Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 11488 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 11488 Rev 15545
Line 1... Line 1...
1
<h3>Logiciels utilisés : $help_conf</h3>
1
<h3>Software empleado internamente: $help_conf</h3>
2
 
2
 
3
!goto $help_conf
3
!goto $help_conf
4
 
4
 
5
:pari
5
:pari
6
PARI/GP est un calculateur de théorie des nombres avec une précision arbitraire.
6
PARI/GP es un programa de cálculo teórico de precisión arbitraria. Debido a
7
Comme il est très rapide, c'est le calculateur idéal pour les besoins de calculs de WIMS.
7
su gran velocidad, es la herramienta de cálculo  ideal para muchas de las necesidades
8
Beaucoup de modules l'utilisent de manière essentielle, par exemple la plupart des exercices
8
de cálculo  de WIMS. Muchos módulos lo utilizan, incluidos numerosos ejercicios de
9
d'algèbre linéaire. S'il n'est pas disponible, le serveur ne fonctionnera pas correctement.
9
álgebra lineal. Si este programa no está disponible gran parte del servidor
-
 
10
funcionará de forma deficiente.
10
 
11
 
11
!goto end
12
!goto end
12
 
13
 
13
:maxima
14
:maxima
14
Maxima is an open source symbolic algebra package. It is used at most
15
Maxima es un paquete de fuente abierta de álgebra simbólica. Se usa
15
occasions where derivatives and/or integrals need to be computed.
16
principalmente cuando deben calcularse derivadas y/o integrales.
16
<p>
17
<p>
-
 
18
Debemos señalar que la versión 5.6 (con GCL 2.4) de Maxima tiene un fallo
-
 
19
que impide que se compile bajo RedHat 7.*. Si se encuentra con problemas
17
Version recommandée: 5.4. ou supérieur à 5.20.
20
de este tipo, descargue una copia de una versión anterior (la 5.4) desde
-
 
21
<a target="wims_external"
-
 
22
href="https://wims.univ-cotedazur.fr/download/other-packages/">https://wims.univ-cotedazur.fr/download/other-packages/</a>.
18
</p>
23
</p><p>
-
 
24
Versión recomendada: 5.4. (otras versiones pueden presentar problemas de
-
 
25
compatibilidad).</p>
19
!goto end
26
!goto end
20
 
27
 
21
:yacas
28
:yacas
22
<p>
-
 
23
Yacas (Yet Another Computer Algebra System)
29
<p>Yacas (Yet Another Computer Algebra System)
24
is a new open source symbolic algebra package. Due to its rapid development,
30
es un nuevo paquete de fuente abierta de álgebra simbólica. Debido a su
25
it is a very promising package. Therefore it may find more and more
31
rápido desarrollo es un paquete muy prometedor. En consecuencia es probable
26
uses in WIMS.
32
que se use cada vez más en WIMS.
27
</p>
33
</p>
-
 
34
!goto end
-
 
35
 
-
 
36
:octave
-
 
37
Octave es un paquete de fuente abierta de análisis numérico. Todavía no se
-
 
38
usa en WIMS. En consecuencia puede saltarse su instalación por ahora.
28
!goto end
39
!goto end
29
 
40
 
30
:octave
41
:m2
31
Octave est un logiciel d'analyse numérique open source.
42
Macaulay 2 es una potente aplicación especializada en álgebra conmutativa.
32
 
-
 
-
 
43
Por ahora únicamente se utiliza en una pocas herramientas de cálculo que
-
 
44
utilizan ventanas emergentes. Si no lo instala, estas pocas calculadoras
-
 
45
emergentes no funcionarán, pero el resto del servidor no se verá afectado.
33
!goto end
46
!goto end
34
 
47
 
35
:m2
48
:gap
36
Macaulay 2 is a powerful software specialized in commutative algebra. For
-
 
37
the time being, it is only used in a few popup calculator tools. If
-
 
38
you do not install it, these few popup calculators will fail, but the rest of
49
GAP es un potente programa de cálculo para la teoría de los grupos, en la
39
the server will not be affected.
-
 
40
!goto end
-
 
41
 
-
 
42
:gap
-
 
43
GAP is a powerful calculator for group theory, actually used by two WIMS
50
actualidad usado por dos herramientas de WIMS que computan grupos finitos.
44
tools computing finite groups. You will need GAP if you want these two tools
51
Necesitará GAP si quiere que funcionen estas dos herramientas.
45
to work.
-
 
46
!goto end
52
!goto end
47
 
53
 
48
:povray
54
:povray
49
Povray is a ray tracing graphing software. It is used in graphing tools to
55
Povray es una aplicación gráfica de traza de rayos. La utilizan las herramientas
50
render high-quality surfaces. It is now included in most recent Linux
56
gráficas para renderizar superficies de alta calidad. En la actualidad la
51
distributions. If you have trouble with it, check first whether the package
57
incluyen la mayor parte de las distribuciones de Linux. Si le da problemas,
52
is installed with your Linux system, and install it if necessary.
58
antes de nada compruebe que está instalado en su sistema Linux e instálelo si es
-
 
59
necesario.
53
<p>
60
<p>
54
Version recommandée: 3.0*-3.1*. (Other versions may present compatibility
61
Versión recomendada: 3.0*-3.1* (otras versiones pueden presentar problemas de
55
problems.)
62
compatibilidad).</p>
56
!goto end
63
!goto end
57
 
64
 
58
:end
65
:end
59
 
66
 
60
<p>
67
<p>
61
Vous pouvez rechercher le mot <span class="tt">$help_conf</span> dans la page d'accueil de
68
Puede hacer una búsqueda del término <span class="tt">$help_conf</span> en la página
62
WIMS pour obtenir la liste des modules utilisant ce logiciel.
69
principal de WIMS para obtener la lista de módulos que hacen uso de este software.
63
</p>
70
</p>
64
 
-
 
65
 
-