Rev 2544 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 2544 | Rev 15445 | ||
---|---|---|---|
Line 4... | Line 4... | ||
4 | Thanks to 1992 and all that, European countries are becoming all alike, aren't they? Well, yes and no. |
4 | Thanks to 1992 and all that, European countries are becoming all alike, aren't they? Well, yes and no. |
5 | Teenagers in Bulgaria are at least trying to dress like kids in Britain. And if you have a bank account in |
5 | Teenagers in Bulgaria are at least trying to dress like kids in Britain. And if you have a bank account in |
6 | Stuttgart, chances are you can withdraw money from an automated teller machine in Seville. But languages still |
6 | Stuttgart, chances are you can withdraw money from an automated teller machine in Seville. But languages still |
7 | build barriers, and gestures can be more troublesome yet. Some of Europe's hand signals emerged 2000 years ago |
7 | build barriers, and gestures can be more troublesome yet. Some of Europe's hand signals emerged 2000 years ago |
8 | - and details like the single market or the demise of communism are not about to change things. |
8 | - and details like the single market or the demise of communism are not about to change things. |
9 | Here is a taste of what you should and shouldn't do when you're travelling around Europe: |
9 | Here is a taste of what you should and shouldn't do when you're travelling around Europe: |
10 | </p><p> |
10 | </p><p> |
11 | <b>Tapping the nose</b>: in England, Scotland and, strangely in Sardinia, this means, "you and I are in on the secret". |
11 | <b>Tapping the nose</b>: in England, Scotland and, strangely in Sardinia, this means, "you and I are in on the secret". |
12 | But if a Welshman does it, he means, "You're really nosy". |
12 | But if a Welshman does it, he means, "You're really nosy". |
13 | </p><p> |
13 | </p><p> |
14 | <b>The V sign</b>: What Churchill meant was "victory" - but the same signal with the knuckles turned out is England's |
14 | <b>The V sign</b>: What Churchill meant was "victory" - but the same signal with the knuckles turned out is England's |
15 | equivalent of the American middle finger. |
15 | equivalent of the American middle finger. |
16 | </p><p> |
16 | </p><p> |
17 | <b>The chin rub</b></b>: That's what people in France, French-speaking Switzerland and Belgium do when they're bored. |
17 | <b>The chin rub</b></b>: That's what people in France, French-speaking Switzerland and Belgium do when they're bored. |
18 | Don't try it elsewhere: no one will get it. |
18 | Don't try it elsewhere: no one will get it. |
19 | </p><p> |
19 | </p><p> |
20 | <b>The wave</b>: careful with this friendly greeting while in Greece. It could be misinterpreted as "go to hell." |
20 | <b>The wave</b>: careful with this friendly greeting while in Greece. It could be misinterpreted as "go to hell." |
21 | When Greeks wave goodbye, they show the back of their hands. |
21 | When Greeks wave goodbye, they show the back of their hands. |
22 | </p><p> |
22 | </p><p> |
23 | <b>Kiss on the cheek</b>: How many are appropriate? Zero to one in Britain, two on most of the Continent, three in |
23 | <b>Kiss on the cheek</b>: How many are appropriate? Zero to one in Britain, two on most of the Continent, three in |
24 | Belgium and French-speaking Switzerland - and in Paris four. |
24 | Belgium and French-speaking Switzerland - and in Paris four. |
25 | </p><p> |
25 | </p><p> |
26 | <b>Thumb-and-index circle</b>: America's "OK" sign means just that in much of Europe - though not in |
26 | <b>Thumb-and-index circle</b>: America's "OK" sign means just that in much of Europe - though not in |
27 | Germany, where it is an obscene anatomical reference. |
27 | Germany, where it is an obscene anatomical reference. |
28 | </p><p> |
28 | </p><p> |
29 | <b>Tapping the temple</b>: do this if you want to say someone or something is crazy almost |
29 | <b>Tapping the temple</b>: do this if you want to say someone or something is crazy almost |
30 | anywhere in Europe - except in Holland where the gesture means "how clever". |
30 | anywhere in Europe - except in Holland where the gesture means "how clever". |
31 | </p><p> |
31 | </p><p> |
32 | <i>adapted from Newsweek november 12 1990</i> |
32 | <i>adapted from Newsweek november 12 1990</i> |
33 | </p> |
33 | </p> |
34 | 34 |