Rev 16684 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 16684 | Rev 17179 | ||
---|---|---|---|
Line 78... | Line 78... | ||
78 | RE_pop2 = !nosubst $gotcnt $tt por orden de popularidad\ |
78 | RE_pop2 = !nosubst $gotcnt $tt por orden de popularidad\ |
79 | (número $[$list_start+1] - $[$list_start+$gotcnt]) |
79 | (número $[$list_start+1] - $[$list_start+$gotcnt]) |
80 | RE_try = Pruebe |
80 | RE_try = Pruebe |
81 | RE_noKeyword = Tiene que escribir una palabra clave |
81 | RE_noKeyword = Tiene que escribir una palabra clave |
82 | 82 | ||
83 | U_greet = !nosubst ¡Bienvenido/a\ $wims_firstname $wims_lastname! |
83 | U_greet = !nosubst ¡Bienvenido/a\ $wims_firstname $wims_lastname! |
84 | 84 | ||
85 | U_newmsg = Hay $$newmsgcnt nuevo(s) mensajes(s) en el foro de la clase. |
85 | U_newmsg = Hay $$newmsgcnt nuevo(s) mensajes(s) en el foro de la clase. |
86 | U_nosheet = Esta clase no tiene aún hojas de trabajo. Por favor, vuelva a entrar\ |
86 | U_nosheet = Esta clase no tiene aún hojas de trabajo. Por favor, vuelva a entrar\ |
87 | más tarde, cuando su profesor haya preparado una. |
87 | más tarde, cuando su profesor haya preparado una. |
88 | 88 | ||
Line 114... | Line 114... | ||
114 | del establecimiento |
114 | del establecimiento |
115 | !else |
115 | !else |
116 | name_gotosupervise = Para ir a otra clase como profesor, póngase en contacto con el administrador\ |
116 | name_gotosupervise = Para ir a otra clase como profesor, póngase en contacto con el administrador\ |
117 | de la agrupación de clases. |
117 | de la agrupación de clases. |
118 | !endif |
118 | !endif |
119 | SU_greet = !nosubst ¡Hola, $wims_firstname $wims_lastname! <br |
119 | SU_greet = !nosubst ¡Hola, $wims_firstname $wims_lastname! <br> Bienvenido/a a la página de mantenimiento de su clase |
120 | SU_Bhome = Volver a la página principal del profesor |
120 | SU_Bhome = Volver a la página principal del profesor |
121 | SU_log = acceso del profesor |
121 | SU_log = acceso del profesor |
122 | SU_exp1 = la cual expira el |
122 | SU_exp1 = la cual expira el |
123 | SU_exp2 = |
123 | SU_exp2 = |
124 | SU_nosheet = Su clase todavía no tiene recursos. |
124 | SU_nosheet = Su clase todavía no tiene recursos. |