Rev 17692 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 17692 | Rev 18120 | ||
---|---|---|---|
Line 27... | Line 27... | ||
27 | !set name_geolocoptiondesc=Les indicacions d'ubicació i les coordenades GPS permeten localitzar el servidor\ |
27 | !set name_geolocoptiondesc=Les indicacions d'ubicació i les coordenades GPS permeten localitzar el servidor\ |
28 | al mapa del món. Les classes per a les quals es completa aquesta informació també es marquen al mateix mapa.\ |
28 | al mapa del món. Les classes per a les quals es completa aquesta informació també es marquen al mateix mapa.\ |
29 | Les classes sense coordenades GPS es marquen a la ubicació del servidor si ho té definit o no es marquen si\ |
29 | Les classes sense coordenades GPS es marquen a la ubicació del servidor si ho té definit o no es marquen si\ |
30 | no ho té definit.<br>\ |
30 | no ho té definit.<br>\ |
31 | Les dades d'ubicació del servidor s'actualitzen cada dilluns. |
31 | Les dades d'ubicació del servidor s'actualitzen cada dilluns. |
- | 32 | ||
32 | !set name_serverlocation_help=Les coordenades GPS són dos nombres reals separats per una coma. |
33 | !set name_serverlocation_help=Les coordenades GPS són dos nombres reals separats per una coma. |
33 | !set name_serverlocation=Localització del servidor (Ciutat País) |
34 | !set name_serverlocation=Localització del servidor (Ciutat País) |
34 | !set name_geoloc=Coordenades GPS |
35 | !set name_geoloc=Coordenades GPS |
35 | !set name_autocompletion=Suggeriment de llocs Automàtic |
36 | !set name_autocompletion=Suggeriment de llocs Automàtic |
36 | !set name_autocompletion_help=És possible definir una API d'autocompleció diferent per a cadascun dels idiomes (entre les API disponibles).\\ |
37 | !set name_autocompletion_help=És possible definir una API d'autocompleció diferent per a cadascun dels idiomes (entre les API disponibles).\\ |
Line 63... | Line 64... | ||
63 | 64 | ||
64 | !set name_visit=Visitar |
65 | !set name_visit=Visitar |
65 | !set name_click=Clica aquí |
66 | !set name_click=Clica aquí |
66 | 67 | ||
67 | !set wims_name_download_module=Descàrrega de Mòduls |
68 | !set wims_name_download_module=Descàrrega de Mòduls |
68 | 69 | ||
69 | !if $job=access |
70 | !if $job=access |
70 | !set title=Configuració de la política d'accés |
71 | !set title=Configuració de la política d'accés |
71 | !set name_subtitle=Definició de la política d'accés |
72 | !set name_subtitle=Definició de la política d'accés |
72 | - | ||
73 | !exit |
73 | !exit |
74 | !endif |
74 | !endif |
75 | 75 | ||
76 | !! activ job strings, but some are also used in class & bestclass jobs |
76 | !! activ job strings, but some are also used in class & bestclass jobs |
77 | !if $job iswordof activ class bestclass |
77 | !if $job iswordof activ class bestclass |
Line 131... | Line 131... | ||
131 | !set name_warning3=Els següents permisos incorrectes són un risc per a aquesta instal·lació. Això\ |
131 | !set name_warning3=Els següents permisos incorrectes són un risc per a aquesta instal·lació. Això\ |
132 | s'ha pogut reparar, però ho ha de tenir en compte i revisar els permisos d'accés \ |
132 | s'ha pogut reparar, però ho ha de tenir en compte i revisar els permisos d'accés \ |
133 | més sovint. Si el problema torna a aparèixer, ha de comprovar\ |
133 | més sovint. Si el problema torna a aparèixer, ha de comprovar\ |
134 | la possibilitat d'intrusió en el sistema, ja que el servidor de dades\ |
134 | la possibilitat d'intrusió en el sistema, ja que el servidor de dades\ |
135 | podria estar danyat. |
135 | podria estar danyat. |
136 | - | ||
137 | !exit |
136 | !exit |
138 | !endif |
137 | !endif |
139 | 138 | ||
140 | !if $job=backup |
139 | !if $job=backup |
141 | 140 | ||
142 | !distribute lines La còpia de seguretat de les dades no està activada en aquest servidor.\ |
141 | !distribute lines La còpia de seguretat de les dades no està activada en aquest servidor.\ |
143 | Cliqueu aquí\ |
142 | Cliqueu aquí\ |
144 | per configurar la còpia de seguretat quotidiana de les dades.\ |
143 | per configurar la còpia de seguretat quotidiana de les dades.\ |
145 | Darrera còpia de seguretat de dades\ |
144 | Darrera còpia de seguretat de dades\ |
146 | Descarregar arxius de còpia de seguretat\ |
145 | Descarregar arxius de còpia de seguretat\ |
147 | Per restaurar un fitxer de còpia de seguretat antic, donar el nom de fitxer (ha de ser un fitxer *.tgz)\ |
146 | Per restaurar un fitxer de còpia de seguretat antic, donar el nom de fitxer (ha de ser un fitxer *.tgz)\ |
148 | Es necessita una connexió ràpida si el fitxer de descàrrega és gran.\ |
147 | Es necessita una connexió ràpida si el fitxer de descàrrega és gran.\ |
149 | into name_backup,name_click,name_daily,name_last,name_download,name_restore,name_fast |
148 | into name_backup,name_click,name_daily,name_last,name_download,name_restore,name_fast |
150 | 149 | ||
151 | !exit |
150 | !exit |
152 | !endif |
151 | !endif |
153 | 152 | ||
154 | !if $job=badconf |
153 | !if $job=badconf |
Line 188... | Line 187... | ||
188 | !set name_search1=Hi ha moltes classes virtuals en aquest lloc. Per trobar una classe, si us plau escriviu una paraula de cerca. |
187 | !set name_search1=Hi ha moltes classes virtuals en aquest lloc. Per trobar una classe, si us plau escriviu una paraula de cerca. |
189 | !set name_search2=Encara hi ha massa classes que responen a la seva recerca. Fer una cerca més precisa. |
188 | !set name_search2=Encara hi ha massa classes que responen a la seva recerca. Fer una cerca més precisa. |
190 | !set name_total=!nosubst Hi ha $nbcls classes o agrupaments de classes en aquest servidor. |
189 | !set name_total=!nosubst Hi ha $nbcls classes o agrupaments de classes en aquest servidor. |
191 | 190 | ||
192 | !if $job2 iswordof modify erase |
191 | !if $job2 iswordof modify erase |
193 | !set title= |
192 | !set title= |
194 | !distribute lines Propietats importants de la classe virtual\ |
193 | !distribute lines Propietats importants de la classe virtual\ |
195 | de\ |
194 | de\ |
196 | número de sèrie\ |
195 | número de sèrie\ |
197 | Aquesta classe prové de la distribució WIMS.\ |
196 | Aquesta classe prové de la distribució WIMS.\ |
198 | Contrasenya d'administrador \ |
197 | Contrasenya d'administrador \ |
199 | Contrasenya per al registre dels alumnes\ |
198 | Contrasenya per al registre dels alumnes\ |
200 | Esborrar aquesta contrasenya fa la classe accessible per a tothom.\ |
199 | Esborrar aquesta contrasenya fa la classe accessible per a tothom.\ |
201 | Llocs segurs\ |
200 | Llocs segurs\ |
202 | Data de caducitat\ |
201 | Data de caducitat\ |
203 | notificar a l'administrador\ |
202 | notificar a l'administrador\ |
204 | de la classe els canvis fets.\ |
203 | de la classe els canvis fets.\ |
205 | Altres classes\ |
204 | Altres classes\ |
206 | Límit del nombre d'alumnes\ |
205 | Límit del nombre d'alumnes\ |
207 | Segur que vols eliminar aquesta classe?\ |
206 | Segur que vols eliminar aquesta classe?\ |
208 | La seva classe virtual WIMS\ |
207 | La seva classe virtual WIMS\ |
209 | Modificació de classe WIMS\ |
208 | Modificació de classe WIMS\ |
210 | into name_prop,name_of,name_serial,name_distrib,name_supervisor_p,name_supervisor_r,\ |
209 | into name_prop,name_of,name_serial,name_distrib,name_supervisor_p,name_supervisor_r,\ |
211 | name_warning,name_secure,name_expire,name_notify,name_change,name_other,name_limit,name_erase,\ |
210 | name_warning,name_secure,name_expire,name_notify,name_change,name_other,name_limit,name_erase,\ |
212 | name_yourclass,name_yourclassmod |
211 | name_yourclass,name_yourclassmod |
213 | 212 | ||
214 | !set name_creation=!nosubst s'ha creat la $class_creation i |
213 | !set name_creation=!nosubst s'ha creat la $class_creation i |
Line 506... | Line 505... | ||
506 | !endif |
505 | !endif |
507 | 506 | ||
508 | !if $job=sendmail |
507 | !if $job=sendmail |
509 | !distribute item Tema,Missatge \ |
508 | !distribute item Tema,Missatge \ |
510 | into name_subject,name_message |
509 | into name_subject,name_message |
511 | !let name_dest=Destinataris,Administrador del servidor,Administrador d'una classe individual,Administrador d'un agrupament de classes,Administrador d'una institució,Professor d'un agrupamement de classes,Professor d'una |
510 | !let name_dest=Destinataris,Administrador del servidor,Administrador d'una classe individual,Administrador d'un agrupament de classes,Administrador d'una institució,Professor d'un agrupamement de classes,Professor d'una institució,Desenvolupador |
512 | !let name_sending=El teu missatge ha estat enviat a tots els destinataris |
511 | !let name_sending=El teu missatge ha estat enviat a tots els destinataris |
513 | 512 | ||
514 | !exit |
513 | !exit |
515 | !endif |
514 | !endif |
516 | 515 |