Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 7261 | Rev 13968 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 7261 Rev 13854
Line 1... Line 1...
1 
!let lang_exists=yes
 1 
!let lang_exists=yes
2 
!let name_link_introduce=Diversos enllaços a la vostra $name_classe
 2 
!let name_link_introduce=Diversos enllaços a la vostra $name_classe
3 
!let name_link_link=L'enllaç
 3 
!let name_link_link=L'enllaç
4 
!let name_link_supervisor=porta a la pàgina de manteniment $name_classesss (preparació dels fulls de treball, la llista de participants i les seves progressions, etc.).
 4 
!let name_link_supervisor=porta a la pàgina de manteniment $name_classesss (preparació dels fulls de treball, la llista de participants i les seves progressions, etc.).
5 
!let name_link_user=permet als vostres estudiants inscriure's en una classe (o us permet inscriure'ls)
 5 
!let name_link_user=permet als vostres estudiants inscriure's en una classe (o us permet inscriure'ls)
6 
!let name_link_grpclass=quan tingueu creades les classes de $name_classe
 6 
!let name_link_grpclass=quan tingueu creades les classes de $name_classe
7 
!let name_link_withpwd=Necessitaran la contrasenya de la classe per a registrar-se
 7 
!let name_link_withpwd=Necessitaran la contrasenya de la classe per a registrar-se
8 
!let name_link_user2=Les feuilles de travail que vous préparerez leur seront accessibles à partir de cette page d'accueil
 8 
!let name_link_user2=Els fulls d'exercicis que prepareu seran accessibles des d'aquesta pàgina d'inici
9 
!let name_link_teacher=allows teachers to enter in the portal
 9 
!let name_link_teacher=permet al professorat entrar al portal
10 
!let name_link_regsup=permet als professors inscriure's a la vostra $name_classe (o us permet inscriure'ls)
 10 
!let name_link_regsup=permet als professors inscriure's a la vostra $name_classe (o us permet inscriure'ls)
11 
!let name_link_important=Important
 11 
!let name_link_important=Important
12 
!let name_link_important=Podeu desar aquests enllaços en el vostre navegador per a aconseguir l'accés a la vostra classe
 12 
!let name_link_important=Podeu desar aquests enllaços en el vostre navegador per a aconseguir accés directe a la vostra classe
13 
!let name_link_importantmes2=Vous pourrez aussi les retrouver dans la zone de configuration de votre classe (if you change the type of authentification these links might change).
 13 
!let name_link_importantmes2=També els podeu trobar a l'àrea de configuració de la vostra classe (si canvieu el tipus d’autenticació, aquests enllaços podrien canviar).
14 
!let name_link_classnumber=També és aconsellable desar el número de classe que apareix aquí
 14 
!let name_link_classnumber=També és aconsellable desar el número de classe que apareix aquí
15 
!let name_link_enterall=will redirect all users to he homepage of the class (they will need the class password for the registration).
 15 
!let name_link_enterall=redirigirà tots els usuaris a la pàgina principal de la classe (necessitarà la contrasenya de la classe per al registre).
16 
!let name_link_regsuperv=!nosubst allows teachers to register to the $wims_name_group.
 16 
!let name_link_regsuperv=!nosubst permet als professors registrar-se a $wims_name_group.