Subversion Repositories wimsdev

!! dont succeed not to duplicate

!! dont succeed not to duplicate

!set name_flist=Fitxers editables

!set name_flist=Fitxers editables

!set name_files_binfile=Fitxers carregats

!set name_files_binfile=Fitxers carregats

!set name_del=Esborrar un mòdul

!set name_del=Esborrar un mòdul

!set name_size=Mida

!set name_size=Mida

!set name_publication=Publicació

!set name_publication=Publicació

!set name_validation_message=Demanar verificar la instal·lació a l'administrador del lloc.

!set name_validation_message=Demanar verificar la instal·lació a l'administrador del lloc.

!set name_compile=Compilar latex2wims

!set name_compile=Compilar latex2wims

!set name_backup=Còpia de seguretat

!set name_backup=Còpia de seguretat

!set name_edfile=Modificació del fitxer

!set name_edfile=Modificació del fitxer

!set name_duplicate=duplicar

!set name_duplicate=duplicar

!set name_increment=No us oblideu d'incrementar-lo quan publiqueu una nova versió!

!set name_increment=No us oblideu d'incrementar-lo quan publiqueu una nova versió!

!set name_backto=!nosubst Tornar a $otit

!set name_backto=!nosubst Tornar a $otit

!set name_this1=del vostre nou mòdul

!set name_this1=del vostre nou mòdul

!set name_this2=del mòdul actualment en desenvolupament

!set name_this2=del mòdul actualment en desenvolupament

!set name_accountchange=Canviar les propietats del vostre compte de desenvolupador

!set name_accountchange=Canviar les propietats del vostre compte de desenvolupador

!set name_empty=deixeu el camp de la <span class="wims_label">contrasenya</span> buit si no voleu modificar-la

!set name_empty=deixeu el camp de la <span class="wims_label">contrasenya</span> buit si no voleu modificar-la

!set name_change=S'ha canviat la contrasenya del compte.

!set name_change=S'ha canviat la contrasenya del compte.

!set name_translation_language=Altres llengües

!set name_translation_language=Altres llengües

!if $job=publish

!if $job=publish

  !distribute lines Nom del vostre compte de publicació\

  !distribute lines Nom del vostre compte de publicació\

    Tipus de publicació\

    Tipus de publicació\

    versió en desenvolupament, versió estable - modificar un mòdul existent, versió estable - afegir un nou mòdul\

    versió en desenvolupament, versió estable - modificar un mòdul existent, versió estable - afegir un nou mòdul\

    Modificadors autoritzats\

    Modificadors autoritzats\

    Llegiu això primer!\

    Llegiu això primer!\

    El mòdul publicat apareixerà en el motor de cerca del lloc en uns pocs minuts.\

    El mòdul publicat apareixerà en el motor de cerca del lloc en uns pocs minuts.\

    Si es tracta d'un error, si us plau demaneu al gestor del lloc eliminar manualment el mòdul que heu publicat.\

    Si es tracta d'un error, si us plau demaneu al gestor del lloc eliminar manualment el mòdul que heu publicat.\

    Rebreu un correu electrònic confirmant la recepció de l'enviament.\

    Rebreu un correu electrònic confirmant la recepció de l'enviament.\

  !set name_illegal= La còpia de seguretat conté fitxers de tipus il·legals! Restauració impossible.\

  !set name_illegal= La còpia de seguretat conté fitxers de tipus il·legals! Restauració impossible.\

    <p>És aquesta una còpia de seguretat d'una versió anterior? Ara ha de copiar els arxius un a un.</p>

    <p>És aquesta una còpia de seguretat d'una versió anterior? Ara ha de copiar els arxius un a un.</p>

  !set name_warning2=Només les còpies de seguretat de Modtool \

  !set name_warning2=Només les còpies de seguretat de Modtool \

    són acceptats. No s'accepta cap modificació manual del fitxer d'arxius.

    són acceptats. No s'accepta cap modificació manual del fitxer d'arxius.

  !set name_warning_diff=!nosubst Aquest mòdul reemplaçarà completament el mòdul existent amb la mateixa adreça,\

  !set name_warning_diff=!nosubst Aquest mòdul reemplaçarà completament el mòdul existent amb la mateixa adreça,\

!endif

!endif

!distribute line Per restaurar un mòdul WIMS obtingut prèviament per una còpia de seguretat i ubicat al vostre ordinador\

!distribute line Per restaurar un mòdul WIMS obtingut prèviament per una còpia de seguretat i ubicat al vostre ordinador\

  Per desar al vostre ordinador el mòdul WIMS amb el que esteu treballant\

  Per desar al vostre ordinador el mòdul WIMS amb el que esteu treballant\

into wims_name_title_restore,wims_name_title_modsave

into wims_name_title_restore,wims_name_title_modsave