Rev 2389 | Rev 2553 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 2389 | Rev 2550 | ||
---|---|---|---|
Line 1... | Line 1... | ||
1 | !set wims_module_log=error: $error |
1 | !set wims_module_log=error: $error |
2 | 2 | ||
3 | <b>Error</b>. |
3 | <b>Error</b>. |
4 | 4 | ||
5 | !if bad_auth iswordof $error |
5 | !if bad_auth iswordof $error |
6 |
|
6 | Fracaso de autenticación. Vuelve a intentar. |
7 | !exit |
7 | !exit |
8 | !endif |
8 | !endif |
9 | 9 | ||
10 | !if bad_pass iswordof $error |
10 | !if bad_pass iswordof $error |
11 |
|
11 | Mala contraseña: debe tener entre 4 y 16 caracteres, |
12 |
|
12 | cartas y cifras solamente. ¡Y la contraseña repetida debe ser idéntica |
13 |
|
13 | primero! Intente aún. |
14 | !exit |
14 | !exit |
15 | !endif |
15 | !endif |
16 | 16 | ||
17 | !if empty_data iswordof $error |
17 | !if empty_data iswordof $error |
18 |
|
18 | Quiere cumplir la definición de |
19 | <b><em><font color=red>$(name_$empty_data)</font></em></b> |
19 | <b><em><font color=red>$(name_$empty_data)</font></em></b> |
20 |
|
20 | de su módulo. |
21 | !exit |
21 | !exit |
22 | !endif |
22 | !endif |
23 | 23 | ||
24 | !if bad_fname iswordof $error |
24 | !if bad_fname iswordof $error |
25 |
|
25 | Nombre de fichero ilegal. Quiere elegir otro nombre para su fichero. |
26 | !exit |
26 | !exit |
27 | !endif |
27 | !endif |
28 | 28 | ||
29 | !if binary_file iswordof $error |
29 | !if binary_file iswordof $error |
30 |
|
30 | Fichero binario prohibido. |
31 | !exit |
31 | !exit |
32 | !endif |
32 | !endif |
33 | 33 | ||
34 | !if illegal_filedesc iswordof $error |
34 | !if illegal_filedesc iswordof $error |
35 |
|
35 | No pueden poner sino definiciones directas en filedesc. |
36 | !exit |
36 | !exit |
37 | !endif |
37 | !endif |
38 | 38 | ||
39 | !if badoriginal iswordof $error |
39 | !if badoriginal iswordof $error |
40 |
|
40 | Este módulo no puede copiarse. |
41 | !exit |
41 | !exit |
42 | !endif |
42 | !endif |
43 | 43 | ||
44 | !if clash iswordof $error |
44 | !if clash iswordof $error |
45 |
|
45 | El módulo de destino ya existe. |
46 | !exit |
46 | !exit |
47 | !endif |
47 | !endif |
48 | 48 | ||
49 | !if badtarget iswordof $error |
49 | !if badtarget iswordof $error |
50 |
|
50 | La dirección de destino no es buena: demasiado larga, demasiado corta, |
51 |
|
51 | incompleta o caracteres no admitidos. |
52 | !exit |
52 | !exit |
53 | !endif |
53 | !endif |
54 | 54 | ||
55 | !if symlink iswordof $error |
55 | !if symlink iswordof $error |
56 |
|
56 | Imposible de copiar el módulo fuente, ya que contiene vínculos simbólicos. |
57 | !exit |
57 | !exit |
58 | !endif |
58 | !endif |
59 | 59 | ||
60 | !msg $error |
60 | !msg $error |
61 | 61 |