Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 30 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 30 Rev 13466
Line -... Line 1...
- 
 
 1 
!set lang_exists=yes
1 
 
 2 
 
2 
Si es usted enseñante, y si quiere crear una clase virtual en este sitio
 3 
Si es usted enseñante, y si quiere crear una clase virtual en este sitio
3 
web para el trabajo de sus alumnos, pruebe a
4 
web para el trabajo de sus alumnos, pruebe a
4 
!href module=adm/class/regclass hacer click aquí
 5 
!href module=adm/class/regclass hacer click aquí
5 
. También puede
 6 
. También puede
6 
!href module=adm/class/classes&type=example hacer click aquí
 7 
!href module=adm/class/classes&type=example hacer click aquí
7 
 para ver si este sitio contiene una clase de ejemplo (o una clase que
 8 
 para ver si este sitio contiene una clase de ejemplo (o una clase que
8 
no esté protegida por una contraseña). En tal caso, puede usted inscribirse
 9 
no esté protegida por una contraseña). En tal caso, puede usted inscribirse
Line 10... Line 11...
10 
<p>
 11 
<p>
11 
Cada sitio WIMS tiene su propia política de creación de clases. Algunos
 12 
Cada sitio WIMS tiene su propia política de creación de clases. Algunos
12 
aceptan clases virtuales gratuitas abiertas a todos, otros pueden cobrar
 13 
aceptan clases virtuales gratuitas abiertas a todos, otros pueden cobrar
13 
gastos de administración o fijar otras restricciones. Por favor consulte
 14 
gastos de administración o fijar otras restricciones. Por favor consulte
14 
al administador del sitio las condiciones del mismo.
 15 
al administador del sitio las condiciones del mismo.
15 
<p>
 16 
</p><p>
16 
Por razones de seguridad es necesario que tenga una dirección de correo
 17 
Por razones de seguridad es necesario que tenga una dirección de correo
17 
electrónico válida en el momento de crear su clase. Tras rellenar
18 
electrónico válida en el momento de crear su clase. Tras rellenar
18 
el formulario con los datos necesarios sobre la clase, el servidor generará
 19 
el formulario con los datos necesarios sobre la clase, el servidor generará
19 
un código aleatorio. Este código le será enviado a su cuenta de correo,
 20 
un código aleatorio. Este código le será enviado a su cuenta de correo,
20 
y sólo podrá recibirlo si lee su correo. Seguidamente deberá reenviar
 21 
y sólo podrá recibirlo si lee su correo. Seguidamente deberá reenviar
21 
este código a un formulario html para proceder a su autentificación; de
 22 
este código a un formulario html para proceder a su autentificación; de
22 
lo contrario la creación de la clase será rechazada.
 23 
lo contrario la creación de la clase será rechazada.
23 
<p>
 24 
</p><p>
24 
Esta dirección de correo electrónico será también visible por los
 25 
Esta dirección de correo electrónico será también visible por los
25 
participantes inscritos (estudiantes) de su clase, de manera que puedan
 26 
participantes inscritos (estudiantes) de su clase, de manera que puedan
26 
enviarle mensajes.
 27 
enviarle mensajes.
27 
<p>
 28 
</p><p>
28 
Tras la creación de la clase, usted será el supervisor o profesor
29 
Tras la creación de la clase, usted será el supervisor o profesor
29 
administrador de la misma,
30 
administrador de la misma,
30 
y podrá conectarse a ella en tanto que tal para su administración (creación
31 
y podrá conectarse a ella en tanto que tal para su administración (creación
31 
de hojas de ejercicios, asignación de tareas respecto a las hojas de
32 
de hojas de ejercicios, asignación de tareas respecto a las hojas de
32 
ejercicios, control del progreso de los alumnos, etc.)
 33 
ejercicios, control del progreso de los alumnos, etc.)
33 
<p>
 34 
</p><p>
34 
Hay varios procedimientos mediante los que puede permitir que sus alumnos
 35 
Hay varios procedimientos mediante los que puede permitir que sus alumnos
35 
se inscriban en las clases que usted ha creado, por medio del uso de una
 36 
se inscriban en las clases que usted ha creado, por medio del uso de una
36 
<em>`contraseña de clase'</em> que puede introducir en el momento de crear
 37 
<em>`contraseña de clase'</em> que puede introducir en el momento de crear
37 
la clase:<ul>
 38 
    la clase:</p>
- 
 
 39 
<ul>
38 
 <li>Puede crear la clase `abierta a todo el mundo' poniendo una contraseña
40 
 <li>Puede crear la clase `abierta a todo el mundo' poniendo una contraseña
39 
 de clase vacía, y por tanto permitiendo que quien quiera se inscriba como
 41 
 de clase vacía, y por tanto permitiendo que quien quiera se inscriba como
40 
 participante. Este modo no es aconsejable porque se pierde el control sobre
 42 
 participante. Este modo no es aconsejable porque se pierde el control sobre
41 
 la clase. Además muchos sitios web prohibirán este tipo de clases
 43 
 la clase. Además muchos sitios web prohibirán este tipo de clases
42 
 (es posible que el administrador del sitio cancele inmediatamente la clase
44 
 (es posible que el administrador del sitio cancele inmediatamente la clase
43 
 que usted ha creado), excepto como clases de ejemplo configuradas por
 45 
 que usted ha creado), excepto como clases de ejemplo configuradas por
44 
 el administrador del sitio.
 46 
 el administrador del sitio.
45 
 <li>Puede asignar una contraseña de clase y mantenerla secreta. De este
 47 
 </li><li>Puede asignar una contraseña de clase y mantenerla secreta. De este
46 
 modo será usted la única persona que puede matricular a alumnos en la clase.
 48 
 modo será usted la única persona que puede matricular a alumnos en la clase.
47 
 <li>Puede asignar una contraseña de clase y comunicársela a sus alumnos.
 49 
 </li><li>Puede asignar una contraseña de clase y comunicársela a sus alumnos.
48 
 Mediante el uso de esta contraseña, sus alumnos pueden inscribirse por sí
 50 
 Mediante el uso de esta contraseña, sus alumnos pueden inscribirse por sí
49 
 mismos en la clase, pero las personas ajenas no pueden.
 51 
 mismos en la clase, pero las personas ajenas no pueden.</li>
50 
 </ul> <p>
 52 
 </ul>