Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 2958 | Rev 3585 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 2958 Rev 3570
Line 2... Line 2...
2
Server: WIMS $wims_version (WWW Interactive Multipurpose Server)
2
Server: WIMS $wims_version (WWW Interactive Multipurpose Server)
3
Content-type: text/html; charset=iso-8859-1
3
Content-type: text/html; charset=iso-8859-1
4
Cache-Control: no-cache
4
Cache-Control: no-cache
5
Pragma: no-cache
5
Pragma: no-cache
6
 
6
 
7
<HTML><HEAD>
7
<html><head>
8
<meta http-equiv=expires content="1 Jan 1990">
8
<meta http-equiv=expires content="1 Jan 1990">
9
<META HTTP-EQUIV="Pragma" CONTENT="no-cache">
9
<meta HTTP-EQUIV="Pragma" CONTENT="no-cache">
10
<META HTTP-EQUIV="Cache-Control" CONTENT="no-cache">
10
<meta HTTP-EQUIV="Cache-Control" CONTENT="no-cache">
11
!if exam_ isin $wims_user_error
11
!if exam_ isin $wims_user_error
12
<STYLE TYPE="text/css"><!--
12
<style type="text/css"><!--
13
body {text-align: justify;
13
body {text-align: justify;
14
padding-left: 3%; padding-right: 3%;}
14
padding-left: 3%; padding-right: 3%;}
15
--></STYLE>
15
--></style>
16
</HEAD><BODY onload="window.resizeTo(500,200);window.moveTo(250,300);">
16
</head><body onload="window.resizeTo(500,200);window.moveTo(250,300);">
17
<H1 align=center>FOUT</H1>
17
<h1 align="center">FOUT</h1>
18
!goto examerr
18
!goto examerr
19
!endif
19
!endif
20
</HEAD><BODY>
20
</head><body>
21
 
-
 
22
!if threshold iswordof $wims_user_error
21
!if threshold iswordof $wims_user_error
23
 <hr width=1>
22
 <hr width="1">
24
 <H1 align=center>We zijn te druk</H1>
23
 <H1 align="center">We zijn te druk</H1>
25
 <hr width=50%><p>
24
 <hr width="50%"><p>
26
 Deze WIMS server <font color=blue>$httpd_HTTP_HOST</font> 
25
 Deze WIMS server <font color="blue">$httpd_HTTP_HOST</font> 
27
 is op dit moment belast door een zeer groot aantal aanvragen,
26
 is op dit moment belast door een zeer groot aantal aanvragen,
28
 en neemt geen nieuwe opdrachten meer aan.
27
 en neemt geen nieuwe opdrachten meer aan.
29
 Kom later terug, of maak gebruik van een WIMS mirror site 
28
 Kom later terug, of maak gebruik van een WIMS mirror site 
30
 <p>We hopen U spoedig  weer van dienst te kunnen zijn. 
29
 <p>We hopen U spoedig  weer van dienst te kunnen zijn. 
31
 !read mirror.phtml.en
30
 !read mirror.phtml.en
32
 </body></html>
31
 </body></html>
33
 !exit
32
 !exit
34
!endif
33
!endif
35
 
34
 
36
!if overload iswordof $wims_user_error
35
!if overload iswordof $wims_user_error
37
 <hr width=1>
36
 <hr width="1">
38
 <H1 align=center>SORRY</H1>
37
 <h1 align="center">SORRY</h1>
39
 Uw verzoek is geblokkeerd door deze WIMS server: maximum aantal verbindingen is bereikt.
38
 Uw verzoek is geblokkeerd door deze WIMS server: maximum aantal verbindingen is bereikt.
40
 </body></html>
39
 </body></html>
41
 !exit
40
 !exit
42
!endif
41
!endif
43
 
42
 
44
!if ++++missing_ isin ++++$wims_user_error
43
!if ++++missing_ isin ++++$wims_user_error
45
 <hr width=1>
44
 <hr width="1">
46
 <H1 align=center>Sorry</H1>
45
 <h1 align="center">Sorry</h1>
47
 <hr width=50%><p>
46
 <hr width="50%"><p>
48
 WIMS heeft het software pakket
47
 WIMS heeft het software pakket
49
 !set miss=!upper $missing_software
48
 !set miss=!upper $missing_software
50
 <b><font color=red>$miss</font></b>
49
 <b><font color="red">$miss</font></b>
51
 nodig om aan Uw verzoek te voldoen, helaas is dit pakket niet 
50
 nodig om aan Uw verzoek te voldoen, helaas is dit pakket niet 
52
 beschikbaar (of niet zichtbaar voor WIMS)  op deze server.
51
 beschikbaar (of niet zichtbaar voor WIMS)  op deze server.
53
 <p>
52
 <p>
54
 U kunt een email sturen naar de
53
 U kunt een email sturen naar de
55
 <a href="mailto:$wims_site_manager?subject=$missing_software niet beschikbaar op WIMS">
54
 <a href="mailto:$wims_site_manager?subject=$missing_software niet beschikbaar op WIMS">
56
 website beheerder</a> om deze te informeren over dit probleem, of een
55
 website beheerder</a> om deze te informeren over dit probleem, of een
57
 mirror site kiezen uit de onderstaande tabel.
56
 mirror site kiezen uit de onderstaande tabel.
58
 <a href=wims.cgi>WIMS homepage</a>.
57
 <a href="wims.cgi">WIMS homepage</a>.
59
 !read mirror.phtml.en
58
 !read mirror.phtml.en
60
 </body></html>
59
 </body></html>
61
 !exit
60
 !exit
62
!endif
61
!endif
63
 
62
 
64
!if trapped iswordof $wims_user_error
63
!if trapped iswordof $wims_user_error
65
 <H1 align=center>Stop!</H1><hr>
64
 <H1 align="center">Stop!</H1><hr>
66
 Het materiaal op
65
 Het materiaal op
67
 <A HREF="http://$httpd_HTTP_HOST">$httpd_HTTP_HOST</a>
66
 <a HREF="http://$httpd_HTTP_HOST">$httpd_HTTP_HOST</a>
68
 is niet geschikt voor het automaitsch downloaden.
67
 is niet geschikt voor het automaitsch downloaden.
69
 De pagina's worden interactief gegenereerd, en zijn ongeschikt voor offline gebruik
68
 De pagina's worden interactief gegenereerd, en zijn ongeschikt voor offline gebruik
70
 </body>
69
 </body>
71
 </html>
70
 </html>
72
 !exit 
71
 !exit 
73
!endif
72
!endif
74
 
73
 
75
<H1 align=center>WIMS error</H1><hr>
74
<h1 align="center">WIMS error</h1><hr><p>
76
 
75
 
77
Er is een fout geconstateerd in Uw verzoek aan deze WIMS server.<p>
76
Er is een fout geconstateerd in Uw verzoek aan deze WIMS server.<p>
78
 
77
 
79
!if module_change iswordof $wims_user_error
78
!if module_change iswordof $wims_user_error
80
 !if $wims_human_access=yes
79
 !if $wims_human_access=yes
81
 Voorkom het gebruik van de 'Terug' knop van Uw browser op deze Interactieve server.
80
 Voorkom het gebruik van de 'Terug' knop van Uw browser op deze Interactieve server.
82
  <p><center>
81
  <p><center>
83
  !set tit=!module title $module
82
  !set tit=!module title $module
Line 96... Line 95...
96
 !endif
95
 !endif
97
 U hebt een illegaal verzoek gedaan.
96
 U hebt een illegaal verzoek gedaan.
98
 Gebruikt U soms een geautomatiseerd download programma om deze site te benaderen?
97
 Gebruikt U soms een geautomatiseerd download programma om deze site te benaderen?
99
 :unblock
98
 :unblock
100
 !form new
99
 !form new
101
 <input type=hidden name=module value="home">
100
 <input type="hidden" name="module" value="home">
102
 <input type=hidden name=deblockparm value="$[randint(10000000)+1000000]">
101
 <input type="hidden" name="deblockparm" value="$[randint(10000000)+1000000]">
103
 Hebt U per ongeluk op de `Terug' knop van de browser geklikt,
102
 Hebt U per ongeluk op de `Terug' knop van de browser geklikt,
104
 typ dan s.v.p. het woord "wims" hier:
103
 typ dan s.v.p. het woord "wims" hier:
105
 <input size=8 name=special_parm> en dan
104
 <input size="8" name="special_parm"> en dan
106
 <input type=submit value="opsturen naar de server">.</form>
105
 <input type="submit" value="opsturen naar de server">.</form>
107
 <p>
106
 <p>
108
 Besef goed dat deze WIMS pagina's dynamisch worden gegenereerd, en kunnen
107
 Besef goed dat deze WIMS pagina's dynamisch worden gegenereerd, en kunnen
109
 dus <b>alleen</b> online gebruikt worden, via een normale browser.
108
 dus <b>alleen</b> online gebruikt worden, via een normale browser.
110
 Het is zinloos deze pagina's op te halen met een "download robot". 
109
 Het is zinloos deze pagina's op te halen met een "download robot". 
111
 
110
 
112
 
111
 
113
 !if robot_doubt iswordof $wims_user_error
112
 !if robot_doubt iswordof $wims_user_error
114
  <small>Besef goed dat hackers voorgoed toegang tot deze
113
  <small>Besef goed dat hackers voorgoed toegang tot deze
115
  site wordt ontnomen !</small>
114
  site wordt ontnomen !</small>
116
 !endif
115
 !endif
117
 !exit
116
 !exit
118
!endif
117
!endif
119
 
118
 
120
!if robot_doubt iswordof $wims_user_error
119
!if robot_doubt iswordof $wims_user_error
121
We blokkeren de toegang to deze website voor U, omdat er het verdacht bestaat 
120
We blokkeren de toegang to deze website voor U, omdat er het verdacht bestaat 
122
dat U een "download robot" gebruikt op deze pagina's op te halen.
121
dat U een "download robot" gebruikt op deze pagina's op te halen.
123
 
122
 
124
 !goto unblock
123
 !goto unblock
125
!endif
124
!endif
126
 
125
 
127
!if allow_violation iswordof $wims_user_error
126
!if allow_violation iswordof $wims_user_error
128
 U hebt niet de toegangsrechten om de variabele  ``$wims_error_data''
127
 U hebt niet de toegangsrechten om de variabele  ``$wims_error_data''
Line 132... Line 131...
132
 
131
 
133
!if bad_command iswordof $wims_user_error
132
!if bad_command iswordof $wims_user_error
134
  De opdrachtregel ``$cmd'' is niet toegestaan.
133
  De opdrachtregel ``$cmd'' is niet toegestaan.
135
  <p>de toegestane commando's zijn: <pre>
134
  <p>de toegestane commando's zijn: <pre>
136
  new, renew, reply, hint, config </pre>
135
  new, renew, reply, hint, config </pre>
137
!endif
136
!endif
138
 
137
 
139
!if bad_host iswordof $wims_user_error
138
!if bad_host iswordof $wims_user_error
140
U hebt geprobeerd een sessie op te starten van af een andere computer.
139
U hebt geprobeerd een sessie op te starten van af een andere computer.
141
Dit is niet toegestaan in Uw virtuele klas.  
140
Dit is niet toegestaan in Uw virtuele klas.  
142
  <p>
141
  <p>
143
  Helaas geven sommige Internet Service Providers een dynamisch hostadres,
142
  Helaas geven sommige Internet Service Providers een dynamisch hostadres,
144
  dat tijdens een verbindging kan veranderen...
143
  dat tijdens een verbindging kan veranderen...
145
  Mocht dit bij U het geval zijn, schrijf dan naar uw supervisor met het verzoek
144
  Mocht dit bij U het geval zijn, schrijf dan naar uw supervisor met het verzoek
146
  de betreffende instellingen te wijzigen  
145
  de betreffende instellingen te wijzigen  
147
  !goto end
146
  !goto end
148
!endif
147
!endif
149
 
148
 
150
!if need_https iswordof $wims_user_error
149
!if need_https iswordof $wims_user_error
151
 Uw klas kan alleen via een <b>https</b> sessie worden bereikt.
150
 Uw klas kan alleen via een <b>https</b> sessie worden bereikt.
152
 !set refname=!replace http:// by https:// in $wims_ref_name
151
 !set refname=!replace http:// by https:// in $wims_ref_name
153
 <a href="$refname?session=$wims_session&module=home&cmd=new">Probeer dit</a>.
152
 <a href="$refname?session=$wims_session&module=home&cmd=new">Probeer dit</a>.
154
 !exit
153
 !exit
155
!endif
154
!endif
156
 
155
 
157
!if bad_insnum iswordof $wims_user_error
156
!if bad_insnum iswordof $wims_user_error
158
 !if $cmd=getfile
157
 !if $cmd=getfile
159
 Het gezochte bestand bestaat niet
158
 Het gezochte bestand bestaat niet
160
 !else
159
 !else
161
 De bestandsnaam voor dit dynamisch bestand is niet geldig.
160
 De bestandsnaam voor dit dynamisch bestand is niet geldig.
162
  
161
  
163
 !endif
162
 !endif
164
 !goto end
163
 !goto end
165
!endif
164
!endif
166
 
165
 
167
!if cmd_output_too_long iswordof $wims_user_error
166
!if cmd_output_too_long iswordof $wims_user_error
Line 175... Line 174...
175
 
174
 
176
!if double_click iswordof $wims_user_error
175
!if double_click iswordof $wims_user_error
177
De server is nog steeds bezig met Uw <b>vorige opdracht</b>.  
176
De server is nog steeds bezig met Uw <b>vorige opdracht</b>.  
178
<p>
177
<p>
179
Hebt U per ongeluk <b>dubbel geklikt ?</b>, wacht dan  
178
Hebt U per ongeluk <b>dubbel geklikt ?</b>, wacht dan  
180
 <font color=red><b>$wims_cpu_limit seconden</b></font>
179
 <font color="red"><b>$wims_cpu_limit seconden</b></font>
181
 tot de vorige opdracht is afgehandeld, en dan
180
 tot de vorige opdracht is afgehandeld, en dan
182
 !href cmd=resume klik hier
181
 !href cmd=resume klik hier
183
 om terug te gaan naar uw werk.
182
 om terug te gaan naar uw werk.
184
 <p>
183
 <p>
185
 Mocht U deze website gewoon willen verlaten, negeer dan deze mededelingen en
184
 Mocht U deze website gewoon willen verlaten, negeer dan deze mededelingen en
Line 188... Line 187...
188
 !exit
187
 !exit
189
!endif
188
!endif
190
 
189
 
191
!if invalid_char_in_query_string iswordof $wims_user_error
190
!if invalid_char_in_query_string iswordof $wims_user_error
192
  De substitutie ``$wims_error_data'' in de opdracht regel is illegaal.
191
  De substitutie ``$wims_error_data'' in de opdracht regel is illegaal.
193
  !goto end
192
  !goto end
194
!endif
193
!endif
195
 
194
 
196
!if name_conflict iswordof $wims_user_error
195
!if name_conflict iswordof $wims_user_error
197
  ``$wims_error_data'' is een  gereserveerde naam van WIMS.
196
  ``$wims_error_data'' is een  gereserveerde naam van WIMS.
198
  !goto end
197
  !goto end
199
!endif
198
!endif
200
 
199
 
201
!if no_command iswordof $wims_user_error
200
!if no_command iswordof $wims_user_error
202
  Er is geen opdracht...
201
  Er is geen opdracht...
203
  !goto end
202
  !goto end
204
!endif
203
!endif
205
 
204
 
206
!if no_insnum iswordof $wims_user_error
205
!if no_insnum iswordof $wims_user_error
207
 !if $cmd=getfile
206
 !if $cmd=getfile
208
 U hebt een file aangevraag zonder passende filenaam.
207
 U hebt een file aangevraag zonder passende filenaam.
209
 !else
208
 !else
210
 U hebt een "dynamische invoeging" verzocht zonder een passend nummer hiervoor.
209
 U hebt een "dynamische invoeging" verzocht zonder een passend nummer hiervoor.
211
  
210
  
212
 !endif
211
 !endif
213
 !goto end
212
 !goto end
214
!endif
213
!endif
215
 
214
 
216
!if no_module_name iswordof $wims_user_error
215
!if no_module_name iswordof $wims_user_error
217
U hebt een nieuwe sessie aangevraagd zonder module naam.  
216
U hebt een nieuwe sessie aangevraagd zonder module naam.  
218
  !goto end
217
  !goto end
219
!endif
218
!endif
220
 
219
 
221
!if no_session iswordof $wims_user_error
220
!if no_session iswordof $wims_user_error
222
Het sessienummer is niet aanwezig.  
221
Het sessienummer is niet aanwezig.  
223
  !goto end
222
  !goto end
224
!endif
223
!endif
225
 
224
 
226
!if parm_too_long iswordof $wims_user_error
225
!if parm_too_long iswordof $wims_user_error
227
Uw opdracht regel is veel te groot...<br>
226
Uw opdracht regel is veel te groot...<br>
228
Dit is -om beveiligings redenen- niet toegestaan.
227
Dit is -om beveiligings redenen- niet toegestaan.
229
  !goto end
228
  !goto end
230
!endif
229
!endif
231
 
230
 
232
!if string_too_long iswordof $wims_user_error
231
!if string_too_long iswordof $wims_user_error
233
De definitie van deze variabele val buiten het toegestane maximum.
232
De definitie van deze variabele val buiten het toegestane maximum.
234
  !goto end
233
  !goto end
235
!endif
234
!endif
236
 
235
 
237
!if too_many_variables iswordof $wims_user_error
236
!if too_many_variables iswordof $wims_user_error
238
Het aantal parameters is groter dan het op deze WIMS site toegestane limiet
237
Het aantal parameters is groter dan het op deze WIMS site toegestane limiet
239
  !goto end
238
  !goto end
240
!endif
239
!endif
241
 
240
 
242
!if unmatched_parentheses iswordof $wims_user_error
241
!if unmatched_parentheses iswordof $wims_user_error
243
 We hebben een missend haakje ontdekt :
242
 We hebben een missend haakje ontdekt :
244
 U kunt deze fout hier herstellen:
243
 U kunt deze fout hier herstellen:
245
  !form $cmd
244
  !form $cmd
246
  $(name$bad_parentheses) =
245
  $(name$bad_parentheses) =
247
  !for i in module,special_parm,worksheet
246
  !for i in module,special_parm,worksheet
248
   !if $($i)!=$empty
247
   !if $($i)!=$empty
249
    !set value=!translate " to $ $ in $($i)
248
    !set value=!translate " to $ $ in $($i)
250
    <input type=hidden name=$i value="$value">
249
    <input type="hidden" name="$i" value="$value">
251
   !endif
250
   !endif
252
  !next i
251
  !next i
253
  !for i=0 to $user_var_no-1
252
  !for i=0 to $user_var_no-1
254
   !if $i!=$bad_parentheses
253
   !if $i!=$bad_parentheses
255
    !set value=!translate " to $ $ in $(value$i)
254
    !set value=!translate " to $ $ in $(value$i)
256
    <input type=hidden name=$(name$i) value="$value">
255
    <input type="hidden" name="$(name$i)" value="$value">
257
   !endif
256
   !endif
258
  !next i
257
  !next i
259
  !set value=!translate " to $ $ in $(value$bad_parentheses)
258
  !set value=!translate " to $ $ in $(value$bad_parentheses)
260
  !set len=!charcnt $value
259
  !set len=!charcnt $value
261
  !set n=!linecnt $value
260
  !set n=!linecnt $value
Line 263... Line 262...
263
   !if $len<55
262
   !if $len<55
264
    !set len=$[$len+3]
263
    !set len=$[$len+3]
265
   !else
264
   !else
266
    !set len=59
265
    !set len=59
267
   !endif
266
   !endif
268
   <input size=$len name=$(name$bad_parentheses) value="$value"><p>
267
   <input size="$len" name="$(name$bad_parentheses)" value="$value"><p>
269
  !else
268
  !else
270
   !if $n>10
269
   !if $n>10
271
    !set n=10
270
    !set n=10
272
   !endif
271
   !endif
273
   <textarea rows=$n cols=50 name=$(name$bad_parentheses)>$value</textarea>
272
   <textarea rows="$n" cols="50" name="$(name$bad_parentheses)">$value</textarea>
274
   <p>
273
   <p>
275
  !endif
274
  !endif
276
  en vervolgens
275
  en vervolgens
277
  <input type=submit value="verstuur de gecorrigeerde text.">
276
  <input type="submit" value="verstuur de gecorrigeerde text.">
278
  </form><p><hr><p><center>
277
  </form><p><hr><p><center>
279
  !href cmd=resume Laat maar zitten
278
  !href cmd=resume Laat maar zitten
280
, or
279
, or
281
  !href $ wims home
280
  !href $ wims home
282
.</center>
281
.</center>
283
  !exit
282
  !exit
284
!endif
283
!endif
285
  
284
  
286
!if wrong_module iswordof $wims_user_error
285
!if wrong_module iswordof $wims_user_error
287
 De verzochte module ``$module'' bestaat niet op deze WIMS site.
286
 De verzochte module ``$module'' bestaat niet op deze WIMS site.
288
 <br><small><em>kontroleer regelmatig of de links op uw web-pagina / ELO nog up-to-date zijn.</em></small>
287
 <br><small><em>kontroleer regelmatig of de links op uw web-pagina / ELO nog up-to-date zijn.</em></small>
289
  !goto end
288
  !goto end
Line 302... Line 301...
302
 Je kan beter even nadenken en proberen een oplossing te vinden voor 
301
 Je kan beter even nadenken en proberen een oplossing te vinden voor 
303
 deze oefening...in plaats van keer op keer een nieuwe variant aan te vragen.
302
 deze oefening...in plaats van keer op keer een nieuwe variant aan te vragen.
304
 
303
 
305
 !href cmd=resume Vergeet het laatste verzoek
304
 !href cmd=resume Vergeet het laatste verzoek
306
.
305
.
-
 
306
 !if $wims_user!=$empty and $wims_user!=supervisor
-
 
307
  <p><b><font color="red">ATTENTION</font></b>! Don't repeat this error!
-
 
308
  Irregular activities may give you bad scores even when score registration is
-
 
309
  closed.
-
 
310
 !endif
307
 !goto end2
311
 !goto end2
308
!endif
312
!endif
309
 
313
 
310
:examerr
314
:examerr
311
 
315
 
Line 334... Line 338...
334
!endif
338
!endif
335
 
339
 
336
!if expired_exam iswordof $wims_user_error
340
!if expired_exam iswordof $wims_user_error
337
Je hebt geen tijd meer over om het examen af te maken.
341
Je hebt geen tijd meer over om het examen af te maken.
338
  :examend
342
  :examend
-
 
343
  !set pses=!translate _ to , in $wims_session
-
 
344
  !set pses=!item 1 of $pses
-
 
345
  !set pser=!randint 1,999
-
 
346
  !set wims_opener=window.opener.location='$wims_ref_name?session=$pses.$pser&cmd=reply&job=student';
339
  <p><center>
347
  <p><center>
340
  <a href=# onclick=window.close();>Sluit dit venster</a>.
348
  <a href=# "window.close();$wims_opener">Sluit dit venster</a>.
341
  </center><p>
349
  </center><p>
342
  !exit
350
  !exit
343
!endif
351
!endif
344
 
352
 
345
!if exam_closed iswordof $wims_user_error
353
!if exam_closed iswordof $wims_user_error
Line 352... Line 360...
352
!if bad_ident iswordof $wims_user_error
360
!if bad_ident iswordof $wims_user_error
353
Uw verzoek geeft een "gebruikers identificatie" fout.
361
Uw verzoek geeft een "gebruikers identificatie" fout.
354
Probeer je een andermans sessie te benaderen?  
362
Probeer je een andermans sessie te benaderen?  
355
 <p>
363
 <p>
356
 s.v.p.
364
 s.v.p.
357
 <a href=wims.cgi?special_parm=ignorecookie&special_parm2=$[randint(10^8)]>maak een nieuwe sessie</a>.
365
 <a href="wims.cgi?special_parm=ignorecookie&special_parm2=$[randint(10^8)]">maak een nieuwe sessie</a>.
358
 </body></html>
366
 </body></html>
359
 !exit
367
 !exit
360
!endif
368
!endif
361
 
369
 
362
!if no_access iswordof $wims_user_error
370
!if no_access iswordof $wims_user_error
363
  Door het toegangsbeleid op deze site kan uw verzoek niet worden behandeld.<br>
371
  Door het toegangsbeleid op deze site kan uw verzoek niet worden behandeld.<br>
364
  Onze excuses.
372
  Onze excuses.
365
  !goto end
373
  !goto end
366
!endif
374
!endif  
367
     
375
 
368
!if class_closed iswordof $wims_user_error
376
!if class_closed iswordof $wims_user_error
369
  Sorry.
377
  Sorry.
370
  <p>
378
  <p>
371
  Je docent heeft deze virtuele klas is eventjes gesloten.<br>
379
  Je docent heeft deze virtuele klas is eventjes gesloten.<br>
372
  Kom later terug, of vraag aan je docent de klas weer te openen...
380
  Kom later terug, of vraag aan je docent de klas weer te openen...