Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 17143 | Rev 17888 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 17143 Rev 17180
Line 13... Line 13...
13 
!! dont succeed not to duplicate
 13 
!! dont succeed not to duplicate
14 
!set name_flist=Fichiers éditables
 14 
!set name_flist=Fichiers éditables
15 
!set name_files_binfile=Fichiers déposés
 15 
!set name_files_binfile=Fichiers déposés
16 
!set name_del=Effacer un module
 16 
!set name_del=Effacer un module
17 
!set name_size=Taille (octets)
 17 
!set name_size=Taille (octets)
18 
!set name_publish=!nosubst Publier $i_title<br /><span class="tt">$mod</span>
 18 
!set name_publish=!nosubst Publier $i_title<br><span class="tt">$mod</span>
19 
!set name_publication=Publication
 19 
!set name_publication=Publication
20 
!set name_validation_message=Demander au gestionnaire du site de vérifier l'installation.
 20 
!set name_validation_message=Demander au gestionnaire du site de vérifier l'installation.
21 
!set name_compile=Compiler latex2wims
 21 
!set name_compile=Compiler latex2wims
22 
!set name_backup=Sauvegarde
 22 
!set name_backup=Sauvegarde
23 
!set name_edfile=Modification du fichier
 23 
!set name_edfile=Modification du fichier
Line 99... Line 99...
99 
!set name_duplicate=dupliquer
 99 
!set name_duplicate=dupliquer
100 
!set name_increment=N'oubliez pas de l'incrémenter quand vous publiez une nouvelle version !
 100 
!set name_increment=N'oubliez pas de l'incrémenter quand vous publiez une nouvelle version !
101 
!set name_backto=!nosubst Retourner à $otit
 101 
!set name_backto=!nosubst Retourner à $otit
102 
!set name_this1=de votre nouveau module
 102 
!set name_this1=de votre nouveau module
103 
!set name_this2=du module actuellement en développement
 103 
!set name_this2=du module actuellement en développement
104 
!set name_levelist=K: Maternelle; E: école primaire; H: école secondaire; U: université;<br />G: étude doctorale; R: recherche
 104 
!set name_levelist=K: Maternelle; E: école primaire; H: école secondaire; U: université;<br>G: étude doctorale; R: recherche
105 
 
 105 
 
106 
!set name_accountchange=Changer les propriétés de votre compte de développement
 106 
!set name_accountchange=Changer les propriétés de votre compte de développement
107 
!set name_empty=!nosubst laisser le champ <span class="wims_label">$wims_name_Password</span> vide pour conserver l'ancien
 107 
!set name_empty=!nosubst laisser le champ <span class="wims_label">$wims_name_Password</span> vide pour conserver l'ancien
108 
!set name_change=Le mot de passe de votre compte a été changé.
 108 
!set name_change=Le mot de passe de votre compte a été changé.
109 
!set name_translation_language=Autres langues
 109 
!set name_translation_language=Autres langues
Line 255... Line 255...
255 
  !set name_illegal= Votre sauvegarde contient des fichiers de types illégaux ! Restauration impossible.\
 255 
  !set name_illegal= Votre sauvegarde contient des fichiers de types illégaux ! Restauration impossible.\
256 
   <p>Est-ce une sauvegarde d'une ancienne version ? Maintenant vous devez copier les fichiers un par un.</p>
 256 
   <p>Est-ce une sauvegarde d'une ancienne version ? Maintenant vous devez copier les fichiers un par un.</p>
257 
  !set name_warning2=Seules les sauvegardes depuis Modtool sont acceptés.\
 257 
  !set name_warning2=Seules les sauvegardes depuis Modtool sont acceptés.\
258 
    Aucune modification manuelle du fichier d'archive n'est autorisée.
 258 
    Aucune modification manuelle du fichier d'archive n'est autorisée.
259 
  !set name_warning_diff=!nosubst Ce module va remplacer complètement le module existant à la même adresse, \
 259 
  !set name_warning_diff=!nosubst Ce module va remplacer complètement le module existant à la même adresse, \
260 
    sans possibilité de retour.<br/>Mais vous pouvez
 260 
    sans possibilité de retour.<br>Mais vous pouvez
261 
 
 261 
 
262 
!endif
 262 
!endif
263 
!distribute line Pour restaurer un module WIMS obtenu précédemment par une sauvegarde et se trouvant sur votre ordinateur\
 263 
!distribute line Pour restaurer un module WIMS obtenu précédemment par une sauvegarde et se trouvant sur votre ordinateur\
264 
  Pour sauvegarder sur son ordinateur le module WIMS sur lequel vous êtes en train de travailler\
 264 
  Pour sauvegarder sur son ordinateur le module WIMS sur lequel vous êtes en train de travailler\
265 
into wims_name_title_restore,wims_name_title_modsave
 265 
into wims_name_title_restore,wims_name_title_modsave