Subversion Repositories wimsdev

!let name_link_supervisor=le lleva a la página de mantenimiento $name_classesss (preparación de hojas de trabajo, lista de los participantes y de sus progresos, etc.)

!let name_link_supervisor=le lleva a la página de mantenimiento $name_classesss\ (preparación de hojas de trabajo, lista de los participantes y de sus progresos, etc.)

!let name_link_user=lleva a los estudiantes inscritos a la página inicial $name_classesss

!let name_link_user=permite a sus estudiantes inscribirse en una clase y/o ingresar a una cuando ya estén inscritos

!let name_link_withpwd=necesitarán la contraseña de la clase para inscribirse por sí mismos

!let name_link_withpwd=Necesitarán la contraseña de la clase para inscribirse por sí mismos

!let name_link_teacher=allows teachers to enter in the portal

!let name_link_teacher=permite a los profesores ingresar al portal

!let name_link_importantmes=¡Guarde estos enlaces antes de salir de esta página

!let name_link_importantmes=Puede guardar estos enlaces en su navegador para tener un acceso directo a su clase

!let name_link_importantmes2=Vous pourrez aussi les retrouver dans la zone de configuration de votre classe (if you change the type of authentification these links might change).

!let name_link_importantmes2=También los puede encontrar en la zona de configuración de su clase \

!let name_link_enterall=will redirect all users to he homepage of the class (they will need the class password for the registration).

!let name_link_enterall=redirigirá a los usuarios a la página de inicio de la clase\

!let name_link_regsuperv=!nosubst allows teachers to register to the $wims_name_group.

!let name_link_regsuperv=!nosubst permite a los profesores inscribirse en el $wims_name_group.