
Corregir l'error\
23 
  Tornar a\
 23 
Tornar a\
24 
  L'exercici serà com segueix.\
 24 
L'exercici serà com segueix.\
25 
  Els diferents models d'exercicis estan classificats per temes. Per a cada model, el botó <span class="wims_button disabled">Demo</span> permet veure un exemple d'exercici dissenyat amb aquest model i el botó <span class="wims_button disabled">Adaptar</span> permet utilitzar aquest model amb un nou enunciat de l'exercici. Clica a les pestanyes per accedir als diferents tipus d'exercicis i selecciona'n un.\
 25 
Els diferents models d'exercicis estan classificats per temes. Per a cada model, el botó <span class="wims_button disabled">Demo</span> permet veure un exemple d'exercici dissenyat amb aquest model i el botó <span class="wims_button disabled">Adaptar</span> permet utilitzar aquest model amb un nou enunciat de l'exercici. Clica a les pestanyes per accedir als diferents tipus d'exercicis i selecciona'n un.\
26 
  Mòdul que conté temporalment l'exercici.\
 26 
Mòdul que conté temporalment l'exercici.\
27 
into wims_name_normalmode, wims_name_rawmode,wims_name_filemode,\
 27 
into wims_name_normalmode, wims_name_rawmode, wims_name_filemode,\
28 
  name_model,name_sendfile,name_source,name_menuback,name_continue,name_modify,\
 28 
  name_model,name_sendfile,name_source,name_menuback,name_continue,name_modify,\
29 
  name_prevstep,name_sendsource,name_clean,name_demo,wims_name_adapt,name_testexo,\
 29 
  name_prevstep,name_sendsource,name_clean,name_demo,wims_name_adapt,name_testexo,\
30 
  name_correction,name_backmodule,name_realisation,name_availablemodels,name_temp_module
 30 
  name_correction, name_backmodule, name_realisation, name_availablemodels, name_temp_module
- 
 
 31 
 
- 
 
 32 
!distribute lines Per carregar un fitxer que conté el codi de programació\
- 
 
 33 
Per veure el codi de programació\
- 
 
 34 
into wims_name_title_filemode,wims_name_title_rawmode
31 
 
 35 
 
32 
!set name_normal=!lowercase $wims_name_normalmode
 36 
!set name_normal=!lowercase $wims_name_normalmode
33 
!set name_raw=!lowercase $wims_name_rawmode
 37 
!set name_raw=!lowercase $wims_name_rawmode
34 
!set name_file=!lowercase $wims_name_filemode
 38 
!set name_file=!lowercase $wims_name_filemode
35 
 
 39 
 
Line 46... Line 50...
46 
Diferents tipus de qüestions\
 50 
Diferents tipus de qüestions\
47 
Omplir forats\
 51 
Omplir forats\
48 
Ordenar\
 52 
Ordenar\
49 
Classificar\
 53 
Classificar\
50 
Numèrics\
 54 
Numèrics\
51 
into name_first,name_datalist,name_chemistry,name_game,name_imaudio,\
 55 
into name_first,name_datalist,name_chemistry,name_game,name_imaudio\
52 
name_select,name_question,name_gapfill,name_order,name_classify,name_numbers
 56 
name_select,name_question,name_gapfill,name_order,name_classify,name_numbers
53 
 
 57 
 
54 
!set name_save=!nosubst  Aquest és el codi de l'exercici <span class="wims_warning">$oef_title</span>,\
 58 
!set name_save=!nosubst Aquest és el codi de l'exercici <span class="wims_mod_title">$oef_title</span>,\
55 
  en format OEF (Open Exercice Format). Per desar-lo, copia el text entre les dues línies\
 59 
   en format OEF (Open Exercice Format). Per desar-lo, copia el text entre les dues línies\
56 
   horitzontals, i enganxa-les a un fitxer.
 60 
   horitzontals, i enganxa-les a un fitxer.
57 
 
 61 
 
58 
!distribute lines Nombre de paràmetres\
 62 
!distribute lines Nombre de paràmetres\
59 
  Nombre de respostes\
 63 
  Nombre de respostes\
60 
  Enviar un fitxer (imatge, pdf, ...) a l'exercici.\
 64 
  Enviar un fitxer (imatge, pdf, ...) a l'exercici.\
Line 65... Line 69...
65 
  Tornar a presentar\
 69 
  Tornar a presentar\
66 
  Posar-lo al mòdul de desenvolupament\
 70 
  Posar-lo al mòdul de desenvolupament\
67 
  Desar el codi\
 71 
  Desar el codi\
68 
  d'aquest exercici al teu ordinador\
 72 
  d'aquest exercici al teu ordinador\
69 
  L'exercici està a punt per ser desat, però abans us convidem a provar-lo.\
 73 
  L'exercici està a punt per ser desat, però abans us convidem a provar-lo.\
70 
  Esteu treballant com a usuari anònim. Per obtenir més opcions, penseu a treballar dins d'una aula virtual de WIMS.\
 74 
  Esteu treballant com a usuari anònim. Per obtenir més opcions, penseu a treballar dins d'una classe virtual de WIMS.\
71 
into name_parameter_cnt,name_answer_cnt,name_deposit,name_modify,name_putinclass,\
 75 
into name_parameter_cnt,name_answer_cnt,name_deposit,name_modify,name_putinclass,\
72 
name_replace,name_new,name_sendagain,name_developer,name_savesource,name_download,\
 76 
name_replace,name_new,name_sendagain,name_developer,name_savesource,name_download,\
73 
name_pending_save,name_better_in_a_class
 77 
name_pending_save,name_better_in_a_class
74 
 
 78 
 
75 
!set name_techanalysis=Technical analysis
 79 
!set name_techanalysis=Anàlisi tècnica
76 
!set name_success=El software ha reconegut satisfactòriament el teu exercici
 80 
!set name_success=El software ha reconegut satisfactòriament el teu exercici
77 
 
 81 
 
78 
!if $level=1
 82 
!if $level=1
79 
!distribute lines Posa un títol a l'exercici que vols crear\
 83 
!distribute lines Posa un títol a l'exercici que vols crear\
80 
  Format de l'enunciat del problema\
 84 
  Format de l'enunciat del problema\
Line 152... Line 156...
152 
  !set name_update5= Aquest exercici serà accessible únicament als alumnes de la teva \
 156 
  !set name_update5= Aquest exercici serà accessible únicament als alumnes de la teva \
153 
    classe, i només si el poses en un full de treball.
 157 
    classe, i només si el poses en un full de treball.
154 
  !distribute lines  Ara pots\
 158 
  !distribute lines  Ara pots\
155 
consultar els exercicis de la classe.\
 159 
consultar els exercicis de la classe.\
156 
i eventualment posar-los als teus fulls de treball\
 160 
i eventualment posar-los als teus fulls de treball\
157 
  into name_youcan, name_consult,name_sheet
 161 
 into name_youcan, name_consult,name_sheet
158 
!endif
 162 
!endif
159 
 
 163 
 
160 
!if $level=7
 164 
!if $level=7
161 
  name_choice_module=Tria un mòdul
 165 
  name_choice_module=Tria un mòdul
162 
  name_choice_filename=Nom de l'arxiu de codi de l'exercici
 166 
  name_choice_filename=Nom de l'arxiu de codi de l'exercici