Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 3921 | Rev 3962 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 3921 Rev 3960
Line 1... Line 1...
1 
 
 1 
 
2 
N_manage	=	WIMS online site management
 2 
N_manage = WIMS online site management
3 
N_best		=±ÀÂË
 - 
 
4 
N_new		=Æ[·s
 3 
wims_name_mod_new = Æ[·s
5 
N_New		=Æ[·s
 - 
 
6 
N_mirror	=	mirrors
 4 
wims_name_mirror = mirrors
7 
N_Mirror	=	mirrors
 5 
wims_name_Mirror = mirrors
8 
N_forum		=½×¾Â
 - 
 
9 
N_Forum		=½×¾Â
 - 
 
10 
N_pref		=°¾¦n³]©w
 6 
wims_name_pref = °¾¦n³]©w
11 
N_Pref		=°¾¦n³]©w
 - 
 
12 
N_help		=¤å¥ó
 - 
 
13 
N_Help		=¤å¥ó
 - 
 
14 
N_within	=	among
 - 
 
15 
N_clear		=	clear
 - 
 
16 
N_go		=	go
 - 
 
17 
N_at		=	at
 - 
 
18 
N_or		=	or
 - 
 
19 
N_import	=	import
 - 
 
20 
N_Mboard	=	Message board
 - 
 
21 
N_hide		=	Hide
 - 
 
22 
 
 7 
 
23 
S_tip		=      <b>Hint</b>. Searching for empty string in some categories\
 8 
N_within = among
24 
gives you the list of most popular resources.
 9 
N_clear = clear
- 
 
 10 
N_go = go
- 
 
 11 
N_at = at
- 
 
 12 
N_hide = Hide
25 
 
 13 
 
26 
V_title		=WWW Interactive Multipurpose Server
 14 
V_title = WWW Interactive Multipurpose Server
27 
V_cls		=	Virtual classes
 15 
V_cls = Virtual classes
28 
V_stu		=	students' area
 16 
wims_name_n_participant = students' area
29 
V_sup		=	teachers' area
 17 
wims_name_n_supervisor = teachers' area
30 
V_ex		=	example classes
 - 
 
31 
V_Quit		=	Quit the class
 - 
 
32 
V_Wsup		=¼g¦ìµ¹ºÞ²zªÌ
 18 
wims_name_mail = ¼g¦ìµ¹ºÞ²zªÌ
33 
V_Chpref	=	Change preferences
 19 
wims_name_pref = Change preferences
34 
V_Chpass	=	Change password
 - 
 
35 
V_sh		=	work sheet
 - 
 
36 
V_shs		=	Work sheets
 20 
wims_name_ref = ©¹«á³sµ²
37 
V_exam		=	examination
 21 
wims_name_stat = ¥Î¶q²Î­p
38 
 
 22 
 
39 
CR_1		=	Create my own
 23 
CR_1 = Create my own
40 
CR_OEF		=	simple interactive exercises
 24 
CR_OEF = simple interactive exercises
41 
CR_mod		=	full-power modules
 25 
CR_mod = full-power modules
42 
 
 26 
 
43 
E_doc		=	tech doc
 - 
 
44 
E_src		=	download source
 - 
 
45 
E_ref		=©¹«á³sµ²
 - 
 
46 
E_stat		=¥Î¶q²Î­p
 - 
 
47 
E_comp		=¡C½sĶ¤é´Á¡G
 - 
 
48 
E_manager	=ºô¯¸ºûÅ@¡G
 - 
 
49 
 
 27 
 
- 
 
 28 
E_comp = ¡C½sĶ¤é´Á¡G
- 
 
 29 
E_manager = ºô¯¸ºûÅ@¡G
- 
 
 30 
 
50 
RE_found	=	!nosubst Found $gotcnt $tt for your search
 31 
RE_found = !nosubst Found $gotcnt $tt for your search
51 
RE_nomatch	=	!nosubst Your search resulted in no match
 32 
RE_nomatch = !nosubst Your search resulted in no match
52 
RE_pop		=	!nosubst Here are the $gotcnt most popular $tt
 33 
RE_pop = !nosubst Here are the $gotcnt most popular $tt
53 
RE_pop2		=	!nosubst $gotcnt $tt by order of popularity\
 34 
RE_pop2 = !nosubst $gotcnt $tt by order of popularity\
54 
(number $[$list_start+1] - $[$list_start+$gotcnt])
 35 
(number $[$list_start+1] - $[$list_start+$gotcnt])
55 
RE_try		=	Try
 36 
RE_try = Try
56 
 
 37 
 
57 
U_greet		=!nosubst $wims_firstname $wims_lastname ±z¦n¡IÅwªï¨Ó¨ì\
 38 
U_greet = !nosubst $wims_firstname $wims_lastname ±z¦n¡IÅwªï¨Ó¨ì\
58 
$supmail ©ÒºûÅ@ªº½Òµ{¡C
 39 
$supmail ©ÒºûÅ@ªº½Òµ{¡C
59 
U_newmsg	=	There are $$newmsgcnt new message(s) in the message board.
 40 
U_newmsg = There are $$newmsgcnt new message(s) in the message board.
60 
U_nosheet	=¥»½Òµ{¨S¦³¥ô¦ó§@·~²M³æ¡A½Ð¦bµy«áºÞ²zªÌ¬°±z·Ç³Æ¦n¤§«á¦Añ¤J¡I
 41 
U_nosheet = ¥»½Òµ{¨S¦³¥ô¦ó§@·~²M³æ¡A½Ð¦bµy«áºÞ²zªÌ¬°±z·Ç³Æ¦n¤§«á¦Añ¤J¡I
61 
U_assign	=	±zªººÞ²zªÌ¤w¬°±z«ü©w¤U¦C§@·~²M³æ¡C
 42 
U_assign = ±zªººÞ²zªÌ¤w¬°±z«ü©w¤U¦C§@·~²M³æ¡C
62 
U_expired	=¤w¹L´Á
 43 
U_expired = ¤w¹L´Á
63 
U_done		=	done
 44 
U_done = done
64 
U_average	=	average
 45 
U_average = average
65 
U_Doc		=	Document
 - 
 
66 
U_Sheet		=	Sheet
 - 
 
67 
U_Exam		=	Exam
 - 
 
68 
U_Vote		=	Vote
 - 
 
69 
U_myscore	=	My scores
 - 
 
70 
U_examworking	=	<b><font color=red>Attention.</font></b> You were working on an exam.
 46 
U_examworking = <b><font color = red>Attention.</font></b> You were working on an exam.
71 
U_examdouble	=	In this case you cannot connect from another post.
 47 
U_examdouble = In this case you cannot connect from another post.
72 
U_examcont	=	Continue with it.
 48 
U_examcont = Continue with it.
73 
U_oclass	=	Other classes
 49 
wims_name_U_oclass = Other classes
74 
U_Back		=	Back
 - 
 
75 
U_account	=	My account
 50 
wims_name_U_account = My account
76 
U_Docstatus =   neither read nor write,read but not write,read and write
 - 
 
77 
U_weight    =   weight
 - 
 
78 
 
 - 
 
79 
U_gotoclass1	=	Go to a class as participant:
 - 
 
80 
U_gotoclass3	=	Go to a class as supervisor:
 - 
 
81 
U_gotoclass	=	Go to your working class:
 - 
 
82 
U_inscription1	=	Registering yourself in a working class:
 - 
 
83 
U_inscription2	=	Register in another class.
 - 
 
84 
U_clickhere	=	Click here
 - 
 
85 
U_supervise	=	to go to a subclass as supervisor.
 - 
 
86 
U_creatclass	=	Create a new subclass.
 - 
 
87 
 
 51 
 
88 
SU_greet	=!nosubst $wims_firstname $wims_lastname ±z¦n¡IÅwªï¨Ó¨ì½Òµ{ºûÅ@ªººô­¶¡C
 - 
 
89 
SU_Bhome	=¦^ºÞ²zªÌ­º­¶
 - 
 
90 
SU_log		=½Òµ{ºÞ²zªÌñ¤J
 - 
 
91 
SU_exp1		=	which expires
 52 
U_weight = weight
92 
SU_exp2		=
- 
 
93 
SU_Uprep	=·Ç³Æ¤¤
 - 
 
94 
SU_Ac		=¹B§@¤¤
 - 
 
95 
SU_Ex		=¤w¨ì´Á
 - 
 
96 
SU_Hi		=	Expired+Hidden
 - 
 
97 
SU_nosheet	=	±zªº½Òµ{©|¥¼ÀÀ©w
 - 
 
98 
SU_shlist	=	¦C¥X½Òµ{ªº§@·~²M³æ¡C
 - 
 
99 
SU_shno		=½s¸¹
 - 
 
100 
SU_shti		=¼ÐÃD
 - 
 
101 
SU_shst		=ª¬ºA
 - 
 
102 
SU_Howsh	=	How to add a work into$ a sheet
 - 
 
103 
SU_classexo	=	Exercises of the class (i.e. your creations)
 - 
 
104 
SU_Gateway	=	Structure management
 - 
 
105 
 
 53 
 
106 
SE_list		=¦C¥X°Ñ»PªÌ¤Î¨ä¦¨ÁZ
 54 
U_gotoclass1 = Go to a class as participant:
107 
SE_part		=¬d¸ß°Ñ»PªÌ­º­¶
 55 
U_gotoclass3 = Go to a class as supervisor:
108 
SE_mod		=¼g¦ìµ¹½Òµ{°Ñ»PªÌ
 56 
U_gotoclass = Go to your working class:
- 
 
 57 
U_inscription1 = Registering yourself in a working class:
109 
SE_config	=	Config/Maintenance
 58 
U_inscription2 = Register in another class.
110 
SE_secu		=	Security management
 59 
U_clickhere = Click here
- 
 
 60 
U_supervise = to go to a subclass as supervisor.
111 
 
 61 
 
- 
 
 62 
SU_greet = !nosubst $wims_firstname $wims_lastname ±z¦n¡IÅwªï¨Ó¨ì½Òµ{ºûÅ@ªººô­¶¡C
112 
ADD_1		=	Add a
 63 
SU_Bhome = ¦^ºÞ²zªÌ­º­¶
113 
ADD_doc		=	document
 64 
SU_log = ½Òµ{ºÞ²zªÌñ¤J
114 
ADD_sheet	=	work sheet
 65 
SU_exp1 = which expires
115 
ADD_exam	=	exam
 66 
SU_exp2 =
116 
ADD_exo		=	exercise
 67 
SU_nosheet = ±zªº½Òµ{©|¥¼ÀÀ©w
117 
ADD_vote	=	vote
 68 
SU_shno = ½s¸¹
118 
ADD_class	=	class
 69 
SU_Gateway = Structure management
119 
ADD_2		=
- 
 
120 
 
 70 
 
- 
 
 71 
wims_name_SE_list = ¦C¥X°Ñ»PªÌ¤Î¨ä¦¨ÁZ
121 
CL_Names	=Levels,Classes,Programs,Courses,Interclass courses
 72 
wims_name_n_participant = ¬d¸ß°Ñ»PªÌ­º­¶
- 
 
 73 
wims_name_SE_mod = ¼g¦ìµ¹½Òµ{°Ñ»PªÌ
122 
CL_Test		=Test zone
 74 
wims_name_SE_config = Config/Maintenance
123 
CL_otherNames=Other $(CL_Names[2]),$(CL_Names[3]),$(CL_Names[4]) of the class
 75 
wims_name_SE_secu = Security management
124 
 
 76 
 
- 
 
 77 
ADD_1 = Add a
- 
 
 78 
ADD_doc = document
- 
 
 79 
ADD_sheet = work sheet
- 
 
 80 
ADD_exam = exam
- 
 
 81 
ADD_exo = exercise
- 
 
 82 
ADD_vote = vote
- 
 
 83 
ADD_class = class
125 
ER_expression	=	<b>Warning.</b> Are you searching for a mathematical\
 84 
ADD_2 = CL_Names = Levels,Classes,Programs,Courses,Interclass courses
126 
expression? That doesn't make sense here.
 85 
CL_Test = Test zone
- 
 
 86 
CL_otherNames = Other $(CL_Names[2]),$(CL_Names[3]),$(CL_Names[4]) of the class
127 
 
 87